Повесть польской писательницы Э. Ожешко «Хам» рассказывает о жизни крестьян Неманского края 80-х годов XIX века. Перевод: Абкина Мария ЕфимовнаГод издания: 1987Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1450 KbСкачиваний: 2346

Роман написан в начале долгого творческого пути Ожешко, он заслуживает того, чтобы его знал русский читатель. Роман недаром называется «Господа Помпалинские». Почти все персонажи, появляющиеся на его страницах, это отпрыски, многочисленные ветви родословного древа Помпалинских — от графов, соприкасающихся с «верхами», с «подлинной» родовой аристократией, до мелких шляхтичей, разорившихся, опустившихся на дно жизни, вынужденных продавать своих детей в приживалы или отправлять их на фабрики. Э.Ожешко дает в этом романе как бы вертикальный разрез определенной части польского дворянского общества конца 60-х — начала 70-х годов, после крестьянской реформы и восстания 1863 года — событий, наложивших на него очень резкую печать. Перевод: Подольская Наталья ЯковлевнаГод издания: 1987Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2350 KbСкачиваний: 2297

В книгу польской писательницы Э.Ожешко вошли известный роман «Господа Помпалинские» и повесть «Хам». Роман посвящен изображению польской шляхты после восстания 1863 года. Повесть рассказывает о жизни крестьян Неманского края 80-х годов XIX века. Перевод: Подольская Наталья ЯковлевнаГод издания: 1987Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3352 KbСкачиваний: 1466