Лучшие произведения малой формы u жанрах мистики, фэнтези и магического реализма в очередном выпуске антологии «Лучшее за год»! Ежегодный сборник «The Year's Best Fantasy and Horror», выходящий в США уже более пятнадцати лет, публикует повести, рассказы, эссе, отобранные по всему миру, и попасть в число его авторов не менее престижно, чем завоевать Всемирную премию фэнтези или «Небьюлу». Настоящее издание включает произведения таких мастеров, как Стивен Кинг, Нил Гейман, Майкл Суэнвик, Урсула Ле Гуин, Люциус Шепард, и других талантливых авторов. Перевод: Яковлев А., Семенова Мария Васильевна, Жаркова Надежда Михайловна, Савельева Ирина Викторовна, Полищук Вера Борисовна, Коротнян Екатерина Анатольевна, Капустина Вероника Леонидовна, Русакова Илона Борисовна, Касаткина Александра, Игнатьева И, Олькина Мария, Мусина Макбал Шахановна, Астахова О, Михайлов Валентин Павлович, Бабейкина Дария Александровна, Иванов Вл., Горелов Николай СергеевичГод издания: 2005Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2980 KbСкачиваний: 22910

Всемогущество… Мы лишь мечтаем о нем, но есть и те, кто обладает им. Это ведьмы, кудесники, некроманты, чернокнижники, заклинатели. Их глаза видят сквозь туман земного бытия, их ладони лежат на рычагах управления вселенной. Маг разглядит будущее в хрустальном шаре, приручит фантастического зверя и превратит свинец в золото… или вас — в лягушку, если вздумаете его рассердить. Вступите же в мир, где нет ничего невозможного, где воображаемое с легкостью становится реальным. Пройдите дорогами чародеев — и вы поймете, что значит быть по-настоящему всемогущим! Никогда еще магия не была такой волнующей и увлекательной. Прославленный составитель антологий Джон Джозеф Адамс собрал для вас тридцать два завораживающих чуда от самых талантливых волшебников фантастики и фэнтези. Перевод: Смирнов Алексей Константинович, Комаринец Анна Александровна, Жужунава Белла Михайловна, Кухта Татьяна Николаевна, Гришечкин Владимир Александрович, Русанов Владислав Адольфович, Могилевцев Дмитрий СергеевичГод издания: 2013Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2303 KbСкачиваний: 42119

Мы любим сказки. Не простенькие и глупенькие, которые печатают в книгах для самых маленьких, а старинные сказки, темные, страшные, волшебные, завораживающие и пугающие, в которых полно злобных мачех, коварных эльфов и едящих человечину чудовищ и великанов. В таких сказках никто не сидит тише воды, ниже травы, ожидая, что появится принц и спасет их; здесь герои используют свои смекалку и смелость, чтобы самостоятельно добраться до счастливого конца. Перевод: Горлова Е. В.Год издания: 2013Формат: fb2Язык: ruРазмер: 555 KbСкачиваний: 19420

Вы держите в руках необычную книгу. Двадцать шесть известных авторов, среди которых Маргарет Этвуд, Элис Хоффман, Одри Ниффенеггер, объединились, чтобы признаться в любви великому Рэю Брэдбери, который, по его собственному признанию, почувствовал себя гордым отцом необычного семейства: «Двадцать шесть авторов этого сборника замечательных и самобытных историй пришли домой к папе, и не могу передать, как я горд. Моя семья — это семья циркачей, странных и удивительных комедиантов в полуночных балаганах, фокусников, укротителей львов и прекрасных чудил. Когда собирается все семейство — это поистине выдающееся событие». В каждой истории, вошедшей в сборник, вы найдете незабываемую метафору, ловкий трюк литературного иллюзионизма. Добро пожаловать в «Театр теней». Занимайте места. Перевод: Покидаева Татьяна Юрьевна, Аракелов Артем ВалентиновичГод издания: 2015Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1433 KbСкачиваний: 14981

Легендарный редактор, лауреат многих премий Эллен Датлоу дарит своим читателям новую потрясающую антологию. Стивен Кинг, Нил Гейман, Джордж Р. Р. Мартин, Чарльз Де Линт, Майкл Бишоп и другие прославленные авторы откроют для вас удивительный и жуткий фантастический мир, где кошки наравне с людьми являются главными действующими лицами повествования. И это отнюдь не умилительное чтение! Перед вами лучшие 40 рассказов о кошках в жанрах фэнтези и хоррор за последние 30 лет. Здесь вы встретите истории с участием домашних кошек, ягуаров, пум, тигров и львов, а также сфинксов и мантикор, однако акцент в рассказах сделан на людях и человеческой природе, что всегда является знаком настоящей литературы. Перевод: Денисова Полина ВикторовнаГод издания: 2015Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2617 KbСкачиваний: 10893

Добро пожаловать на страницы антологии, в которой собраны рассказы по большей части в жанре стимпанк — причудливые картины прошлого, будущего и не-вполне-настоящего! Поклонники этого жанра найдут здесь всё, чего ожидают: и переулки, смутно освещенные газовыми фонарями, и паровые машины, и наконец небывалые изобретения из разных колесиков и шестеренок! Экспансивно! Экзотично! Экстраординарно! А впрочем, давайте посмотрим сами… [collapse collapsed title=Содержание] Летние Люди (Келли Линк) Когда-нибудь придет счастливый день (Кассандра Клэр) Последний налет дивных девиц (Либба Брэй) Рука в перчатке (Изабо Уайлс) Призрак замка Комлех (Делия Шерман) Гефсимания (Элизабет Нокс) Мирное время (Гарт Никс) Стим-Герл (Дилан Хоррокс) Со всей любезностью и добротой (Холли Блэк) Механический оракул (М. Т. Андерсон) Дикки Кейтс (Эльдар Сафин) Алоха Оэ (Ника Батхен) На посту (Майк Гелприн) Участь белого человека (Владимир Свержин) Мост над рекой (Анастасия Парфенова) Вору требуется судья (Элеонора Раткевич) Храм одного (Эйлин О’Коннор) Дом на болотах (Вячеслав Бакулин) Бог пустыни (Александр и Людмила Белаш) Отрицание (Александр Золотько) Последняя смерть Ивана Араутова (Ольга Рэйн) Посланцы из послания (Карина Шаинян) Шепот бриза, крик урагана (Владимир Венгловский) Черная звезда (Марина Дробкова, Игорь Минаков, Марина Ясинская) Поселение (Юлия Остапенко) Радость солнца (Андрей Кокоулин) Треугольник ненависти (Вера Камша) Украденный саквояж (Александра Давыдова) Эра Мориарти. Хрящи и жемчуга (Максим Тихомиров) Чуждое (Андрей Левицкий, Виктор Глумов) Огонь под железным небом (Шимун Врочек, Александра Давыдова) Хозяин морей (Игорь Вардунас) Самсоныч (Александр Шакилов) Рука полковника (Карина Шаинян) Песчинка на весах истории (Владимир Свержин) Подкрадывающийся танк (Анна Гурова) Шкатулка с сюрпризом (Андрей Уланов) Убийце требуется сыщик (Элеонора Раткевич) Прожигатель (Александр Бачило) Последнее дело Джека Потрошителя (Диана Удовиченко) Ыттыгыргын (К. А.Терина) Приходящий гость (Дарья Зарубина) Denum machina (Андрей Гребенщиков) Ниточки и марионетки (Александра Давыдова) Право третьей петли (Вячеслав Бакулин) Нераскрытое дело Холмса (Дмитрий Силлов) Дети луны и тумана (Владимир Венгловский) Песня для наследника (Грэй Ф. Грин) Механизм проклятия (Майк Гелприн) Андромеда для андромеха (Вячеслав Бакулин) Всё, не считая призраков (Вера Камша) Ловушка (Александр Золотько) Министру требуется вор (Элеонора Раткевич) Клювы и щупальца (Владимир Аренев) Шаги коммодора (Владимир Свержин) Ex lumen (Антон Тудаков) Похищение Мелоди Бринкер (Сергей Раткевич) Дело о механической птице (Ника Батхен) «Союз справедливых» (Олег Кудрин) Силки на крупную птицу (Эйлин О'Коннор) Севастопольское избиение (Роман Злотников) Бретёр (Дмитрий Силлов) Огонёк (Келли Линк) [/collapse]  Год издания: 2020Формат: fb2Язык: ruРазмер: 6198 KbСкачиваний: 18449