Они думают, что могут контролировать меня. Они думают, что могут использовать меня. Но они даже не подозревают, что пробудили. Я Медра Пендрагон – последняя из всадников драконов, так мне говорят. Забавно, что драконов больше не осталось. Ни одного. Но почему-то это не помешало вампирам решить, что я достойна плена. Теперь я застряла в Академии Кровавое крыло, где всем управляют высокородные, а такие, как я, пешки в их играх. Но это еще не самое худшее. Блейк Дракхарроу. Холодный, высокомерный и слишком красивый. Он мучает меня с момента нашей встречи, и теперь, благодаря какому-то древнему ритуалу, мы помолвлены. Он ведет себя так, как будто я его собственность, но я не сдамся без боя… Перевод: Мордяхина М. А.Год издания: 2026Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5599 KbСкачиваний: 1260Серия: Академия кровавого крыла #1

Я на такое не подписывалась. Полуфэйри в школе высокородных вампиров? Звучит как идеальный рецепт для мучений. Я — Медра Пендрагон. Последняя из Драконьих Всадников… по крайней мере, так мне говорят. Забавно только одно: драконов больше не осталось. Ни одного. Но вампирам это почему-то не помешало решить, что я достаточно ценна, чтобы меня похитить. Теперь я застряла в Академии Кровокрыла — месте, где Высокородные правят всем, а такие, как я, блайтборны? Мы для них всего лишь кровь в жилах и пешки в чужих играх. Но даже это не самое худшее. Появляется Блейк Дракхэрроу. Холодный. Высокомерный. И слишком красивый для собственного же блага. Он изводит меня с первой нашей встречи, а теперь, благодаря какому-то древнему ритуалу, мы помолвлены. Он ведёт себя так, будто я принадлежу ему. Но я не собираюсь сдаваться без боя. Кровокрыло — не просто академия. Это поле битвы. Высокородные сражаются за власть. А если ты слаб? Ты мертв. Смертельные состязания, ложь, за которую меня могут казнить, и тайна в форме дракона, нависшая надо мной, — всё, что мне нужно, это выжить. Легко, правда? Вот только я начинаю подозревать: настоящая опасность не в академии. А в том, кем я становлюсь в этой извращённой игре власти. И Блейк? Возможно, именно он подтолкнёт меня к краю. Они думают, что смогут меня контролировать. Думают, что смогут меня использовать. Но они даже не представляют, что пробудили. Перевод: Т/К Dream TeamФормат: fb2Язык: ruРазмер: 2207 KbСкачиваний: 580Серия: Академия кровавого крыла #1

В Академии Кровавого Крыла кровь — это валюта, но наследие дракона бесценно и опасно, как само пламя. ​Я думала, что пережить первый год в этих смертельных залах будет достаточно. Ошибалась. ​Случайно пробудила дракона — мифическое существо, несущее смерть и огонь. ​Теперь каждый знатный дом хочет прибрать меня к рукам вместе с доставшимся мне наследием. Но правда в том, что я ничем не управляю. Я блефую каждую секунду, стараясь скрыть, что не я дергаю за ниточки. ​А еще есть Блейк Дракхарроу. Я думала, что он на моей стороне и что ему можно доверять. Он предал меня. Теперь я — его единственный источник питания. Какая же это дичь. В таком месте, где власть и выживание значат всё, эта связь может стать погибелью для нас обоих. Если только я не найду способ её разорвать. ​В этом мире вампиров, драконов и лжи нет счастливых концов. Только легенды — и та тьма, которая нужна, чтобы их создать. Перевод: Т/К Dream TeamФормат: fb2Язык: ruРазмер: 1925 KbСкачиваний: 642Серия: Академия кровавого крыла #2