Его больше нет. Я не знаю, вернётся ли он когда-нибудь. Джуд Грейвз уже однажды ушёл от Эммы Истон. Но на этот раз это может оказаться навсегда. После того как Джуд исчезает, попав в руки русского криминального авторитета, его вновь затягивает в кошмар, из которого он едва сумел выбраться. Изоляция. Манипуляции. Психологические пытки, призванные ломать его шаг за шагом. Чем дольше он находится в плену, тем сильнее стирается грань между реальностью и борьбой за выживание. И мужчина, которого любит Эмма, всё больше ускользает от неё. Эмма отказывается верить, что Джуд потерян. Но чтобы найти его, ей придётся шагнуть в мир, куда более тёмный, чем она могла себе представить. Пока тайны прошлого Джуда начинают раскрываться, Эмма заключает опасный союз с одним из самых известных хакеров Нью-Йорка, чтобы выйти на его след. Чтобы спасти Джуда, потребуется всё, что у неё есть. Потому что вернуть его будет лишь началом. Вернуть его домой живым и невредимым может оказаться самым лёгким испытанием. А настоящий бой начнётся тогда, когда выяснится, что мужчина, которого Эмма пытается вернуть, уже не тот, кто когда-то ушёл. Перевод: Т/К Dark Bookish LoveФормат: fb2Язык: ruРазмер: 1383 KbСкачиваний: 252Серия: Падающая звезда #2

Джуд Грейвс пережил Алексея Морозова. Но некоторые ужасы не заканчиваются, когда сбрасываются цепи. Месяцы, проведенные Джудом в плену, оставили шрамы, которые никто не может увидеть. Его чувство собственного достоинства угасает, и друзья боятся, что он никогда не будет прежним. Эмма Истон отказывается позволить ему исчезнуть. Но восстановление любимого человека означает войну с монстром, который его сломил. Алексей построил свою империю на убийствах, манипуляциях и страхе. Окруженная людьми, умеющими обращаться с оружием, Эмма использует единственное, что у нее есть, чтобы помочь вернуть Джуда: свой разум. Но разрушение империи Алексея может похоронить их всех. И когда он наносит последний сокрушительный удар, Джуд и Эмма вынуждены вступить в финальную битву против тьмы, которая едва не уничтожила их обоих. Потому что на этот раз они борются не просто за выживание. Они борются за то, чтобы вернуть всё обратно. Побег из тьмы никогда не был концом истории Джуда. Конец — научиться жить заново. Перевод: Т/К Dark Bookish LoveФормат: fb2Язык: ruРазмер: 1635 KbСкачиваний: 227Серия: Падающая звезда #3