Формат: fb2Язык: ruРазмер: 194 KbСкачиваний: 6838Серия: Рассказы, не вошедшие в циклы

Американский профессор физики с благородной целью прекратить все войны создает идеальное оружие — вещество способное при нагревании разделять материю на вещество и антивещество, при взаимодействии которых материя превращается в энергию, что в свою очередь приведет к уничтожению всей вселенной. Но раздутая журналистами сенсация и скептицизм коллег заставляют профессора объявить что в в восемь часов он начнет нагревать порошок… Перевод: Вайсброт Евгений ПавловичГод издания: 1947Формат: fb2Язык: ruРазмер: 159 KbСкачиваний: 6396Серия: Рассказы, не вошедшие в циклы

Автобиографическая статья мэтра фантастики. Перевод: Душенко Константин ВасильевичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 115 KbСкачиваний: 6292Серия: Рассказы, не вошедшие в циклы

Неожиданная для Лема бессюжетная зарисовка, лирическая и проникновенная. Два человека находятся в противоположных полюсах, одинаково для них притягательных: на Земле и в космосе. Когда-нибудь они, возможно, встретятся… Перевод: Громова Ариадна ГригорьевнаГод издания: 1977Формат: fb2Язык: ruРазмер: 55 KbСкачиваний: 5989Серия: Рассказы, не вошедшие в циклы

Перевод: Литинская М.Год издания: 1960Формат: fb2Язык: ruРазмер: 22 KbСкачиваний: 5658Серия: Рассказы, не вошедшие в циклы

Профессор Коулмэн представляет специальную машину для проверки лояльности, — Электронный Детектор Идей Подозрительных, в сокращении ЭДИП. Беспристрастная машина заметит и оценит баллами все: эмоции и температуру тела, взмокшие ладони и изменение тембра голоса. Более того, по результатам подсчета машина вынесет приговор, приговор окончательный и обжалованию не подлежащий. По окончании конференции общества инженеров-электроников в больших залах отеля «Империаль» был дан прощальный банкет, а после банкета профессор неожиданно для себя оказался в кабине ЭДИПа… Перевод: Нудельман Рафаил ИльичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 45 KbСкачиваний: 4215Серия: Рассказы, не вошедшие в циклы

Перевод: Вайсброт Евгений ПавловичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 9141 BСкачиваний: 5835Серия: Рассказы, не вошедшие в циклы #1

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 71 KbСкачиваний: 8882Серия: Рассказы, не вошедшие в циклы #3

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 76 KbСкачиваний: 6301Серия: Рассказы, не вошедшие в циклы #4

Перевод: Широков Феликс ВладимировичГод издания: 1958Формат: fb2Язык: ruРазмер: 101 KbСкачиваний: 5759Серия: Рассказы, не вошедшие в циклы #5

Перевод: Монюкова Т.Год издания: 1959Формат: fb2Язык: ruРазмер: 40 KbСкачиваний: 5678Серия: Рассказы, не вошедшие в циклы #6

Фантастический рассказПеревод: Широков Феликс ВладимировичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 19 KbСкачиваний: 7454Серия: Рассказы, не вошедшие в циклы #7

Перевод: Никольский Виталий АлександровичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 73 KbСкачиваний: 4970Серия: Рассказы, не вошедшие в циклы #8

Читатели уже знакомы со «Звездными дневниками Ийона Тихого», изданными у нас в стране в 1961 году. Впервые выпускаемые в Советском Союзе отдельным изданием «Воспоминания» Ийона Тихого относятся к земным приключениям звездного путешественника, и все они основаны на идеях, которые сейчас интересуют ученых всего мира. Можно или нельзя искусственно создать мыслящее существо, электронный мозг, можно ли в лабораторном аквариуме вырастить человека, способен ли современный человек осуществить целенаправленную эволюцию биологического мира, создать совершенно новые, наделенные поразительными свойствами виды живых существ? Все это не праздные вопросы, а попытки ответить на них можно найти не только в научно-фантастических, но и в строго научных произведениях. Кибернетика и биология, теория информации и электроника, ядерная физика и химия полимеров, множество наук, научных областей и направлений вовлечены сейчас в интенсивную разработку перечисленных проблем. И если наука; с присущей ей осторожностью, упорно движется вперед к решающему «прямому экспериментальному доказательству», то герои Лема забегают вперед, ставят опыт и получают немедленный ответ. Перевод: Ковалевский Владимир ПавловичГод издания: 1963Формат: fb2Язык: ruРазмер: 542 KbСкачиваний: 7765

Перевод: Иваницкий В.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 60 KbСкачиваний: 7453Серия: Рассказы, не вошедшие в циклы #11