[collapse collapsed title=Содержание] Роберт Силверберг. Полночь во дворце (рассказ, перевод Н. Ивановой), с. 3-25 Джордж Мартин. Крест и дракон (рассказ, перевод В. Вебера), с. 26-49 Томас Салливэн. Микки Маус – олимпиец (рассказ, перевод П. Полякова), с. 50-68 Ллойд Биггл-младший. Самая усталая река (рассказ, перевод Т. Васильевой, А. Шарова), с. 69-93 Алан Дин Фостер. Поселок избранных (рассказ, перевод Н. Ивановой), с. 94-113 Оксфорд Уильямс. Зовы любви (рассказ, перевод И. Золотарёва), с. 114-129 Джон Морресси. Вчувствователь и дикари (рассказ, перевод Н. Ивановой), с. 130-147 Айзек Азимов. Нашли! (рассказ, перевод В. Постникова), с. 148-168 Орсон Скотт Кард. Тысяча смертей (рассказ, перевод В. Постникова), с. 169-190 Рик Годжер. Пикник на Луне (рассказ, перевод Н. Ивановой), с. 191-215 Роджер Желязны. Получеловек (рассказ, перевод Н.А. Калининой), с. 216-221 Уолтер Тевис. Квартирка с антресолями (рассказ, перевод И. Золотарёва), с. 222-232 Уолтер Тевис. Невезение (рассказ, перевод И. Золотарёва), с. 233-251 Рик Конли. Управляемый эксперимент (рассказ, перевод В. Постникова), с. 252-254 [/collapse] [collapse collapsed title=Примечание] Все рассказы ранее опубликованы в журнале «Омни». Иллюстрация на обложке — Jon Townley. [/collapse]   Перевод: Иванова Наталья Владимировна, Вебер Виктор Анатольевич, Поляков Петр Л., Шаров Андрей Сергеевич, Золотарев Игорь, Постников Владимир Б., Калинина Наталья АнатольевнаГод издания: 1992Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 8380 KbСкачиваний: 33

[collapse collapsed title=Содержание] А.Дж. ДЕЙЧ. ЛИСТ МЕБИУСА Альфонсо Альварес Вильяр. Супруги, любившие уединение Андре Майе. Как я стала писательницей Артур Порджес. Погоня Артур Селлингс. Рука помощи Бери КВИН. ШУТКА ВАРБУРГА ТЭНТВУЛА Брюс ЭЛЛИОТТ. ПОСЛЕДНИЙ ИЛЛЮЗИОНИСТ Виктор Колупаев. ЛЮБОВЬ К ЗЕМЛЕ Гарри КИЛЕР. ДОЛЛАР ДЖОНА ДЖОНСА Густав МАЙРИНК. ПРЕПАРАТ Деймон НАЙТ. ВОССЛАВИТ ЛИ ПРАХ ТЕБЯ? Джеймс Баллард. Конец Джералд КЕРШ. ЧТО СЛУЧИЛОСЬ С КАПРАЛОМ КУКУ? Джон КИФОВЕР. КАМНЕХОД Джон МОРРЕССИ. ВЧУВСТВОВАТЕЛЬ И ДИКАРИ Джордж Локхард. СИМФОНИЯ ТЬМЫ Дэвид А.КЕЛЛЕР. ТИГРИЦА Карлос Буиса. Исповедь Гратса Колин КЭПП. ПОСОЛ НА ПРОКЛЯТУЮ Курт Кламан. В диком рейсе Лорд Дансени. Средство доктора Кейбера Майкл РЕЗНИК. КИРИНЬЯГА Мануэль Р.Куэвильяс. Пастух и пришелец из космоса Михаил Михеев. СТАНЦИЯ У МОРЯ ДОЖДЕЙ Мишель ДЕМЮТ. ОСЕДЛАВШИЕ СВЕТ Николай Полунин. ЛЕСА ВЕСЕЛЫЕ И ВОДЫ СВЕТЛЫЕ Орсон Скотт Кард. Тысяча смертей. Пол Дж. НАЙАН. ОЧИСТИТЕЛЬ ЯЗЫКА Пьер Бертон. Вклад Б.Дурстина Грабла в развитие рекламы Рассел МЭЛОНИ. НЕСОКРУШИМАЯ ЛОГИКА Рик ГОДЖЕР. ПИКНИК НА ЛУНЕ Роберт БЛОХ. ЗВЕЗДНЫЙ БРОДЯГА Север Гансовский. ДЕНЬ ГНЕВА Сирил КОРНБЛАТ. ЧЕРНЫЙ ЧЕМОДАНЧИК Спайдер РОБИНСОН. ГОСПОДЬ ЖЕСТОК Том ГОДВИН. НЕОБХОДИМОСТЬ — МАТЬ ИЗОБРЕТЕНИЯ Том САЛЛИВЭН. МИККИ-МАУС — ОЛИМПИЕЦ Томас ШЕРРЕД. НАГРАДА Уолтер ТИВИС-МЛАДШИЙ. НОВЫЕ ИЗМЕРЕНИЯ Хосе Гарсиа Мартинес. Двойники Хуан Хосе Арреола. Истинно говорю вам Хуан Эстремадура. Спортивная жизнь Эдвард МАККИН. НЕПРИЯТНОСТИ С СИМОМ Эдвард Х.ГАНДИ. НОЧНОЕ БДЕНИЕ Эйла Пенианен. Последний ребенок мужского пола [/collapse]  Год издания: 2016Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1433 KbСкачиваний: 9345