В сборник вошли рассказы разных лет известного английского писателя Джеймса Грэма Балларда. Фантастические и гротесковые допущения писатель использует для создания зачастую парадоксальных сюжетных ситуаций, в которых ярче высвечиваются особенности современной западной цивилизации. Содержание: Владимир Гопман. «Единственная по-настоящему непознанная планета — Земля…» (предисловие) Джеймс Грэм Баллард. Рассказы •Безвыходный город (рассказ, перевод Ю. Эстрина) •Сторожевые башни (рассказ, перевод В. Гопмана) •Последний берег (рассказ, перевод А. Корженевского) •Утонувший великан (рассказ, перевод М. Загота) •Звездная улица, вилла номер пять (рассказ, перевод В. Генкина) •Место Ожидания (рассказ, перевод В. Баканова) Составитель: В. Гопман Перевод: Эстрин Юрий Яковлевич, Корженевский Александр Игоревич, Баканов Владимир Игоревич, Гопман Владимир Львович, Загот Михаил Александрович, Генкин Валерий ИсааковичГод издания: 1991Формат: fb2Язык: ruРазмер: 773 KbСкачиваний: 3957

Куэйн — смотритель обсерватории на Мураке. Кроме него, на планете есть ещё семь геологов. Мурак — пустынная планета, где дневная температура достигает 160 °C. Несколько лет назад в пустыне погибли два исследователя. Куэйн пытался разыскать их останки и наткнулся на пять мегалитов, огромных каменных плит с высеченными на них именами на пяти языках. Перевод: Баканов Владимир ИгоревичГод издания: 1991Формат: fb2Язык: ruРазмер: 148 KbСкачиваний: 336