Всё начинается с обычной утренней ссоры между мамой и дочкой. Мама старается сохранять спокойствие, ведь она запланировала, что они с Вестой-Линнеей проведут такой замечательный день. Но Веста-Линнея упрямится, не хочет Одеваться. - Хватит!- обрывает её мама. Голос у неё такой же приятный, как у голодного белого медведя, замёрзшего во льдах. Веста-Линнея понимает, что дело принимает серьёзный оборот. Скоро она по-настоящему рассвирепеет, эта мама. Лучше всего тихо-тихо одеться. Миленько улыбнуться. Может, даже сказать "прости"... Но... События разворачиваются очень драматично - но ссора, разумеется, кончается миром. Туве Аппельгрен живёт в Финляндии, но пишет по-шведски. Это - первая книга в её серии про девочку со странным именем Веста-Линнея и её большую семью. Аппельгрен, Туве. Веста-Линнея и капризная мама = Vesta-Linnéa och monstermamman: для чтения взрослыми детям / Туве Аппельгрен, Салла Саволайнен; пер. с швед. М. Людковской; ил. С. Саволайнен. - Москва: Открытый Мир, 2008. - 33 с. : цв. ил. - (Из книг оранжевой коровы).; ISBN 978-5-9743-0118-6 (в пер.) Перевод: Людковская Мария БорисовнаГод издания: 2008Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 29245 KbСкачиваний: 782Серия: Веста-Линнея #1

Что делать, если ты всю ночь ворочаешься без сна, потому что тебе снятся кошмары? Как быть, если в самый отчаянный момент хочется прижаться к маме, но забираться в родительскую постель строго-настрого запрещено? Почему взрослым можно смотреть телевизор хоть до утра, а дети только и слышат: "марш-в-постель-немедленно-и-не-забудьте-хорошенько-почистить-зубы"?На эти и другие вопросы, актуальные для любого ребенка, ищет ответ героиня книги - обычная девочка с необычным именем."Спокойной ночи, Веста-Линнея!" - вторая книга из серии, придуманной известной финской писательницей Туве Аппельгрен и замечательной художницей Саллой Саволайнен. В 2008 году книга была номинирована на звание лучшей детской книги Финляндии. Перевод: Людковская Мария БорисовнаГод издания: 2009Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 13761 KbСкачиваний: 712Серия: Веста-Линнея #2

- Мама, - говорит Веста-Линнея однажды за ужином. - Я считаю,нам надо завести собаку. Эта светлая мысль рано или поздно приходит в голову почти каждому ребенку. Весте-Линнее повезло - и в ее семье появляется прелестное создание по имени Чих. У него бархатный лобик, смешной носик и маленькое сердечко, чье биение наполняет Весту-Линнею неизведанным до этого счастьем. Но тут на всю семью обрушивается ужасная новость - у Виктора ... аллергия на шерсть! Неужели придется расстаться с Чихом навсегда? Перевод: Людковская Мария БорисовнаГод издания: 2019Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 14966 KbСкачиваний: 454Серия: Веста-Линнея #4

Иногда безо всякой причины на Весту-Линнею нападает черная тоска, но, к счастью, ненадолго. А что делать, если грусть не проходит? Если человек плачет весь день и его горе такое большое, что не помещается в комнате? А вдруг колодезной ведьме из страшного сна тоже бывает тоскливо? И как связаны грусть и радость? Аппельгрен Туве. Веста-Линнея и лунный свет. Для дошкольного возраста / Текст Туве Аппельгрен. Иллюстрации Салла Саволайнен. Перевод со шведского Марии Людковской.— Москва: Белая ворона, 2019. — 31 с.: ил. ISBN 978-5-00114-065-8 Перевод: Людковская Мария БорисовнаГод издания: 2019Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 11933 KbСкачиваний: 386Серия: Веста-Линнея #5