Сборник включает три детективные повести: «Человек со шрамом» — о работе польской милиции по розыску преступников, совершивших ряд дерзких ограблений; «Специальный парижский выпуск» — о расследовании убийства в редакции журнала мод, позволившем раскрыть еще одно преступление; «Травой ничто не скрыто» — о серии загадочных событий, происходивших в семье полковника Лунде. Год издания: 1974Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1683 KbСкачиваний: 9457

Роман польского писателя Ежи Эдигея посвящен работникам следственных органов и милиции народной Польши. Перевод: Ларин Сергей ИвановичГод издания: 1974Формат: fb2Язык: ruРазмер: 593 KbСкачиваний: 5382

В сборник включены произведения наиболее известных и самых популярных в Польше авторов. Ежи Эдигей и Казимеж Коркозович показывают работу следственных органов, раскрывающих запутанные преступления; роман Иоанны Хмелевской полон своеобразного юмора при соблюдении всех законов жанра. Москва «Радуга» 1982 Перевод: Селиванова Вера Сергеевна, Иванов Владимир Юрьевич, Холодова И.Год издания: 1982Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2856 KbСкачиваний: 20800

В сборник включены произведения авторов зарубежных стран: Б. Божилова и А. Мандаджиева (Болгария), А. Полгара (Венгрия), Т. Виттгена (Германия), Е. Эдигея (Польша) и Р. Калчика (Чехия), — в которых рассказывается о трудной и самоотверженной работе сотрудников правоохранительных органов. Для широкого круга читателей. [collapse collapsed title=Содержание] Божидар Божилов — КАПКАН Атанас Мандаджиев — ЧЕРНЫЙ ЛИСТОК НАД ПЕПЕЛЬНИЦЕЙ Полгар Андраш — КТО ПРОПИСАЛСЯ ПОД ЭТИМ ИМЕНЕМ? Том Виттген — ОСЕННИЙ БЕЗВРЕМЕННИК Ежи Эдигей — ФОТОГРАФИЯ В ПРОФИЛЬ Рудольф Кальчик — РАССЛЕДОВАНО ЗА ПЯТЬ ДНЕЙ Рудольф Кальчик — ДЯДЮШКА СМЕРТЬ Рудольф Кальчик — ИГРА В ЖМУРКИ Рудольф Кальчик — НЕМЫЕ СВИДЕТЕЛИ Рудольф Кальчик — ТАЙНИК ПОД МОСТОМ Рудольф Кальчик — ШАНТАЖИСТ Рудольф Кальчик — ДВА ЧАСА КАК ДВЕ НЕДЕЛИ [/collapse]  Год издания: 1990Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2790 KbСкачиваний: 4004

Польская детективная повесть в переводах В. Киселёва. [collapse collapsed title=Содержание] Крыстин Земский. Невидимые связи (повесть, перевод В. Киселёва, иллюстрации Б.П. Пашкова), стр. 4-163 Крыстин Земский. Золотые щупальца (повесть, перевод В. Киселёва, иллюстрации Б.П. Пашкова), стр. 164-320 Ежи Эдигей. Внезапная смерть игрока (повесть, перевод В. Киселёва, иллюстрации Б.П. Пашкова), стр. 321-470 Г. Анджапаридзе. Детектив — развлекательное чтение? (послесловие), стр. 471-476 [/collapse]  Год издания: 1991Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5250 KbСкачиваний: 2993

Книга содержит детективные повести: «Ночные мотыльки» Б.Гордон, «Смерть под псевдонимом» К. Козьневского, «Дело чести» М. Рымушко, «Случай в тихом поселке» и роман «История одного пистолета» Е. Эдигея. Перевод: Плиско Николай ЛеонидовичГод издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2064 KbСкачиваний: 5972

Книгу составили еще не переводившиеся детективы знаменитого Эрла Стенли Гарднера «Обожатель мисс Уэст», Ежи Эдигея «Рубины приносят несчастье» и Стюарта Палмера «Убийство у школьной доски». В сборник вошел также детектив Эдгара Уоллеса «Похищенная картина». Читатель встретится не только с хорошо известными героями, такими, как адвокат Перри Мейсон, его очаровательная секретарша Делла Стрит, частный детектив Пол Дрейк, но и познакомится с новыми, не менее интересными и обаятельными. Например, с инспектором Пайпером и школьной учительницей Хильдегард Уайтерс, которую называют «американской мисс Марпл». Перевод: Романенков Юрий, Стахеева Н., Патрикеев Андрей ЮрьевичГод издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1815 KbСкачиваний: 7549

В сборник вошли произведения польских писателей Т. В. Кристина, Яцека Роя и Ежи Эдигея. Героями этих детективов являются профессор Вильям Хоуп («Дом тихой смерти»), профессиональный сыщик Аристотель Бакс («Черный конь убивает по ночам») и западные спецслужбы («Отель „Минерва-палас“»). Средневековый кошмар жертвоприношений индейцев майя вновь становится реальностью на современной лондонской вилле профессора археологии Вильяма Хоупа (Т. В. Кристин. «Дом тихой смерти»). Феноменальные способности психолога и высокий профессионализм сыщика позволяют Аристотелю Баксу разгадать сложнейшую криминальную головоломку (Яцек Рой. «Черный конь убивает по ночам»). Секретнейшая документация становится объектом «охоты» западных спецслужб (Ежи Эдигей. «Отель „Минерва-палас“»). Перевод: Селиванова Вера СергеевнаГод издания: 1996Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2678 KbСкачиваний: 4472