«Кенсингтон, как давно это было» — роман Мюриэл Спарк (1918–2006), признанного классика английской литературы XX века. Действие романа разворачивается в послевоенном Лондоне. Агнес Хокинз, молодая вдова погибшего на войне солдата, служит редактором в близком к финансовому краху издательстве и оказывается вовлеченной в драматические события: ее соседка по меблированным комнатам польская портниха Ванда получает анонимные письма с угрозами, подвергается шантажу и в конце концов погибает. Не причастен ли к ее гибели бездарный литератор Гектор Бартлет, пользующийся покровительством известной писательницы?.. [collapse collapsed title=] Спарк М. С71 Кенсингтон, как давно это было: роман / Мюриэл Спарк; пер. с англ. Е. Суриц. — Москва: Текст, 2019. — 286[2] с. ISBN 978-5-7516-1542-0[/collapse] Перевод: Суриц Елена АлександровнаГод издания: 2019Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 5789 KbСкачиваний: 380

Сотрудники Комплекса, британского центра контрпропаганды во время Второй мировой войны — англичане, пленные немцы, перемещенные лица, — загадочным образом включены в жизнь США то ли пятидесятых годов, когда еще был жив Бертольт Брехт, то ли конца семидесятых, когда Александр Солженицын уже находился в изгнании. Причудливые характеры, положения, обстоятельства жизни героев (да и живы ли они?) поглощают внимание читателя до последней строки романа классика английской литературы Мюриэл Спарк (1918–2006), мастера гротеска и глубоко верующей католички. На русском языке роман выходит впервые. [collapse collapsed title=] Спарк М. С71 Теплица над Ист-Ривер: роман / Мюриэл Спарк; пер. с англ. В. Скороденко. — Москва: Текст, 2019. — 237[3] с. ISBN 978-5-7516-1513-0 Содержание ТЕПЛИЦА НАД ИСТ-РИВЕР 5 В. Скороденко. Мюриэл Спарк: последние достоверности 229[/collapse] Перевод: Скороденко Владимир АндреевичГод издания: 2019Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 4366 KbСкачиваний: 334