На високій полонині. Книга 2. Нові часи (Чвари)
👤 Винценц Станислав
Роман «На високій полонині» — головний твір життя Станіслава Вінценза (1888–1971), польського письменника, філософа, гуманіста. Це друга книга багатотомної епопеї про Гуцульщину, де зібрано величезний етнографічний матеріал про побут, звичаї, духовну культуру гуцулів. У книжці переплітаються різні жанри: то вона звучить як поетична проза, то як етнографічний нарис, легенда, публіцистика.
Дія роману відбувається наприкінці XIX століття. У трьох частинах — «Джерела», «Рубачі», «Весняні води» — розгортається багатокольорова мозаїка з гуцульських обрядів, щоденних клопотів, характерів героїв.
Перевод: Павлив Владимир ВладимировичГод издания: 2018Формат: fb2Язык: ukРазмер: 2402 KbСкачиваний: 896
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
На високій полонині. Книга 1. Правда старовіку
👤 Винценц Станислав
Станіслав Вінценз (1888—1971) розповідає про архаїчну народну культуру гуцулів, творення міфічного і магічного мислення на основі переконань про циклічну зміну часу і заперечення існування історії. Окрім основного оповідача, розповідь ведуть герої твору, часто реальні історичні персонажі. Особливу увагу автор приділив постаті Олекси Довбуша.
У трьох частинах книги («За голосом трембіти», «Лісові люди», «Історія слободи, або Кінець опришківства») розгортається багатокольорова мозаїка зі справжніх і легендарних персонажів, притч, пісень, етнологічних нарисів з Гуцульщини. Тут переплітаються різні жанри: поетична проза, легенда, публіцистика.
Перевод: Павлив Владимир ВладимировичГод издания: 2020Формат: fb2Язык: ukРазмер: 6705 KbСкачиваний: 644
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии