Песня манит меня. Сентиментальная, трагичная и умилительная. Она увлекает меня в глубину залива Луизианы, в место, где в тени происходят невозможные вещи. Следуя за голосом ветра, я отдираю кровь, покрывавшую мою кожу, и танцую на болоте в компании сверчков. Чьи-то руки ласкают меня, а губы уговаривают меня, умоляя открыться. Заклинают сдаться меня. Двое мужчин… если их можно назвать мужчинами, говорят мне, что я здесь навсегда. Эти огни, эта музыка, этот кошмар… Это пугает меня, и одновременно волнует. Настолько, что я практически позабыла о крови на своей коже. Меня зовут Мория Лаво, и мне кажется, что я сделала что-то очень, очень плохое. Перевод: Т/К Delicate Rose MurФормат: fb2Язык: ruРазмер: 1584 KbСкачиваний: 686Серия: Карнавал костей #1

Он пытался убить меня. Как трус. Как змея. Он думал, что ему это сойдет с рук. Он думал, что я ушла навсегда. Но я вернулась и стала еще мертвее, чем когда-либо. Мне нужно сделать выбор. Остаться мертвой и стать частью Карнавала Костей, вечно бродить по болотам… Или выбрать жизнь и вернуться к мужчине, который, как я думала, любил меня. Я почти хотела выбрать жизнь, хотя бы для того, чтобы увидеть выражение лица Остина. Это был бы простой выбор, если бы не две сущности, которые правили этим местом…этим лимбо. Двое мужчин с тьмой внутри, которая зовет меня. Один — темный бог, а другой — обходительный обманщик. Они умоляют меня остаться. Умереть. Исчезнуть. Остаться на их Карнавале навечно, рядом с ними. Перевод: Т/К Delicate Rose MurФормат: fb2Язык: ruРазмер: 1194 KbСкачиваний: 628Серия: Карнавал костей #2