Кори Маккенсон — 12-летний американский мальчишка, фантазер с живым воображением и явными способностями к сочинительству. Он живет в особом, ярком мире, где проза жизни тесно переплетена с волшебством, явь — со сном, реальность — с мечтой. Особый колорит происходящему придает атмосфера американского Юга: на первый взгляд сонный, захолустный городок Зефир таит в себе множество нераскрытых загадок и населен людьми с причудливыми, эксцентричными характерами. Ранним мартовским утром Кори и его отец случайно становятся свидетелями ужасного преступления… Перевод: Кадников Борис, Колесников Олег ЭрнестовичГод издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1183 KbСкачиваний: 10984Серия: Жизнь мальчишки #1

Ребенком он попал в лес и был принят в общину ликантропов — или, проще говоря, в стаю волков-оборотней. Прошли годы, и теперь он британский разведчик, заслуживший репутацию лучшего из лучших. Бушует мировая война, близится открытие второго фронта, и гитлеровцы готовят «теплую встречу». Вот-вот будет создано невероятной силы оружие, о котором они так давно мечтали. Ни один человек не способен сорвать замысел врага, а значит, над оккупированной Францией должен спрыгнуть с парашютом тот, чьи возможности лежат за пределами человеческих. Настал его час. Час волка. Перевод: Колесников Олег ЭрнестовичГод издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2208 KbСкачиваний: 8781Серия: Майкл Галлатин #1

В реальный быт маленького американского городка 60-х годов прошлого века вплетены обстоятельства, совершенно непостижимые с точки зрения здравого смысла: сонное захолустье превращается в удивительный мир, населенный причудливыми существами и фантомами. Тут и древний ящер — зверь из Затерянного мира, и речное чудовище Старый Мозес, и призраки погибших людей, с которыми можно общаться. Однако все эти чудеса не кажутся чем-то сверхъестественным, потому что они пропущены через восприятие 12-летнего Кори Маккенсона, талантливого выдумщика, мечтающего стать писателем. Его жизнь наполнена фантазиями и волшебством, захватывающими приключениями и невыдуманными опасностями… Перевод: Кадников Борис, Колесников Олег ЭрнестовичГод издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1343 KbСкачиваний: 8272Серия: Жизнь мальчишки #2