Сборник представляет собой лучшее из зарубежной научной фантастики, опубликованной в издательстве “Знание” за 20 лет. Это своеобразное продолжение и логическое развитие уже выпущенного тремя изданиями сборника “Научная фантастика. Библиотека “Знание”, где собрана фантастика отечественная. Даже на фоне нынешнего изобилия подобной литературы данный сборник вряд ли оставит читателей равнодушными, достаточно перечислить всего несколько имен — Роберт Хайнлайн, Рэй Брэдбери, Генри Каттнер, Пол Андерсон, Курт Воннегут, Майкл Дж.Коуни, Роберт Силверберг, Филип Дик… Все рассказы редко переиздавались, и новое поколение читателей, не имевшее возможности купить все сборники “НФ” издательства “Знание”, сразу получит коллекцию “всего самого лучшего”. Рассчитана на широкий круг читателей.Перевод: Эстрин Юрий Яковлевич, Галь Нора, Буслаева Светлана Владимировна, Володарский Леонид Вениаминович, Баканов Владимир Игоревич, Григорьев Аркадий Маркович, Бобырь Зинаида Анатольевна, Усова Галина Сергеевна, Загот Михаил Александрович, Битов Олег Георгиевич, Башилова Элла, Горфинкель Даниил Михайлович, Ванслова Елена Гавриловна, Антонов Б., Бурмистенко Алексей НиколаевичГод издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1194 KbСкачиваний: 26357

[b]ИЗ ИЗДАНИЯ:[/b] Сборник представляет собой лучшее из зарубежной научной фантастики, опубликованной в издательстве «Знание» за 20 лет. Это своеобразное продолжение и логическое развитие уже выпущенного тремя изданиями сборника «Научная фантастика. Библиотека «Знание», где собрана фантастика отечественная. Даже на фоне нынешнего изобилия подобной литературы данный сборник вряд ли оставит читателей равнодушными, достаточно перечислить всего несколько имен - Роберт Хайнлайн, Рэй Брэдбери, Генри Каттнер, Пол Андерсон, Курт Воннегут, Майкл Дж. Коуни, Роберт Силверберг, Филип Дик... Все рассказы редко переиздавались, и новое поколение читателей, не имевшее возможности купить все сборники «НФ» издательства «Знание», сразу получит коллекцию «всего самого лучшего». Рассчитана на широкий круг читателей. Иллюстрация на обложке Е.А. Григорьева. [collapse collapsed title=Содержание] [b]Старая гвардия[/b] Эрик Фрэнк Рассел. Абракадабра (рассказ, перевод Д. Горфинкеля), с. 3-17 Г. Л. Лэк. Упрямый робот (рассказ, перевод Э. Башиловой), с. 18-24 Роберт Хайнлайн. Дом, который построил Тил (рассказ, перевод Д. Горфинкеля), с. 24-44 Рэй Брэдбери. Ветер Геттисберга (рассказ, перевод А. Бурмистенко), с. 44-58 Генри Каттнер. Пчхи-хологическая война (рассказ, перевод В. Баканова), с. 58-75 Теодор Старджон. Бизнес на страхе (рассказ, перевод Ю. Эстрина), с. 75-90 [b]Золотой век[/b] Роберт Блох. Поезд в ад (рассказ, перевод Д. Горфинкеля), с. 91-103 Пол Андерсон. Бесконечная игра (рассказ, перевод Б. Антонова), с. 103-114 Джек Финней. О пропавших без вести (рассказ, перевод З. Бобырь), с. 114-128 Роберт Абернати. Человек против города (рассказ, перевод А. Григорьева), с. 128-138 Деймон Найт. Кукловод (рассказ, перевод С. Васильевой), с. 138-142 Ллойд Биггл-младший. Музыкодел (рассказ, перевод Г. Усовой), с. 142-180 Уаймен Гвин. Планерята (рассказ, перевод Н. Галь), с. 180-199 Курт Воннегут. Гаррисон Бержерон (рассказ, перевод М. Загота), с. 200-206 [b]Новая волна[/b] Майкл Коуни. Р/26/5/ПСИ и я (рассказ, перевод Е. Вансловой), с. 207-223 Стивен Кинг. Сражение (рассказ, перевод Л. Володарского), с. 223-230 Роберт Силверберг. Конец света (рассказ, перевод В. Баканова), с. 230-236 Ларри Нивен. Прохожий (рассказ, перевод О. Битова), с. 237-250 Филип Дик. Военная игра (рассказ, перевод В. Баканова), с. 251-266 Вл. Гаков. Бесконечная фантастика (вместо послесловия), с. 267-269[/collapse]  Перевод: Эстрин Юрий Яковлевич, Галь Нора, Буслаева Светлана Владимировна, Володарский Леонид Вениаминович, Баканов Владимир Игоревич, Григорьев Аркадий Маркович, Бобырь Зинаида Анатольевна, Усова Галина Сергеевна, Загот Михаил Александрович, Битов Олег Георгиевич, Башилова Элла, Горфинкель Даниил Михайлович, Ванслова Елена Гавриловна, Антонов Б., Бурмистенко Алексей НиколаевичГод издания: 1992Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 5187 KbСкачиваний: 1583

Помимо великолепной новеллы М. Емцева и Е. Парнова «Оружие твоих глаз», в антологию вошли произведения известных советских фантастов О. Ларионовой, В. Щербакова, А. Мирера, В. Григорьева и других. Зарубежная фантастика представлена двумя Гранд Мастерами Хьюго — рассказы Пола Андерсона и Роберта Хайнлайна не оставят равнодушными читателя. Перевод: Булычев Кир, Галь НораГод издания: 1967Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1239 KbСкачиваний: 19748

[collapse collapsed title=Содержание] Ольга Ларионова. Планета, которая ничего не может дать (рассказ), стр. 3-33 Михаил Емцев, Еремей Парнов. Оружие твоих глаз (рассказ), стр. 34-65 Владимир Щербаков. Плата за возвращение (рассказ), стр. 66-73 Григорий Филановский. Говорящая душа (рассказ), стр. 74-77 Александр Мирер. Знак равенства (рассказ), стр. 78-95 Александр Абрамов, Сергей Абрамов. Happy end (рассказ), стр. 96-101 Владимир Фирсов. Исполнение желаний (рассказ), стр. 102-115 Владимир Григорьев. Транзистор Архимеда (рассказ), стр. 116-124 Еремей Парнов. Фантастика в зеркале науки (статья), стр. 125-129 [b]Зарубежная фантастика[/b] Пол Андерсон. Сестра Земли (повесть, перевод Н. Галь), стр. 131-172 Роберт Хайнлайн. Если это будет продолжаться… (повесть, перевод Ю. Михайловского), стр. 173-265 [b]Ученые и фантастика[/b] Игорь Бестужев-Лада. Будущее человечества: утопии и прогнозы (статья), стр. 267-278 Елена Кнорре. Фантастика, ставшая явью (статья), стр. 279-282 Об авторах, стр. 283-285 [/collapse] [b]Примечание:[/b] Повесть Хайнлайна в этом издании опубликована в сокращенном виде (по требованиям цензуры).  Перевод: Булычев Кир, Галь НораГод издания: 1967Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 15790 KbСкачиваний: 1022

Нравственный поиск личности, оказавшейся в невероятных условиях, ответственность творческой личности перед временем и обществом, перед своим талантом — эти и другие проблемы поднимают авторы данного сборника. В нем участвуют как признанные мастера советской фантастики (Кир Булычев, Р. Подольный, Г. Прашкевич), так и начинающие авторы (Г. Панизовская, Г. Угаров). Зарубежная фантастика представлена рассказами П. Андерсона, Р. Брэдбери, Р. Силверберга. В разделе публицистики Евг. Брандис и Е. Парнов рассказывают о творчестве выдающегося писателя-фантаста И. А. Ефремова. Книга рассчитана на широкий круг читателей. Перевод: Биленкин Дмитрий Александрович, Баканов Владимир Игоревич, Антонов Б., Бурмистенко Алексей НиколаевичГод издания: 1981Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1117 KbСкачиваний: 16720

[b]ИЗ ИЗДАНИЯ:[/b] Нравственный поиск личности, оказавшейся в невероятных условиях, ответственность творческой личности перед временем и обществом, перед своим талантом - эти и другие проблемы поднимают авторы данного сборника. В нем участвуют как признанные мастера советской фантастики (Кир Булычев, Р. Подольный, Г. Прашкевич), так и начинающие авторы (Г. Панизовская, Г. Угаров). Зарубежная фантастика представлена рассказами П. Андерсона, Р. Брэдбери, Р. Силверберга. В разделе публицистики Евг. Брандис и Е. Парнов рассказывают о творчестве выдающегося писателя-фантаста И.А. Ефремова. Книга рассчитана на широкий круг читателей. [collapse collapsed title=Содержание] Дмитрий Биленкин. Нравственный поиск фантастики, стр. 3-6 [b]Повести и рассказы[/b] Кир Булычёв. Похищение чародея (повесть), стр. 7-89 Геннадий Прашкевич. Соавтор (повесть), стр. 89-118 Роман Подольный. Письмо (рассказ), стр. 119-125 [b]Слово — молодым[/b] Галина Панизовская. Моя Галатея (рассказ), стр. 126-144 Гавриил Угаров. Вернуть открытие (рассказ, перевод Д. Биленкина), стр. 144-153 [b]Зарубежная фантастика[/b] Пол Андерсон. Бесконечная игра (рассказ, перевод Б. Антонова), стр. 154-164 Рэй Брэдбери. Ветер из Геттисберга (рассказ, перевод А. Бурмистенко), стр. 164-178 Роберт Силверберг. Конец света (рассказ, перевод В. Баканова), стр. 178-184 [b]Публицистика[/b] Евгений Брандис. Миллиарды граней будущего (статья), стр. 185-212 Еремей Парнов. Галактическое кольцо (статья), стр. 212-232 [b]Меридианы фантастики[/b] Вл. Гаков. Хроника событий в мире научной фантастики. 1980 год (статья), стр. 233-238 [/collapse]  Перевод: Биленкин Дмитрий Александрович, Баканов Владимир Игоревич, Антонов Б., Бурмистенко Алексей НиколаевичГод издания: 1981Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 3490 KbСкачиваний: 926

НФ: Альманах научной фантастики. Выпуск 28 (1983) Перевод: Баканов Владимир Игоревич, Федоров Александр АлександровичГод издания: 1983Формат: fb2Язык: ruРазмер: 721 KbСкачиваний: 9622

[b]ИЗ ИЗДАНИЯ:[/b] Большая часть произведений данного выпуска принадлежит перу молодых авторов. Читатель познакомится с повестями В. Генкина, А. Кацуры и Э. Геворкяна, рассказами К. Сергиенко и известного фантаста Г. Шаха. В разделе зарубежной фантастики представлены произведения П. Андерсона и Э. Симона. В разделе «Публицистика» помещена статья В. Ревича, посвященная 60-летию первой публикации романа А. Толстого «Аэлита». Книга рассчитана на широкий круг читателей. [collapse collapsed title=Содержание] Всеволод Ревич. От составителя (предисловие), стр. 3-5 [b]Повести и рассказы[/b] Константин Сергиенко. Побочный эффект (повесть), стр. 6-36 Александр Кацура, Валерий Генкин. Лекарство для Люс (повесть), стр. 36-96 Эдуард Геворкян. Правила игры без правил (повесть), стр. 96-151 А. С. Спиваковская. Комментарий ученого: [К повести Э. Геворкяна «Правила игры без правил»], стр. 151-153 Георгий Шах. Берегись, Наварра! (повесть), стр. 153-181 [b]Зарубежная фантастика[/b] Пол Андерсон. Государственная измена (рассказ, перевод В. Баканова), стр. 182-192 Эрик Симон. Разведчик (рассказ, перевод А. Фёдорова), стр. 193-208 [b]Публицистика[/b] Всеволод Ревич. «Мы вброшены в невероятность» (К 60-летию первого издания «Аэлиты»), стр. 209-222 [/collapse] [b]Примечание:[/b] Комментарий А. С. Спиваковской относится к двум повестям: Александр Кацура, Валерий Генкин. «Лекарство для Люс» и Эдуард Геворкян. «Правила игры без правил».  Перевод: Баканов Владимир Игоревич, Федоров Александр АлександровичГод издания: 1983Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 3927 KbСкачиваний: 751

В тридцать второй альманах «НФ» входит повесть Стругацких «Волны гасят ветер» и пять рассказав разных авторов. Заключает сборник литературоведческая статья Дмитрия Биленкина «Реализм фантастики». Очередной выпуск сборника НФ не ограничен какой-то одной темой — в него включены произведения научной фантастики последних лет, в которых обсуждаются проблемы развития науки, человеческого общества. В сборнике представлены произведения известных фантастов (А. и Б.Стругацких, М.Орлова) и начинающих авторов (Арк. Бегова, Д.Корецкого), рассказы зарубежных писателей (П.Андерсона, Г.Каттнера), а также публицистическая статья (Д.Биленкина). Перевод: Буслаева Светлана ВладимировнаГод издания: 1988Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1038 KbСкачиваний: 24034

[b]ИЗ ИЗДАНИЯ:[/b] Очередной выпуск сборника НФ не ограничен какой-то одной темой - в него включены произведения научной фантастики последних лет, в которых обсуждаются проблемы развития науки, человеческого общества. В сборнике представлены произведения известных фантастов (А. и Б. Стругацких, М. Орлова) и начинающих авторов (Арк. Бегова, Д. Корецкого), рассказы зарубежных писателей (П. Андерсона, Г. Каттнера), а также публицистическая статья (Д. Биленкина). [collapse collapsed title=Содержание] Всеволод Ревич. Предисловие, стр. 3-9 [b]Повести и рассказы[/b] Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий. Волны гасят ветер (повесть), стр. 10-127 Арк. Бегов. Скакалка (рассказ), стр. 127-135 Даниил Корецкий. Логика выбора (рассказ), стр. 135-147 Михаил Орлов. Долина голубоглазых фей (рассказ), стр. 147-155 [b]Зарубежная фантастика[/b] Пол Андерсон. Цель высшая моя — чтоб наказанье преступленью стало равным... (рассказ, перевод С. Васильевой), стр. 156-165 Генри Каттнер. Железный стандарт (рассказ, перевод С. Васильевой), стр. 165-183 [b]Публицистика[/b] Дмитрий Биленкин. Реализм фантастики (статья), стр. 184-203 [b]Меридианы фантастики[/b] В. Бабенко, В. Гопман. Хроника событий. Июль 1986 г. — июль 1987 г., стр. 204-207 [/collapse]  Перевод: Буслаева Светлана ВладимировнаГод издания: 1988Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 3965 KbСкачиваний: 930