Ричард Матесон отдал литературе пятьдесят лет, был удостоен самых престижных премий и приобрел репутацию «разрушителя жанров». В его произведениях самым невероятным образом соединились мистика, хоррор, фэнтези, фантастика и даже детектив. Его считает своим учителем «король ужасов» Стивен Кинг. По его рассказу «Дуэль» снял свой первый полнометражный фильм Стивен Спилберг. Культовый роман «Я — легенда» был экранизирован дважды и послужил образцом для писателей, разрабатывающих «вампирскую» тему. Многие рассказы, вошедшие в этот том, впервые изданы на русском языке. Перевод: Рыбаков Вячеслав Михайлович, Вебер Виктор Анатольевич, Почиталин Игорь Георгиевич, Баканов Владимир Игоревич, Савиных Николай А., Шаргородская Инна Гарриевна, Богданов А, Шидфар Рамин Каземович, Тарасьев Михаил Юрьевич, Найденов И., Волин Владимир Робертович, Королева Елена Алексеевна, Иванов Игорь БорисовичГод издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3876 KbСкачиваний: 11572

Перевод: Королева Елена АлексеевнаГод издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 101 KbСкачиваний: 3788

Перевод: Иванов Игорь БорисовичГод издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 50 KbСкачиваний: 2813

Перевод: Королева Елена АлексеевнаГод издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 47 KbСкачиваний: 2791

Перевод: Шаргородская Инна ГарриевнаГод издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 144 KbСкачиваний: 2631

Перевод: Королева Елена АлексеевнаГод издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 50 KbСкачиваний: 2600

Перевод: Королева Елена АлексеевнаГод издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 172 KbСкачиваний: 2452

Перевод: Иванов Игорь БорисовичГод издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 47 KbСкачиваний: 2436

Перевод: Королева Елена АлексеевнаГод издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 152 KbСкачиваний: 2364

Перевод: Королева Елена АлексеевнаГод издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 75 KbСкачиваний: 2342

Несправедливый гнев и ненависть могут заразить тех вокруг нас, у кого подобные мысли, превращая обычно мирное домашнее хозяйство в дурдом, заставлять добрых людей ненавидеть самое дорогое для них. И те, кто был в здравом уме, становятся сумасшедшими, в том числе и женщины. Но что, если эта инфекция распространится не только среди людей, но и среди неодушевленных предметов? Что, если гнев не ушел, а собрался в вещах вокруг нас, как смертельный яд?Перевод: Королева Елена АлексеевнаГод издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 154 KbСкачиваний: 2304

Перевод: Иванов Игорь БорисовичГод издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 104 KbСкачиваний: 2304

Перевод: Королева Елена АлексеевнаГод издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 108 KbСкачиваний: 2267

Перевод: Королева Елена АлексеевнаГод издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 60 KbСкачиваний: 2259

Перевод: Королева Елена АлексеевнаГод издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 106 KbСкачиваний: 2254

Последний день перед концом света. Последний день Земли. Последний день каждого… Перевод: Королева Елена АлексеевнаГод издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 92 KbСкачиваний: 2250

Перевод: Иванов Игорь БорисовичГод издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 71 KbСкачиваний: 2232

Перевод: Иванов Игорь БорисовичГод издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 76 KbСкачиваний: 2214

Перевод: Иванов Игорь БорисовичГод издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 86 KbСкачиваний: 2210

Перевод: Королева Елена АлексеевнаГод издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 55 KbСкачиваний: 2201