В 1-й том собрания сочинений Г. Гаррисона включены три известных романа о Язоне дин Альте. Перевод: Жданов Лев Львович, Захаренков Алексей Леонидович, Быстров В. Д.Год издания: 1991Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1469 KbСкачиваний: 6965

(+) Собрание фантастических произведений в 21 томах. … В второй том «Миров Гарри Гаррисона» включены два романа из цикла «Стальная Крыса»: «Рождение Стальной Крысы» (1985) и «Стальная Крыса идет в армию» (1987). … © 1992 Издательская фирма «Полярис», оформление, составление, название серии  … … Перевод: Корчагин Геннадий Львович, Жуков П.Год издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5991 KbСкачиваний: 5113

Содержание: Стальная Крыса, роман, перевод с английского С. Коноплева Месть Стальной Крысы, роман, перевод с английского П. Жукова Стальная Крыса спасает мир, роман, перевод с английского Н. Виленской Иллюстрации: А. Кириллов Перевод: Жуков П., Коноплев Сергей Леонидович, Виленская Наталья ИсааковнаГод издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2419 KbСкачиваний: 6351

(+) Собрание фантастических произведений в 21 томах. … В четвертый том «Миров Гарри Гаррисона» включены два романа из цикла «Стальная Крыса»: «Ты нужен Стальной Крысе» (1978) и «Стальную Крысу — в президенты!» (1982). … © 1993 Издательская фирма «Полярис», оформление, составление, название серии  … … Перевод: Коноплева Ирина Сергеевна, Коноплев Сергей Леонидович, Соловьёв АлександрГод издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5092 KbСкачиваний: 4271

(+) Собрание фантастических произведений в 21 томах. … В пятый том «Миров Гарри Гаррисона» включены три романа: «Чувство долга» (1962), «Чума из космоса» (1965) и «Фантастическая сага» (1967). … © 1993 Издательская фирма «Полярис», оформление, составление, название серии … … Перевод: Почиталин Игорь Георгиевич, Козловский А., Быстров В. Д.Год издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5126 KbСкачиваний: 4343

(+) Собрание фантастических произведений в 21 томах. … В шестой том «Миров Гарри Гаррисона» включены два романа: «Подвиньтесь! Подвиньтесь!» (1966) и «Звездные похождения галактических рейнджеров» (1973). … © 1993 Издательская фирма «Полярис», оформление, составление, название серии  … … Перевод: Жаворонков Александр Е, Жуков П., Хренов Сергей АлександровичГод издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5096 KbСкачиваний: 3900

Содержание: Спасательный корабль, роман, перевод с английского Е. Малыхиной, Л. Ермаковой, И. Тогоевой Падающая звезда, роман, перевод с английского Г. Чхартишвили, О. Басинской, В. Артемова Перевод: Акунин Борис, Ермакова Л., Тогоева Ирина Алексеевна, Малыхина Елена Ивановна, Артемова В., Басинская ОльгаГод издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1648 KbСкачиваний: 10138

(+) Собрание фантастических произведений в 21 томах. … В восьмой том «Миров Гарри Гаррисона» включены три романа: «Далет-эффект» (1970), «Да здравствует Трансатлантический туннель! Ура!» (1972) и «Судовой врач» (1970). … © 1993 Издательская фирма «Полярис», оформление, составление, название серии  … … Перевод: Рыбаков Вячеслав Михайлович, Почиталин Игорь Георгиевич, Искар Г.Год издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1784 KbСкачиваний: 3797

(+) Собрание фантастических произведений в 21 томах. … В девятом томе «Миров Гарри Гаррисона» представлена трилогия «К звездам»: «Дóма» (1980), «На колесах» (1981) и «Возвращение» (1981). Содержание: 1. Мир Родины (Перевод: Г. Швейник) 2. Мир на колесах (Перевод: Г. Швейник) 3. Возвращение к звездам (Перевод: Г. Швейник) Перевод: Швейник Георгий ФилипповичГод издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1684 KbСкачиваний: 4787

(+) Собрание фантастических произведений в 21 томах. … В десятый том «Миров Гарри Гаррисона» включены два романа: «Планета, с которой не возвращаются» (1981) и «Время для мятежника» (1983). … © 1994 Издательская фирма «Полярис», оформление, составление, название серии  … … Перевод: Левин Михаил Борисович, Жуков П.Год издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1279 KbСкачиваний: 3693

(+) Собрание фантастических произведений в 21 томах. … В одиннадцатый том «Миров Гарри Гаррисона» включены — роман «Цель вторжения — Земля» (1982) и две повести: «Обычная история» (1979) и «Парни из С.В.И.Н. и Р.О.Б.О.Т.» (1974). … © 1994 Издательская фирма «Полярис», оформление, составление, название серии  … … Перевод: Королев Кирилл Михайлович, Жаворонков Александр Е, Волнов АлександрГод издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1567 KbСкачиваний: 3790

(+) Собрание фантастических произведений в 21 томах. … В двенадцатый том «Миров Гарри Гаррисона» включены два романа: «Плененная Вселенная» (1972) и «Стоунхендж» (1972). … © 1994 Издательская фирма «Полярис», оформление, составление, название серии  … … Перевод: Александрова А., Соколов Юрий РостиславовичГод издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1610 KbСкачиваний: 4398

Серия «Миры Гарри Гаррисона» издавалась с 1993 по 1995 год. Это было время безраздельной власти сериалов «Мир Смерти» и «Стальная Крыса». Других НФ-сериалов просто не было, поэтому именно эти пришлось читать всем, а сам Гаррисон стал невообразимо популярен у русского читателя. В те годы с его популярностью мог поспорить разве что Желязны. И пусть это собрание сочинений уже не является полным, оно по-прежнему остается непревзойденным по объему. Изначально издание планировалось на белой бумаге с цветными вклейками, по две к каждому роману, но в поздних томах, ввиду начавшегося экономического кризиса от них пришлось отказаться и книги стали печатать на обычной бумаге только с черно-белыми рисунками на шмуцтитулах. Книги этой серии не содержали аннотаций. © fantlab.ru Перевод: Жуков Дмитрий Анатольевич, Гурова Ирина Гавриловна, Почиталин Игорь Георгиевич, Кабалевская Эдварда Иосифовна, Волнов Александр, Факторович Евгений Пинхусович, Зивьева Ирина Алексеевна, Равинский Вильям Ионович, Багрянская С.Год издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1488 KbСкачиваний: 14679

Серия «Миры Гарри Гаррисона» издавалась с 1993 по 1995 год. Это было время безраздельной власти сериалов «Мир Смерти» и «Стальная Крыса». Других НФ-сериалов просто не было, поэтому именно эти пришлось читать всем, а сам Гаррисон стал невообразимо популярен у русского читателя. В те годы с его популярностью мог поспорить разве что Желязны. И пусть это собрание сочинений уже не является полным, оно по-прежнему остается непревзойденным по объему. Изначально издание планировалось на белой бумаге с цветными вклейками, по две к каждому роману, но в поздних томах, ввиду начавшегося экономического кризиса от них пришлось отказаться и книги стали печатать на обычной бумаге только с черно-белыми рисунками на шмуцтитулах. Книги этой серии не содержали аннотаций. © fantlab.ru Перевод: Бабенко Виталий Тимофеевич, Нудельман Рафаил Ильич, Волков А., Левин Михаил Борисович, Ильин Сергей Борисович, Корженевский Александр Игоревич, Почиталин Игорь Георгиевич, Баканов Владимир Игоревич, Мельников Анатолий Сергеевич, Зивьева Ирина Алексеевна, Паллерштейн А., Багрянская С., Слепяк К.Год издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1338 KbСкачиваний: 12882

(+) Собрание фантастических произведений в 21 томах. … В пятнадцатый том «Миров Гарри Гаррисона» включены  два романа из цикла «Билл — герой Галактики»: «Билл - герой Галактики» (1965) и «Билл, герой Галактики, на планете роботов-рабов» (1990). … © 1994 Издательская фирма «Полярис», оформление, составление, название серии  … … Перевод: Иорданский Алексей Дмитриевич, Ковалевский Владимир ПавловичГод издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1211 KbСкачиваний: 3641

(+) Собрание фантастических произведений в 21 томах. … В шестнадцатый том «Миров Гарри Гаррисона» включены  два романа из цикла «Билл — герой Галактики»: «Билл, герой Галактики, на планете непознанных наслаждений» (1991) и «Билл, герой Галактики, на планете закупоренных мозгов» (1990). … © 1994 Издательская фирма «Полярис», оформление, составление, название серии  … … Перевод: Михайлов НикитаГод издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1332 KbСкачиваний: 3921

(+) Собрание фантастических произведений в 21 томах. … В семнадцатый том «Миров Гарри Гаррисона» включены  три романа из цикла «Билл — герой Галактики»: «Билл, герой Галактики: На планете вампиров-зомби» (1991), «Билл, герой Галактики: На планете десяти тысяч баров» (1991) и «Билл, герой Галактики: Последнее злополучное приключение» (1992). … © 1994 Издательская фирма «Полярис», оформление, составление, название серии  … … Перевод: Иорданский Алексей Дмитриевич, Михайлов Никита, Жуков П.Год издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1746 KbСкачиваний: 4007

(+) Собрание фантастических произведений в 21 томах. … В восемнадцатый том «Миров Гарри Гаррисона» включен роман «Выбор по Тьюрингу» (1992). … © 1995 Издательская фирма «Полярис», оформление, составление, название серии  … … Перевод: Иорданский Алексей ДмитриевичГод издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1291 KbСкачиваний: 3722

(+) Собрание фантастических произведений в 21 томах. … Дополнительный том без номера. Первый из серии романов об альтернативной истории Земли, на которой развилась цивилизация разумных рептилий. Цикл «Эдем»: 1. К Западу от Эдема (1984). … © 1993 Издательская фирма «Полярис», оформление, составление, название серии  … … Перевод: Соколов Юрий РостиславовичГод издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2519 KbСкачиваний: 4449

(+) Собрание фантастических произведений в 21 томах. … Дополнительный том без номера. Второй из серии романов об альтернативной истории Земли, на которой развилась цивилизация разумных рептилий. Цикл «Эдем»: 2. Зима в Эдеме (1986).  … © 1993 Издательская фирма «Полярис», оформление, составление, название серии  … … Перевод: Соколов Юрий РостиславовичГод издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2699 KbСкачиваний: 4642