В сборнике нашли отражение традиционные сюжеты научной фантастики: контакты с разумными существами других планет, приспособление человека к иной среде, путешествие во времени. Повести принадлежат перу известных мастеров этого популярного жанра: А. Кларку, Р. Янгу и др. СОДЕРЖАНИЕ: Дмитрий Биленкин. Парадоксы фантазии Джеймс Блиш. Поверхностное натяжение. Перевод К. Сенина Дин Маклафлин. Братья по разуму. Перевод И. Гуровой Роберт Ф. Янг. У начала времен. Перевод А. Иорданского Артур Кларк. Встреча с медузой. Перевод Л. Жданова Клиффорд Саймак. Сила воображения. Перевод К. Сенина Перевод: Иорданский Алексей Дмитриевич, Гурова Ирина Гавриловна, Жданов Лев Львович, Битов Олег ГеоргиевичГод издания: 1977Формат: fb2Язык: ruРазмер: 591 KbСкачиваний: 24507

Сборник приключенческих и научно-фантастических повестей и рассказов советских авторов. Год издания: 1977Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4449 KbСкачиваний: 10712

Очередной сборник научной фантастики включает в себя художественные произведения известных и начинающих сответских писателей (Г. Гуревича, С. Гансовкого, Д. Биленкина, Р. Подольного, В. Фирсова, В. Бабенко и других), рассказ американского фантаста Р. Абернати и публицистическую статью Ал. Горловского. Перевод: Григорьев Аркадий МарковичГод издания: 1978Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1508 KbСкачиваний: 11257

[b]ИЗ ИЗДАНИЯ:[/b] Очередной сборник научной фантастики включает в себя художественные произведения известных и начинающих советских писателей (Г. Гуревича, С. Гансовского, Д. Биленкина, Р. Подольного, В. Фирсова, В. Бабенко и других), рассказ американского фантаста Р. Абернати и публицистическую статью Ал. Горловского. [collapse collapsed title=Содержание] Евгений Войскунский. От составителя, стр. 3-4 [b]Повести и рассказы[/b] Георгий Гуревич. Делается открытие (повесть в 12 биографиях), стр. 5-84 Виталий Бабенко. Переписка (рассказ), стр. 84-121 Север Гансовский. Черный камень (рассказ), стр. 121-142 Павел Амнуэль. Странник (рассказ), стр. 142-158 Дмитрий Биленкин. Проба личности (рассказ), стр. 158-174 Геннадий Мельников. Лекарство от автофобии (рассказ), стр. 174-193 Роман Подольный. Последний рассказ о телепатии (рассказ), стр. 193-196 Владимир Фирсов. Первый шаг к Берлину (рассказ), стр. 196-209 [b]Из зарубежной фантастики[/b] Роберт Абернати. Человек против города (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 210-221 [b]Публицистика[/b] Ал. Горловский. «Осторожно: фантастика». Полемические заметки, стр. 222-237 [/collapse]  Перевод: Григорьев Аркадий МарковичГод издания: 1978Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 4177 KbСкачиваний: 736

Сборник научной фантастики. Вып. 21. Сост. Вл.Гаков. М.: Знание, 1979. 256 с. Тема очередного сборника научной фантастики — охрана окружающей среды. Каждый автор по своему ставит эту проблему и по своему решает ее. В выпуске участвуют как признанные мастера научной фантастики (Г.Гуревич, О.Ларионова, Кир Булычев), так и те кто только начинает свой путь в этой литературе (Э.Маринин, Г.Усова, В.Рыбаков и другие). В зарубежном разделе — Дж. Боллард, Г.Франке, Рэй Брэдбери. О современном состоянии проблемы можно прочитать в разделе публицистики. Книга рассчитана на широкий круг читателей. Перевод: Рыбкин Ростислав Леонидович, Федоров Александр АлександровичГод издания: 1979Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3366 KbСкачиваний: 19114

Основу юбилейного, 20-го по счету сборника научной фантастики составили произведения советских фантастов: Ариадны Громовой, Дмитрия Биленкина, Кира Булычева, Зиновия Юрьева. Зарубежная фантастика представлена авторами из Англии, США, Аргентины и Испании. Перевод: Буслаева Светлана Владимировна, Рыбкин Ростислав Леонидович, Литвинова Марина Дмитриевна, Башилова Элла, Лимановская В. И.Год издания: 1979Формат: fb2Язык: ruРазмер: 696 KbСкачиваний: 17081

«Маги на стадионе» — первый у нас в стране сборник зарубежной фантастики на спортивные темы. Писатели шести стран (Англии, США, Испании, Италии, Голландии и Польши) рассматривают в фантастических рассказах возможности, скрытые в различных видах спорта, а также показывают, какие уродливые формы может принять спорт в мире чистогана. Ситуации, в которых оказываются персонажи рассказов, подчас трагичны, временами смешны. Среди авторов сборника — Айзек Азимов. Артур Кларк, Станислав Лем, Джанни Родари. Составил Ростислав Рыбкин. Предисловие Дмитрия Биленкина. Художник А. Б. Буркатовский. Перевод: Костюкович Елена Александровна, Вайсброт Евгений Павлович, Рыбкин Ростислав Леонидович, Гурова Ирина Гавриловна, Почиталин Игорь Георгиевич, Жданов Лев Львович, Битов Олег Георгиевич, Дмитриева Мария, Волевич Ирма Владимировна, Вершинин Лев АлександровичГод издания: 1979Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2047 KbСкачиваний: 7854

«Маги на стадионе» — первый у нас в стране сборник зарубежной фантастики на спортивные темы. Писатели шести стран (Англии, США, Испании, Италии, Голландии и Польши) рассматривают в фантастических рассказах возможности, скрытые в различных видах спорта, а также показывают, какие уродливые формы может принять спорт в мире чистогана. Ситуации, в которых оказываются персонажи рассказов, подчас трагичны, временами смешны. Среди авторов сборника — Айзек Азимов. Артур Кларк, Станислав Лем, Джанни Родари. Составил Ростислав Рыбкин. Предисловие Дмитрия Биленкина. Художник А. Б. Буркатовский. Перевод: Костюкович Елена Александровна, Вайсброт Евгений Павлович, Рыбкин Ростислав Леонидович, Гурова Ирина Гавриловна, Почиталин Игорь Георгиевич, Жданов Лев Львович, Битов Олег Георгиевич, Дмитриева Мария, Волевич Ирма Владимировна, Вершинин Лев АлександровичГод издания: 1979Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3238 KbСкачиваний: 5402

[b]ИЗ ИЗДАНИЯ:[/b] Основу юбилейного, 20-го по счету сборника научной фантастики составили произведения советских фантастов: Ариадны Громовой, Дмитрия Биленкина, Кира Булычева, Зиновия Юрьева. Зарубежная фантастика представлена авторами из Англии, США, Аргентины и Испании. [collapse collapsed title=Содержание] Елена Ванслова. Гуманистические позиции (предисловие), стр. 3-6 [b]Советская фантастика[/b] Зиновий Юрьев. Черный Яша (повесть), стр. 9-71 Ариадна Громова. Дачные гости (рассказ), стр. 72-86 Кир Булычёв. Мутант (рассказ), стр. 87-95 Дмитрий Биленкин. Операция на совести (рассказ), стр. 95-103 Александр Горбовский. Игрища в зале, где никого нет (рассказ), стр. 103-113 Игорь Росоховатский. Учитель (рассказ), стр. 113-119 Роман Подольный. Живое (рассказ), стр. 119-124 Михаил Кривич, Ольгерт Ольгин. Не может быть (рассказ), стр. 125-127 Эрнест Маринин. Тете плохо, выезжай! (рассказ), стр. 127-142 [b]Зарубежная фантастика[/b] Рэй Брэдбери. «Чудеса и диковины! Передай дальше!» (рассказ, перевод Р. Рыбкина), стр. 145-151 Рэй Брэдбери. Может быть, мы уже уходим (рассказ, перевод Р. Рыбкина), стр. 151-154 Мануэль Гарсиа-Виньо. Возвращение (рассказ, перевод Р. Рыбкина), стр. 154-159 Джеймс Ганн. Девушки, сработанные по науке (рассказ, перевод В. Лимановской), стр. 160-168 Эдуардо Голигорски. Он решил вернуться (рассказ, перевод Р. Рыбкина), стр. 168-172 Чарльз Бомонт. Квадриоптикон (рассказ, перевод С. Васильевой), стр. 173-197 Хосе Гарсиа Мартинес. Роб-ерт и Роб-ерта (рассказ, перевод Р. Рыбкина), стр. 197-199 Деймон Найт. Кукловод (рассказ, перевод С. Васильевой), стр. 200-204 Том Вульф. Автоматизированный отель (рассказ, перевод Р. Рыбкина), стр. 204-214 Г. Л. Лэк Упрямый робот (рассказ, перевод Э. Башиловой), стр. 214-221 Фредерик Браун. Волновики (рассказ, перевод М. Литвиновой), стр. 221-245 [b]Библиография[/b] Александр Евдокимов. Сборники научной фантастики издательства «Знание» 1963 — 1978 г.г. (справочник), стр. 246-250 [b]Меридианы фантастики[/b] Вл. Гаков. Хроника событий в мире зарубежной фантастики. Осень 1977 — весна 1978 г.г. (заметки), стр. 251-253 [/collapse]  Перевод: Буслаева Светлана Владимировна, Рыбкин Ростислав Леонидович, Литвинова Марина Дмитриевна, Башилова Элла, Лимановская В. И.Год издания: 1979Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 4320 KbСкачиваний: 974

[b]ИЗ ИЗДАНИЯ:[/b] Тема очередного сборника научной фантастики - охрана окружающей среды. Каждый автор по своему ставит эту проблему и по своему решает ее. В выпуске участвуют как признанные мастера научной фантастики (Г. Гуревич, О. Ларионова, Кир Булычев), так и те кто только начинает свой путь в этой литературе (Э. Маринин, Г. Усова, В. Рыбаков и другие). В зарубежном разделе - Дж. Боллард, Г. Франке, Рэй Брэдбери. О современном состоянии проблемы можно прочитать в разделе публицистики. Книга рассчитана на широкий круг читателей. [collapse collapsed title=Содержание] Вл. Гаков. «Будем же чуточку умнее...» (об авторах и темах сборника), стр. 3-7 [b]Повести и рассказы[/b] Ольга Ларионова. Где королевская охота (повесть), стр. 8-36 Кир Булычёв. Закон для дракона (повесть), стр. 37-76 Павел Амнуэль. Иду по трассе (рассказ), стр. 76-100 Георгий Гуревич. Джеклоны (рассказ), стр. 101-115 Андрей Балабуха. Двое (рассказ), стр. 115-119 Дмитрий Биленкин. И все такое прочее (рассказ), стр. 119-128 [b]Слово - молодым[/b] Феликс Дымов. Расскажи мне про Стешиху, папа... (рассказ), стр. 129-136 Эрнест Маринин. Узник (рассказ), стр. 136-162 Галина Усова. Вода (рассказ), стр. 162-167 Сергей Другаль. Экзамен (рассказ), стр. 167-181 Вячеслав Рыбаков. Великая сушь (рассказ), стр. 181-196 [b]Зарубежная фантастика[/b] Джеймс Грэм Баллард. Конец (рассказ, перевод Р. Рыбкина), стр. 197-209 Герберт Франке. Анклавы (рассказ, перевод А. Фёдорова), стр. 209-214 Рэй Брэдбери. Час Привидений (рассказ, перевод Р. Рыбкина), стр. 215-217 [b]Экологическая катастрофа: фантазии и реальность[/b] Вл. Гаков. «Феномен Крайтона», или как фантасты прозевали проблему (статья), стр. 218-239 Игорь Бестужев-Лада. Как люди вовремя разглядели опасность (статья), стр. 240-250 [b]Меридианы фантастики[/b] Вл. Гаков. Хроника событий в мире научной фантастики. Июль — декабрь 1978 г. (заметки), стр. 251-254 [/collapse]  Перевод: Рыбкин Ростислав Леонидович, Федоров Александр АлександровичГод издания: 1979Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 5304 KbСкачиваний: 942

Сборник фантастических и приключенческих повестей и рассказов. [collapse collapsed title=Содержание] Дмитрий Биленкин. Создан, чтобы летать (рассказ), стр. 3-11 I [О произведениях, включённых в раздел I], стр. 12-13 Кир Булычев. На днях землетрясение в Лигоне (роман), стр. 14-163 Борис Володин. Кандидат в чемпионы породы (повесть о происшествии малозначительном и невероятном), стр. 164-219 Александр Кулешов. Рейс продолжается (повесть), стр. 220-313 Вл. Россельс. К столетию со дня рождения А.С. Грина (статья), стр. 314-315 Александр Грин. Бочка пресной воды (рассказ), стр. 316-320 Александр Грин. Обезьяна (рассказ), стр. 321-326 Александр Грин. Нож и карандаш (рассказ), стр. 326-331 II [О произведениях, включённых в раздел II], стр. 332-333 Андрей Балабуха. Майский день (фантастическая хроника), стр. 334-397 Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий. Повесть о дружбе и недружбе (сказка), стр. 398-438 Еремей Парнов. [Предисловие к повести Г. Шаха] (статья), стр. 439 Г. Шах. О, марсиане! (фантастическая повесть), стр. 440-505 Дмитрий Биленкин. Конец закона (повесть), стр. 506-563 Егор Лавров. Дождя сегодня не будет (рассказ), стр. 564-595 III [О повести К. Саймака], стр. 596-597 Клиффорд Саймак. Торговля в рассрочку (повесть, перевод Р. Рыбкина), стр. 598-648 IV Всеволод Ревич. На земле и в космосе. Заметки о советской фантастике 1977 года (статья), стр. 649-667 Библиография советской фантастики 1977 года, стр. 668-669 [/collapse] [collapse collapsed title=Примечание] Краткие предисловия к разделам сборника, авторство которых не указано, вероятно, написаны составителем — В.А. Ревичем. Внутренние иллюстрации В. Лыкова. [/collapse] [collapse collapsed title=О серии] Ежегодные сборники приключенческих и научно-фантастических повестей и рассказов советских и зарубежных писателей выпускались издательством «Детская литература» с 1955 г. [/collapse]   Год издания: 1980Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3414 KbСкачиваний: 25552

[b]ИЗ ИЗДАНИЯ:[/b] Общее тематическое направление данного сборника научной фантастики - человек и машина. В нем принимают участие как известные фантасты (Р. Подольный, Д. Биленкин, В. Колупаев и другие), так и молодые авторы (С. Другаль, А. Силецкий, Е. Филимонов и другие). Зарубежная фантастика представлена повестью Станислава Лема «Голем XIV». Книга рассчитана на широкий круг читателей.Перевод: Бондарева ОльгаГод издания: 1980Формат: fb2Язык: ruРазмер: 733 KbСкачиваний: 16803

Главный предмет исследования научной фантастики, как и любой другой художественной литературы, — человек. Только в ее произведениях это человек, оказавшийся в небывалых, невиданных условиях. «Человек перед лицом невероятного» — тема данного сборника. В сборнике с рассказами и повестями, публицистическими статьями выступают известные советские фантасты Г. Альтов, В. Журавлева, О. Ларионова, Е. Парнов и другие. Среди начинающих фантастов — Е. Филимонов, А. Кубатиев, Б. Руденко. Зарубежную фантастику представляет американская писательница Урсула Ле Гуин. Книга рассчитана на широкий круг читателей. Перевод: Рыбкин Ростислав ЛеонидовичГод издания: 1980Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1257 KbСкачиваний: 13790

В сборник включены лучшие из тех произведений советских писателей-фантастов, которые впервые были опубликованы в издательстве «Знание». Это рассказы известных писателей, чей путь в научной фантастике начался в 50 — 60-е годы (Г. Альтова, Д. Биленкина, Е. Войскунского и И. Лукодьянова, Г. Гуревича, А. Днепрова, М. Емцева и Е. Парнова), а также произведения писателей младшего поколения (В. Колупаева, Г. Шаха и других). Книга рассчитана на широкий круг читателей. Год издания: 1980Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1599 KbСкачиваний: 5032

Книга для чтения иностранцами, изучающими русский язык, с комментарием на английском языке. [collapse collapsed title=Содержание] Preface, стр. 6 Владлен Бахнов. Рассказ человека, который был гением (рассказ), стр. 7-8 Анатолий Днепров. Интервью с регулировщиком уличного движения (рассказ), стр. 9-11 Анатолий Днепров. Разговор с чужой тенью (рассказ), стр. 12-21 Александр Горбовский. Человек за бортом (рассказ), стр. 22-26 Дмитрий Биленкин. Сломался эскудер (рассказ), стр. 27-29 Кир Булычёв. Разум в плену (рассказ), стр. 30-40 Владлен Бахнов. Кое-что о чертовщине (рассказ), стр. 41-44 Мариэтта Чудакова. Пространство жизни (рассказ), стр. 45-51 Дмитрий Биленкин. Случай на Оме (рассказ), стр. 52-54 Евгений Войскунский, Исай Лукодьянов. Формула невозможного (повесть), стр. 55-69 Михаил Емцев, Еремей Парнов. Снежок (рассказ), стр. 70-80 Александр Мирер. Обсидиановый нож (рассказ), стр. 81-91 Аркадий и Борис Стругацкие. Чрезвычайное происшествие (рассказ), стр. 92-102 [/collapse] [collapse collapsed title=Примечание] Состав и адаптация В. Лысенко. Комментарий Е. Чекалиной. Перевод Г. Уайзера. [/collapse]   Год издания: 1980Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 2783 KbСкачиваний: 3160

[b]ИЗ ИЗДАНИЯ:[/b] Общее тематическое направление данного сборника научной фантастики - человек и машина. В нем принимают участие как известные фантасты (Р. Подольный, Д. Биленкин, В. Колупаев и другие), так и молодые авторы (С. Другаль, А. Силецкий, Е. Филимонов и другие). Зарубежная фантастика представлена повестью Станислава Лема «Голем XIV». Книга рассчитана на широкий круг читателей. [collapse collapsed title=Содержание] Евгений Войскунский. «Стремится к человечности…» (о рассказах этого сборника), стр. 3-6 [b]Повести и рассказы[/b] Роман Подольный. Закон сохранения (рассказ), стр. 7-15 Дмитрий Биленкин. Париж стоит мессы (рассказ), стр. 15-24 Виктор Колупаев. Исключение (рассказ), стр. 24-42 Игорь Росоховатский. Что такое человек (стенограмма уроков философии в начальной школе XXII века), стр. 43-54 Александр Горбовский. Иная ступень (рассказ), стр. 54-62 Геннадий Прашкевич. Фальшивый подвиг (записки промышленного шпиона), стр. 62-90 [b]Слово — молодым[/b] Сергей Другаль. Жизненно необходимый (рассказ), стр. 91-104 А. Горцев. Белый Монастырь (рассказ), стр. 104-116 Михаил Веллер. Тест (рассказ), стр. 116-121 Александр Силецкий. Киберомахия (рассказ), стр. 122-128 Евгений Филимонов. Грибники (рассказ), стр. 128-131 [b]Зарубежная фантастика[/b] Станислав Лем. Голем XIV (повесть, перевод О. Бондаревой), стр. 132-187 Предисловие (перевод О. Бондаревой), стр. 132-148 Вступление (перевод О. Бондаревой), стр. 149-152 Наставление (для лиц, впервые участвующих в беседах с ГОЛЕМОМ) (перевод О. Бондаревой), стр. 152-154 Вступительная лекция Голема. О человеке трояко (перевод О. Бондаревой), стр. 154-187 Эдвард Араб-оглы. Двояко о Големе (особое мнение вместо послесловия), стр. 187-193 [b]Публицистика[/b] Вл. Гаков. Человек из машины (драма в 2-х действиях с прологом), стр. 194-221 [b]Меридианы фантастики[/b] Вл. Гаков. Хроника событий в мире НФ, лето-осень 1979 г. (заметки), стр. 222-223 [/collapse]  Год издания: 1980Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 4183 KbСкачиваний: 853

[b]ИЗ ИЗДАНИЯ:[/b] Главный предмет исследования научной фантастики как и любой другой художественной литературы - человек. Только в ее произведениях это человек оказавшийся в небывалых невиданных условиях. «Человек перед лицом невероятного» - тема данного сборника. В сборнике с рассказами и повестями публицистическими статьями выступают известные советские фантасты Г. Альтов, В. Журавлева, О. Ларионова, Е. Парнов и другие. Среди начинающих фантастов - Е. Филимонов, А. Кубатиев, Б. Руденко. Зарубежную фантастику представляет американская писательница Урсула Ле Гуин. Книга рассчитана на широкий круг читателей. [collapse collapsed title=Содержание] Дмитрий Биленкин. Проверка фантастикой (предисловие), стр. 3-6 [b]Советская фантастика[/b] Ольга Ларионова. Сказка королей (повесть), стр. 7-68 Павел Амнуэль. Крутизна (повесть), стр. 68-102 Валентина Журавлева. Некий Морган Робертсон (рассказ), стр. 103-128 Феликс Дымов. Эти солнечные, солнечные зайчики... (рассказ), стр. 128-143 Евгений Филимонов. В пути (рассказ), стр. 144-147 Алан Кубатиев. Штрудель по-венски (рассказ), стр. 147-158 Александр Силецкий. Цветочная чума (рассказ), стр. 158-173 Борис Руденко. Озеро (рассказ), стр. 173-181 [b]Зарубежная фантастика[/b] Урсула Ле Гуин. Мастера (рассказ, перевод Р. Рыбкина), стр. 182-198 [b]Публицистика[/b] Еремей Парнов. В увеличительном зеркале фантастики (статья), стр. 199-217 Генрих Альтов. Этюды о фантазии (статья), стр. 217-235 Меридианы фантастики (заметки), стр. 236-238 [/collapse]  Перевод: Рыбкин Ростислав ЛеонидовичГод издания: 1980Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 4654 KbСкачиваний: 841

Нравственный поиск личности, оказавшейся в невероятных условиях, ответственность творческой личности перед временем и обществом, перед своим талантом — эти и другие проблемы поднимают авторы данного сборника. В нем участвуют как признанные мастера советской фантастики (Кир Булычев, Р. Подольный, Г. Прашкевич), так и начинающие авторы (Г. Панизовская, Г. Угаров). Зарубежная фантастика представлена рассказами П. Андерсона, Р. Брэдбери, Р. Силверберга. В разделе публицистики Евг. Брандис и Е. Парнов рассказывают о творчестве выдающегося писателя-фантаста И. А. Ефремова. Книга рассчитана на широкий круг читателей. Перевод: Биленкин Дмитрий Александрович, Баканов Владимир Игоревич, Антонов Б., Бурмистенко Алексей НиколаевичГод издания: 1981Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1117 KbСкачиваний: 16720

Традиционный молодогвардейский сборник научно-фантастических повестей, рассказов, очерков, статей советских авторов. Сборник рассчитан на молодого читателя. Год издания: 1981Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1512 KbСкачиваний: 6435

[b]ИЗ ИЗДАНИЯ:[/b] Нравственный поиск личности, оказавшейся в невероятных условиях, ответственность творческой личности перед временем и обществом, перед своим талантом - эти и другие проблемы поднимают авторы данного сборника. В нем участвуют как признанные мастера советской фантастики (Кир Булычев, Р. Подольный, Г. Прашкевич), так и начинающие авторы (Г. Панизовская, Г. Угаров). Зарубежная фантастика представлена рассказами П. Андерсона, Р. Брэдбери, Р. Силверберга. В разделе публицистики Евг. Брандис и Е. Парнов рассказывают о творчестве выдающегося писателя-фантаста И.А. Ефремова. Книга рассчитана на широкий круг читателей. [collapse collapsed title=Содержание] Дмитрий Биленкин. Нравственный поиск фантастики, стр. 3-6 [b]Повести и рассказы[/b] Кир Булычёв. Похищение чародея (повесть), стр. 7-89 Геннадий Прашкевич. Соавтор (повесть), стр. 89-118 Роман Подольный. Письмо (рассказ), стр. 119-125 [b]Слово — молодым[/b] Галина Панизовская. Моя Галатея (рассказ), стр. 126-144 Гавриил Угаров. Вернуть открытие (рассказ, перевод Д. Биленкина), стр. 144-153 [b]Зарубежная фантастика[/b] Пол Андерсон. Бесконечная игра (рассказ, перевод Б. Антонова), стр. 154-164 Рэй Брэдбери. Ветер из Геттисберга (рассказ, перевод А. Бурмистенко), стр. 164-178 Роберт Силверберг. Конец света (рассказ, перевод В. Баканова), стр. 178-184 [b]Публицистика[/b] Евгений Брандис. Миллиарды граней будущего (статья), стр. 185-212 Еремей Парнов. Галактическое кольцо (статья), стр. 212-232 [b]Меридианы фантастики[/b] Вл. Гаков. Хроника событий в мире научной фантастики. 1980 год (статья), стр. 233-238 [/collapse]  Перевод: Биленкин Дмитрий Александрович, Баканов Владимир Игоревич, Антонов Б., Бурмистенко Алексей НиколаевичГод издания: 1981Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 3490 KbСкачиваний: 926