В повести рассказывается о том, как индейцы и эскимосы спасли от верной гибели двух канадских мальчиков — индейца и англичанина. Книга проникнута духом дружбы детей разных национальностей. О дальнейшей судьбе героев вы прочтёте в книге «Проклятие могилы викинга». Перевод: Вальдман КириллГод издания: 1984Формат: fb2Язык: ruРазмер: 643 KbСкачиваний: 7742Серия: Джейме и Эуэсин #1

Герои книги — подростки. В повести канадского писателя Фарли Моуэта «Проклятие могилы викинга» они проходят через множество испытаний, путешествуя к Гудзонову заливу по следам старинной легенды. Перевод: Облонская Раиса ЕфимовнаГод издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 579 KbСкачиваний: 7926Серия: Джейме и Эуэсин #2

Это книга о жизни подростков. Герои повести канадского писателя Фарли Моуэта «Проклятие могилы викинга» — подростки. Они путешествуют к Гудзонову заливу. В опасном пути им помогают отвага и самоотверженность. Английская писательница Нина Бодэн в повести «Кэрри в дни войны» рассказывает о событиях, пережитых братом и сестрой в дни второй мировой войны. В детективной трилогии бельгийского писателя Либера Карлье «Тайна „Альтамаре“» трудолюбивые братья, непримиримые ко всякому злу, помогают полиции ловить преступников и контрабандистов. Примечание: Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации О. Бай. Автор Н. Боден и её прозведение «Керри в дни войны» в оглавлении книги и непосредственно в самой повести названы иначе. Перевод: Облонская Раиса Ефимовна, Емельянникова Нина Львовна, Макарова Елена Григорьевна, Федорова КсенияГод издания: 1988Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4220 KbСкачиваний: 3465Серия: Джейме и Эуэсин #2

Приключенческие повести о подростках. Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации О. Бай. Содержание: Фарли Моуэт. Проклятие могилы викинга (повесть, перевод Р. Облонской, иллюстрации О. Бай), стр. 5-146 Нина Боден. Керри в дни войны (повесть, перевод Н. Емельянниковой, иллюстрации О. Бай), стр. 149-266 Либера Карлье. Тайна «Альтамаре» (детективная трилогия, перевод Е. Макаровой, К. Фёдоровой, иллюстрации О. Бай), стр. 269-465 Часть первая. Тайна «Альтамаре» (перевод с фламандского Е. Макаровой и К. Федоровой), стр. 269-321 Часть вторая. Аквалангист (перевод с фламандского К. Федоровой), стр. 322-403 Часть третья. Большие гонки (перевод с фламандского Е. Макаровой и К. Федоровой), стр. 404-465 Татьяна Санина. Воспитание чувств (послесловие), стр. 466-474 Примечание: Автор Н. Боден и её прозведение «Керри в дни войны» в оглавлении книги и непосредственно в самой повести названы иначе.Перевод: Облонская Раиса Ефимовна, Емельянникова Нина Львовна, Макарова Елена Григорьевна, Федорова КсенияГод издания: 1988Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 27234 KbСкачиваний: 702Серия: Джейме и Эуэсин #2

Герои книги — подростки. В повести канадского писателя Фарли Моуэта «Проклятие могилы викинга» они проходят через множество испытаний, путешествуя к Гудзонову заливу по следам старинной легенды. [collapse collapsed title=Содержание] Юрий Рытхэу. О Фарли Моуэте и его книгах (предисловие), стр. 3-7 Фарли Моуэт. Проклятие могилы викинга (повесть, перевод Р. Облонской), стр. 8-143 [/collapse]  Перевод: Облонская Раиса ЕфимовнаГод издания: 1972Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 3724 KbСкачиваний: 689Серия: Джейме и Эуэсин #2