Произведения, представленные в сборнике, затрагивают характерные для норвежского общества острые социальные и политические проблемы. В центре романа Гюннара Столесена «Навеки твой» - неблагополучие семейных отношений, проблема «трудных» подростков в буржуазном обществе. «Бастион» Герта Нюгордсхауга - основанное на фактическом материале повествование, раскрывающее опасные неонацистские тенденции. Роман Эллы Гриффитс «Неизвестный партнер» разоблачает грязный бизнес торговцев наркотиками. [collapse collapsed title=Содержание] Гюннар Столесен. Навеки твой Герт Нюгордсхауг. Бастион Элла Гриффитс. Неизвестный партнер [/collapse]  Перевод: Вронская Ольга Юрьевна, Доброницкая Татьяна Викторовна, Баева Лариса СтепановнаГод издания: 1986Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2151 KbСкачиваний: 7220

В очередной выпуск сборника вошли три романа-детектива: "Смерть и семь немых свидетелей", написанный чешской писательницей Анной Бауэровой, "Ночью все волки серы" - известного норвежского писателя, автора многих детективов Гуннара Столесена и роман "Ты только отыщи его..." англичанина Джеймса Хедли Чейза, чье творчество имеет многочисленных поклонников во всем мире. [collapse collapsed title=Содержание] Анна Бауэрова. Смерть и семь немых свидетелей (перевод А. Диордиенко) Гуннар Столесен. Ночью все волки серы (перевод Э. Панкратовой, Е. Алексеевой) Джеймс Хедли Чейз. «Ты только отыщи его...» (перевод В. Постникова) [/collapse]  Перевод: Панкратова Элеонора Леонидовна, Алексеева Елена, Диордиенко Анатолий Николаевич, Постников Владимир Б.Год издания: 1989Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4018 KbСкачиваний: 6474

«Ночью все волки серы» — роман известного норвежского писателя, автора многих детективов Гуннара Столесена. Перевод: Алексеева Елена, Паркратова Э.Год издания: 1989Формат: fb2Язык: ruРазмер: 974 KbСкачиваний: 5424Серия: Варг Веум #5

Произведения трех скандинавских писателей объединяют оригинальность, «неизбитость» сюжета и мастерское использование классических приемов детективного жанра. Надеемся, что сборник станет открытием даже для самого искушенного читателя. Перевод: Ерхов Борис Александрович, Вронская Ольга Юрьевна, Будур Наталия ВалентиновнаГод издания: 1996Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2672 KbСкачиваний: 4691