Проясним одну вещь: Иви Уайлд — не герой. По сути, она самая последняя ведьма во всём мире, к кому обратятся, если потребуется магическая помощь. Если бы всё зависело только от неё, Иви весь день валялась бы на диване, смотрела сериалы, уплетала вредную еду и препиралась с котом. Однако из-за бюрократической ошибки Иви приняли за другую и против воли — совершенно против её воли! — зашвырнули прямо в Тайный отдел, следственное подразделение Священного Ордена Магического Просвещения. Проблемы Иви лишь множатся, когда ценный объект крадут прямо из-под носа Ордена, и она вынуждена работать с Адептусом Экземптусом Рафаэлем Винтером. У Иви бабочки в животе порхают от сапфировых глаз Рафаэля, только вот Адептус олицетворяет всё то, что Иви на дух не переносит: безрадостную бездну огромного количества рационального колдовства. И чем дольше Рафаэль выжимает соки из Иви, тем сильнее крепнет желание… превратить его в лягушку. Перевод: Группа Rosland || Переводы романовГод издания: 2023Формат: fb2Язык: ruРазмер: 837 KbСкачиваний: 3777Серия: Руководство по магии для ленивых #1

Свет. Камера. Мотор. Иви Уайлд, ленивейшая ведьма западного полушария, до сих пор связана со Священным Орденом Магического Просвещения. Однако, всё не так уж плохо, поскольку это даёт ей множество оправданий проводить больше времени с сапфироглазым Рафаэлем Винтером, её так называемым заклятым врагом. И когда он заявляется к ней, потому что ему нужно, чтобы она шпионила во время съёмок последнего нового сезона реалити-шоу «Колдовство», она не упустит этот шанс. Слоняться по съёмочной площадке не может быть сложным занятием… или опасным… так ведь? Перевод: Группа Rosland || Переводы романовГод издания: 2024Формат: fb2Язык: ruРазмер: 902 KbСкачиваний: 2473Серия: Руководство по магии для ленивых #2

Едва придя в себя после соприкосновения с некромантией, Иви снова бросается в мир интриг, приключений, напастей и смертельной опасности. Не её вина, что так вышло, ведь теперь она единственная кто может общаться с мёртвыми. А они оказываются болтливыми ребятами с целым списком требований. Когда в обмен на помощь Иви призраки предлагают информацию об охотнике на ведьм, совершившем массовое убийство, у неё не остаётся иного выбора, кроме как включиться в игру. Она, возможно, вляпывается в более серьёзные неприятности, чем предполагает. И всё это ещё до того, как её притащили на воскресный ужин, чтобы познакомить с семьёй Винтера… Перевод: Группа Rosland || Переводы романовФормат: fb2Язык: ruРазмер: 1197 KbСкачиваний: 1125Серия: Руководство по магии для ленивых #3

Снег. Санта. Совместные посиделки… Стресс. Можно подумать, что декабрь — идеальное время года для Иви. Как-никак, праздники идут полным ходом, и повсеместно ведьмам предлагается отдохнуть и расслабиться. Сейчас не совсем тот случай, ведь разные члены Ордена пытаются обманом втянуть её в рождественские мероприятия, а особый артефакт с верхушки рождественской ёлки пропадает. Либо кто-то пытается саботировать Винтера, либо в самом деле происходит что-то очень странное. Перевод: Группа Rosland || Переводы романовФормат: fb2Язык: ruРазмер: 542 KbСкачиваний: 670Серия: Руководство по магии для ленивых #3