«Рождество в Сидар-Ридж» — рождественская новелла Кэтрин Коулс, входящая в серию «Потерянные и найденные». Это история второго шанса о хоккейной звезде и сестре его лучшего друга — о чувствах, которые так и не удалось забыть. На фоне заснеженного маленького городка, рождественских огней и вынужденного уединения герои снова оказываются рядом и сталкиваются с тем, от чего когда-то сбежали: невысказанной любовью, старыми ранами и выбором между прошлым и будущим. Теплая, атмосферная и очень уютная история для тех, кто ищет быстрые праздничные чтения с душой, нежной романтикой и настроением рождественского фильма — с верой в то, что любовь всегда находит дорогу домой. Перевод: Т/К Кэтрин Коулc | Catherine CowlesГод издания: 2026Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2531 KbСкачиваний: 292Серия: Потерянные и найденные #1

Одна ночь — одно мгновение — стоило мне всего. Моего тела, сломанного до неузнаваемости. Парня, которого я считала своей судьбой. Жизни, о которой мечтала. Теперь Холт вернулся. И он уже не мальчишка, а мужчина с тенями в глазах и демонами за плечами. Он говорит, что пришел все исправить. Вернуть хоть что-то из того, что мы потеряли. И, похоже, не собирается уезжать из этого маленького городка, который стал моим убежищем. Украденные мгновения превращаются в дни. Холт — за каждым поворотом. Его пылающий взгляд, его прикосновения, от которых невозможно отстраниться. И вот уже мои стены рушатся одна за другой, и я просто надеюсь, что этот второй шанс не такой безрассудный, как кажется. Но не все рады его возвращению. И когда трагедия снова наносит удар, под прицелом остаюсь я. И в этот раз Холт может не успеть меня спасти… Перевод: Т/К Кэтрин Коулc | Catherine CowlesГод издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5045 KbСкачиваний: 277Серия: Потерянные и найденные #1

Нэш Хартли всегда был для меня всем: защитником. Напарником в проделках. Лучшим другом. Тем, кто оказался рядом в самый темный час моей жизни. Но мое сердце хотело большего. И когда я поняла, что Нэш не чувствует ко мне того же, я попыталась двигаться дальше. Какая же это была ошибка. Теперь я снова в нашем маленьком городке, отчаянно пытаясь сбежать от кошмара, в котором оказалась. И единственный человек, которого я хочу увидеть, — это он. Когда вскроются тайны и Нэш узнает, что со мной произошло, он сделает все, чтобы уберечь меня. Но есть те, кто готов пойти на все, чтобы остановить его, — и в этот раз нам обоим может не суждено выжить… Перевод: Т/К Кэтрин Коулc | Catherine CowlesГод издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2584 KbСкачиваний: 246Серия: Потерянные и найденные #2

Он был не только лучшим другом моего брата. Когда-то он был моим. До того дня, когда исчез из нашего маленького городка — в тот самый момент, когда я нуждалась в нем больше всего. А теперь Кейден вернулся. С наглой ухмылкой и своими бесконечно раздражающими прозвищами. А я изо всех сил пытаюсь не обращать на него внимания. Когда мой бывший не желает оставить меня в покое, Кейден вмешивается и предлагает план: если мы притворимся безумно влюбленными, это отвлечет и моего навязчивого бывшего, и его коварного отца. Вот только есть одна проблема… Ни одно чувство, которое я испытываю к Кейдену Шоу, не фальшивое — даже тогда, когда я думала, что ненавижу его. А поцелуй его губ зажигает во мне пламя, которое уже никогда не погаснет. Но пока наши «притворные» моменты начинают становиться пугающе настоящими, кто-то наблюдает за нами. И этот кто-то не собирается мириться с ролью Кейдена в моей жизни. Он готов на всё, чтобы разлучить нас… даже если для этого придётся сжечь весь наш мир дотла. Перевод: Т/К Кэтрин Коулc | Catherine CowlesГод издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2685 KbСкачиваний: 267Серия: Потерянные и найденные #3

Это должно было стать новым началом. Небольшой городок, где я могла бы спрятать свою дочь от прошлого, что до сих пор преследовало нас. Местом, где мы наконец будем в безопасности. Последнее, чего я ожидала, — это его. Мрачный, хмурый, словно выточенный из горы мужчина, который помогает мне спасти раненого оленя во время снежной бури. Теперь Роан Хартли появляется снова и снова — с этими угрюмыми взглядами и недовольными гримасами. Но именно они делают его редкие улыбки и ту мягкость, с которой он разговаривает с моей дочерью, еще более бесценными. Когда призраки прошлого находят нас, именно Роан решает защищать нас любой ценой, даже если для этого придется каждую ночь спать на моем старом потертом диване. Дни сменяются неделями, и от его прикосновений рушатся стены, которые я так долго строила вокруг себя. Но кто-то там, снаружи, не желает, чтобы я обрела счастье. Он не хочет, чтобы я осталась в живых… Перевод: Т/К Кэтрин Коулc | Catherine CowlesГод издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2616 KbСкачиваний: 250Серия: Потерянные и найденные #4

Пять лет назад я едва не потеряла все. Но в ту самую темную ночь появилась искра надежды. И он — незнакомец, которого я так и не смогла забыть. Теперь я наконец получаю шанс на новую жизнь, о которой так долго мечтала. Но когда я приезжаю на собеседование на должность няни в маленький горный городок, отец-одиночка встречает меня до боли знакомыми голубыми глазами. Глазами, которые преследовали меня во снах последние пять лет. Лоусон Хартли — все, что мне нельзя. Он старше, он красив, и он мой работодатель. И, к тому же, тени в его взгляде ясно дают понять — у него тоже есть свои демоны. И все же он понимает меня лучше, чем кто-либо прежде. Он бережен с моими шрамами, осторожен — и в то же время каким-то образом заставляет меня поверить, что я сильнее, чем когда-либо думала. А когда его губы касаются моих — я теряюсь. Мы находим друг в друге то, чего нам так не хватало. Но ужасы моего прошлого еще не отпустили меня. И на этот раз Лоусон может оказаться не в силах меня спасти… Перевод: Т/К Кэтрин Коулc | Catherine CowlesГод издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 905 KbСкачиваний: 432Серия: Потерянные и найденные #5