В десятый выпуск альманаха вошли: повесть С. Гансовского «Винсент Ван Гог», в которой автор, используя фантастический сюжет, построенный на путешествиях в прошлое с помощью «машины времени», рассказывает о жизни и творчестве одного из крупнейших художников второй половины XIX в Ван Гога; рассказ И. Варшавского «Повесть без героя», посвященный проблеме программирования наследственности человека, а также другие рассказы. Перевод: Колпаков НиколайГод издания: 1971Формат: fb2Язык: ruРазмер: 831 KbСкачиваний: 8992

[b]ИЗ ИЗДАНИЯ:[/b] В десятый выпуск альманаха вошли: повесть С. Гансовского «Винсент Ван Гог», в которой автор, используя фантастический сюжет, построенный на путешествиях в прошлое с помощью «машины времени», рассказывает о жизни и творчестве одного из крупнейших художников второй половины XIX в Ван Гога; рассказ И. Варшавского «Повесть без героя», посвященный проблеме программирования наследственности человека, а также другие рассказы. [collapse collapsed title=Содержание] Борис Бирюков. Союз фантастики и науки (статья), стр. 3-8 Север Гансовский. Винсент Ван Гог (повесть), стр. 9-68 Илья Варшавский. Повесть без героя (рассказ), стр. 69-98 Владимир Михановский. Страна Инфория (рассказ), стр. 99-109 Юрий Тупицын. Шутники (рассказ), стр. 110-128 Роберт Янг. В сентябре тридцать дней (рассказ, перевод Н. Колпакова), стр. 129-146 Евгений Брандис. Парижский коммунар — соавтор Жюля Верна (статья), стр. 147-166 [/collapse]  Перевод: Колпаков НиколайГод издания: 1971Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 3398 KbСкачиваний: 609

В сборнике напечатаны новые произведения советских фантастов: В. Михановского, В. Комарова, А. и С. Абрамовых, а также рассказ М. Кривича и Л. Ольгина, выступающих в жанре фантастики впервые. Опубликованы статьи известных писателей И. Ефремова н А. Казанцева, зарубежная фантастика представлена именами Р. Бредбери, А. Азимова и Ф. Брауна. Перевод: Иорданский Алексей Дмитриевич, Чапковский Александр Вениаминович, Лебедев А.Год издания: 1972Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1141 KbСкачиваний: 25839

[b]ИЗ ИЗДАНИЯ:[/b] В сборнике напечатаны новые произведения советских фантастов: В. Михановского, В. Комарова, А. и С. Абрамовых, а также рассказ М. Кривича и Л. Ольгерта, выступающих в жанре фантастики впервые. Опубликованы статьи известных писателей И. Ефремова и А. Казанцева. Зарубежная фантастика представлена именами Р. Бредбери, А. Азимова и Ф. Брауна. [collapse collapsed title=Содержание] Юлий Кагарлицкий. Предисловие (статья), стр. 3-7 Александр Абрамов, Сергей Абрамов. Апробация (рассказ), стр. 8-16 В. Комаров. Переворот откладывается (рассказ), стр. 16-24 М. Кривич, Л. Ольгин. Что-то стало холодать... (рассказ), стр. 24-28 Владимир Михановский. Фиалка (повесть), стр. 29-110 И. А. Ефремов. Космос и палеонтология (статья), cтр. 111-125 Александр Казанцев. Из космоса в прошлое (статья), cтр. 125-146 Рей Бредбери. Тот, кто ждёт (рассказ, перевод А. Лебедева, А. Чапковского), стр. 147-152 А. Азимов. Ловушка для простаков (повесть, перевод А. Иорданского), стр. 152-215 Фредрик Браун. Арена (рассказ, перевод А. Иорданского), стр. 215-238 [/collapse]  Перевод: Иорданский Алексей Дмитриевич, Чапковский Александр Вениаминович, Лебедев А.Год издания: 1972Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 6395 KbСкачиваний: 1011

Сборник отразил размышления фантастов о роли науки, её месте в жизни человека, о моральных аспектах деятельности ученого и пагубности некоторых опасных открытий. В сборнике представлены новые произведения советских писателей-фантастов, посвященные различным проблемам физики, химии, биологии, психологии. Здесь же читатель найдет рассказ двух польских авторов, а также обстоятельную статью доктора филологических наук Ю. Кагарлицкого, рассматривающего некоторые аспекты научно-фантастической литературы. Перевод: Головчанский Вл. А.Год издания: 1974Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1109 KbСкачиваний: 8382

Больше двух десятков лет отдал Альберт Эйнштейн поискам единой теории поля — теории, которая смогла бы описать одной системой уравнений весь мир. Своей цели Эйнштейн не достиг, но это не значит, что единую теорию поля разработать невозможно. Продолжить дело Эйнштейна решил молодой талантливый физик Альвар Жильцони — и сам не заметил, как его увлеченность единой теорией поля со временем перешла в одержимость. Теперь ради достижения заветной цели он готов на все...Год издания: 1974Формат: fb2Язык: ruРазмер: 383 KbСкачиваний: 2452

[b]ИЗ ИЗДАНИЯ:[/b] В сборнике представлены новые произведения советских писателей-фантастов, посвященные различным проблемам физики, химии, биологии, психологии. Здесь же читатель найдет рассказ двух польских авторов, а также обстоятельную статью доктора филологических наук Ю. Кагарлицкого, рассматривающего некоторые аспекты научно-фантастической литературы. [collapse collapsed title=Содержание] В. Владимиров. От составителя, стр. 3-6 [b]Вокруг химии[/b] Иван Валентинов. Мертвая вода (повесть), стр. 7-56 Михаил Кривич, Ольгерт Ольгин. Начинают и выигрывают… (рассказ), стр. 57-63 Марк Азов. Галактика в брикетах (рассказ), стр. 64-67 [b]Грани физики[/b] Владимир Михановский. Цель и средства (повесть), стр. 68-167 Вильгельм Дихтер, Яцек Куницкий. Убийство кристаллом (рассказ, перевод В. Головчанского), стр. 168-174 [b]Психология + биология = ?[/b] Владимир Рыбин. Земля зовет (рассказ), стр. 175-184 Игорь Росоховатский. Ураган (страницы из повести), стр. 185-200 Александр Горбовский. Метаморфозы (рассказ), стр. 201-208 [b]Размышления о фантастике…[/b] Юлий Кагарлицкий. Уэллс, Дарвин, Хаксли (статья), стр. 209-223 [/collapse] [b]Примечание:[/b] Тема выпуска — наука и учёные.  Перевод: Головчанский Вл. А.Год издания: 1974Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 3490 KbСкачиваний: 633

В очередной сборник научной фантастики включены художественные произведения в основном молодых советских писателей, рассказы Д. Кристофера, Р. Хайнлайна, предисловие известного писателя-фантаста А. П. Казанцева, статья о проблемах иноцивилизации. Перевод: Усова Галина Сергеевна, Сечин В.Год издания: 1975Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1311 KbСкачиваний: 12592

[b]ИЗ ИЗДАНИЯ:[/b] В очередной сборник научной фантастики включены художественные произведения в основном молодых советских писателей, рассказы Д. Кристофера, Р. Хайнлайна, предисловие известного писателя-фантаста А.П. Казанцева, статья о проблемах иноцивилизации. [collapse collapsed title=Содержание] Александр Казанцев. Предисловие (статья), с. 3-10 Владимир Фирсов. Твои руки, как ветер... (рассказ), с. 11-31 Владимир Фирсов. Кенгуру (рассказ), с. 32-49 Эдуард Михеев, Анатолий Пирожков. Предваренная формула (сцены из общественной, личной и дачной жизни О. П. Крамова, младшего научного сотрудника), с. 50-90 Александр Казанцев. Небывалые были (два рассказа о необыкновенном): Александр Казанцев. Народные артисты леса (рассказ), с. 91-95 Александр Казанцев. Матч антимиров (рассказ), с. 95-106 Юрий Фомин. Тайна замка Эвелин (глава из повести «Посланцы голубой планеты»), с. 107-130 М. Бубнова, В. Келасьев. Бион (рассказ), с. 131-138 Олег Николаев. Квартира чудес (рассказ), с. 139-155 Иван Калиновский. Королева большого дерби (рассказ), с. 156-164 Владимир Михановский. Беглецы (повесть), с. 165-199 Джон Кристофер. Пришелец (рассказ, перевод В. Сечина), с. 200-208 Роберт Хайнлайн. Испытание космосом (рассказ, перевод Г. Усовой), с. 209-224 Игорь Кольченко. Что ожидать от иных миров? (статья о проблемах иноцивилизации), с. 225-239 [/collapse]  Перевод: Усова Галина Сергеевна, Сечин В.Год издания: 1975Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 4944 KbСкачиваний: 713

Антология произведений фантастов социалистических стран советского периода истории. Среди прочих новелл отметим удивительную и богатую не только событиями, но и психологическими аспектами «Маску» Станислава Лема. [collapse collapsed title=Содержание] Станислав Лем. Маска Станислав Лем. Два молодых человека Ежи Валлих. Эксперимент Рышард Савва. Дальний полет Карл-Хайнц Тушель. Неприметный мистер Макхайн Гюнтер Крупкат. Остров страха Зигберт Гюнцель. Одни неприятности с этой прислугой… Светослав Славчев. Загадка Белой долины Дюла Хернади. РНС Иван Валентинов. Моделирование будущего [/collapse]  Перевод: Левшин Игорь Викторович, Громова Ариадна Григорьевна, Старосельская Ксения Яковлевна, Фадеев Сергей Иванович, Колева Татьяна Дмитриевна, Головчанский Вл. А., Новиков Юрий СергеевичГод издания: 1977Формат: fb2Язык: ruРазмер: 462 KbСкачиваний: 9979

[b]ИЗ ИЗДАНИЯ:[/b] Очередной сборник НФ представляет фантастику Польши, Венгрии, Болгарии, ГДР. Наряду с научно-фантастическими повестями и рассказами в сборник вошли и теоретические статьи. Вступительная статья напитана составителем сборника советским писателем выступающим, в частности, в жанре фантастики, В. Михановским. [collapse collapsed title=Содержание] Владимир Михановский. Магический кристалл (заметки о научной фантастике), стр. 3-18 Станислав Лем. Маска (повесть, перевод И. Левшина), стр. 19-61 Станислав Лем. Несколько слов о повести (статья, перевод И. Левшина), стр. 19-22 Станислав Лем. Два молодых человека (рассказ, перевод А. Громовой), стр. 62-67 Ежи Валлих. Эксперимент (рассказ, перевод К. Старосельской), стр. 68-81 Рышард Савва. Полет дальнего действия (рассказ, перевод В. Головчанского), стр. 82-92 Карл-Хайнц Тушель. Неприметный мистер Макхайн (повесть, перевод Ю. Новикова), стр. 93-156 Гюнтер Крупкат. Остров страха (рассказ, перевод Ю. Новикова), стр. 157-171 Зигберт Гюнцель. Одни неприятности с персоналом (рассказ, перевод Ю. Новикова) стр. 172-177 Светослав Славчев. Загадка белой долины (рассказ, перевод Т. Колевой), стр. 178-186 Дьюла Хернади. РНС (рассказ, перевод С. Фадеева), стр. 187-190 Петер Куцка. Не с марсиан началось (Фантастика в живописи) (статья), стр. 191-200 Иван Валентинов. Моделирование будущего (Размышления о жанре) (статья), стр. 201-207 [/collapse]  Перевод: Левшин Игорь Викторович, Громова Ариадна Григорьевна, Старосельская Ксения Яковлевна, Фадеев Сергей Иванович, Колева Татьяна Дмитриевна, Головчанский Вл. А., Новиков Юрий СергеевичГод издания: 1977Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 2989 KbСкачиваний: 722