Вверх по реке, на север, в сопровождении живого корабля и серебристо-синего дракона пробирается Клубок Моолкина — последние из племени, кого удалось собрать пророку с золотыми глазами. Это чрезвычайно тяжелый и опасный путь, но змеиному народу не выжить, если он не доберется до гнездовья, где можно перезимовать в спасительных коконах и дать потомство. Но даже если цель будет достигнута и из коконов вылупятся новые драконы, кто возьмется защищать и опекать их, беспомощных и неразумных, в истерзанном войной мире? Перевод: Дрибинская Екатерина ЯковлевнаГод издания: 2012Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1838 KbСкачиваний: 21288Серия: Мир Элдерлингов #12Серия: Хроники Дождевых чащоб #1

Вверх по реке, на север, в сопровождении живого корабля и серебристо-синего дракона пробирается Клубок Моолкина – последние из племени, кого удалось собрать пророку с золотыми глазами. Это чрезвычайно тяжелый и опасный путь, но змеиному народу не выжить, если он не доберется до гнездовья, где можно перезимовать в спасительных коконах и дать потомство. Но даже если цель будет достигнута и из коконов вылупятся новые драконы, кто возьмется защищать и опекать их, беспомощных и неразумных, в истерзанном войной мире? Перевод: Дрибинская Екатерина ЯковлевнаГод издания: 2019Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1867 KbСкачиваний: 6968Серия: Мир Элдерлингов #12Серия: Хроники Дождевых чащоб #1

Пятнадцать драконов отправляются в опасное путешествие в неизведанные земли в надежде вновь обрести древнюю Келсингру — потерянную драконью гавань. Их сопровождают люди-хранители, которые тоже ищут свой дом. Но реальна ли Келсингра или это всего лишь кусочек славного прошлого, хранящийся глубоко в памяти драконов? Достоверных карт не существует, и драконы понимают, что в стране, пережившей столько стихийных бедствий, от их ветхих воспоминаний мало толку. Продвигаясь в глубь неизведанной территории, люди и драконы обнаруживают, что становятся кем-то другим. Чем крепче их дружба, тем жестче испытания: сильнее голод, внезапнее наводнения, опаснее хищники. Правда, вскоре выясняется, что самые опасные хищники находятся в компании самих путешественников… Возвращаясь к излюбленной теме, автор многочисленных бестселлеров Робин Хобб создает яркую и поучительную историю. И пусть она происходит в воображаемом магическом мире, герои Хобб сражаются, страдают и дружат по-настоящему. Перевод: Королева Елена АлексеевнаГод издания: 2012Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2017 KbСкачиваний: 16028Серия: Мир Элдерлингов #13Серия: Хроники Дождевых чащоб #2

Пятнадцать драконов отправляются в опасное путешествие в неизведанные земли в надежде вновь обрести древнюю Кельсингру – потерянную драконью гавань. Их сопровождают люди-хранители, которые тоже ищут свой дом. Но реальна ли Кельсингра, или это всего лишь кусочек славного прошлого, хранящийся глубоко в памяти драконов? Достоверных карт не существует, и драконы понимают, что в стране, пережившей столько стихийных бедствий, от их ветхих воспоминаний мало толку. Продвигаясь вглубь неизведанной территории, люди и драконы обнаруживают, что становятся кем-то другим. Чем крепче их дружба, тем жестче испытания: сильнее голод, внезапнее наводнения, опаснее хищники. Правда, вскоре выясняется, что самые опасные хищники находятся в компании самих путешественников… Перевод: Королева Елена АлексеевнаГод издания: 2019Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1921 KbСкачиваний: 6431Серия: Мир Элдерлингов #13Серия: Хроники Дождевых чащоб #2

После долгого и сурового путешествия Келсингра наконец оказалась рядом, на другом берегу ядовитой Реки Дождевых чащоб. Но главное испытание для драконов и их хранителей людей еще впереди. Стремительно настигающие их враги, ведомые злобой, жадностью и темными желаниями, стремятся заполучить сокровища, хранящиеся внутри стен волшебного города. И теперь для достижения святилища своих предков драконы должны пробудить в себе способность, утраченную много лет назад: драконы должны научиться летать. «Город драконов» стал еще одним доказательством того, что Робин Хобб, наряду с Раймондом Фэйстом, Терри Бруксом и Лоис МакМастер Буджолд, достойна занять место в пантеоне великих писателей фэнтези. Впервые на русском языке! Новый роман из цикла «Хроники Дождевых чащоб», названного «одной из самых невероятных вселенных в современном фэнтези». Перевод: Черезова Татьяна ЛьвовнаГод издания: 2014Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1797 KbСкачиваний: 12175Серия: Мир Элдерлингов #14Серия: Хроники Дождевых чащоб #3

Кельсингра ожидает храбрецов, готовых ступить на её улицы... Драконы и их хранители нашли Кельсингру, но пока только Хеби удалось перелететь реку и попасть в легендарный город. Из-за повреждённых крыльев и слабых мышц другие драконы опасаются рискнуть в страхе перед ошибкой и унижением. Однако дивные вещи ждут их в городе, построенном для драконов и их Старших. Поражённая увиденными сокровищами, Элис делает записи о находках для потомков. В тот момент, когда весь мир узнает о богатствах города, ничего больше не будет как прежде. Слухи о найденном городе уже прошли через Дождевые Чащобы, достигли завистливых ушей жителей Удачного и на этом не остановились. Искатели приключений, пираты и охотники за сокровищами идут толпами в надежде выжать из города всё, что смогут. И в числе них Гест Финбок, муж Элис... А между тем Сельден Вестрит оказывается в плену у больного Герцога Калсиды, который уверен, что к нему в руки попал человек-дракон, чья плоть и кровь смогут чудесным образом излечить герцога. Где же Тинталья, великая сапфировая драконица, когда все так в ней нуждаются? Действительно ли она навечно бросила своего любимого Сельдена и недоразвитых драконов? Или она тоже вернётся ради чудес Кельсингры?Перевод: NotabenoidФормат: fb2Язык: ruРазмер: 1382 KbСкачиваний: 9229Серия: Мир Элдерлингов #14Серия: Хроники Дождевых чащоб #3

Долгий и трудный путь остался позади. Драконы и их хранители нашли легендарную Кельсингру, город, где некогда жили бок о бок Старшие-Элдерлинги, люди и драконы. Чудеса и сокровища Кельсингры ждут на другом берегу широкой и бурной реки, через которую не так-то просто переправиться. Лишь дракону под силу пересечь эту пропасть, но большинство драконов не умеют летать. Капитан Лефтрин отправляется вниз по течению, чтобы согласно уговору потребовать плату за то, что он и хранители увели драконов из Кассарика. Но капитан знает: в Совете торговцев есть предатели, польстившиеся на деньги Калсиды. Враги хотят добыть кровь и плоть драконов для исцеления калсидийского герцога, и они не остановятся ни перед чем. Перевод: Черезова Татьяна ЛьвовнаГод издания: 2021Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1799 KbСкачиваний: 2507Серия: Мир Элдерлингов #14Серия: Хроники Дождевых чащоб #3

Хранители наконец-то находят древний полупризрачный город Кельсингру. Они разбивают лагерь неподалеку, заботятся о своенравных питомцах и переживают из-за превратностей любви. Особняком держится рыжая Элис, одержимая независимостью и жаждой знаний. В свое время Элис сбежала от мужа-обманщика Геста, но тот охотится за беглянкой, преследуя корыстные цели. Возлюбленный Элис – капитан Лефтрин – уходит в опасное плавание. Он командует живым кораблем, на борту которого ютится супружеская чета и их новорожденный сын Фрон. Мать малыша, Малта, не обычная женщина, а королева Старших – хранитель драконицы Тинтальи! Но сын Малты слабеет без Тинтальи, а та ранена и не может добраться до своей «семьи». А главной тайной остается магическое Серебро, о котором мечтают все без исключения драконы. Но сокровище спрятано в недрах Кельсингры… Впервые на русском языке! Последняя книга серии «Хроники Дождевых чащоб». Перевод: Черезова Татьяна ЛьвовнаГод издания: 2015Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2074 KbСкачиваний: 11167Серия: Мир Элдерлингов #15Серия: Хроники Дождевых чащоб #4

Хранители и их драконы пытаются постичь тайны древнего города Старших — Кельсингры. Чтобы ожили величественные улицы, вымощенные волшебным камнем, еще очень многое нужно создать и открыть заново, а главное, необходимо разыскать источник магического Серебра. Тем временем жестокий герцог Калсиды не оставляет попыток продлить себе жизнь при помощи самого чудодейственного средства — драконьей крови. Его люди продолжают охотиться на драконов, а канцлер Эллик приводит на съедение своему повелителю «человека-дракона» — юного брата Малты Сельдена. Перевод: Черезова Татьяна ЛьвовнаГод издания: 2021Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1971 KbСкачиваний: 9216Серия: Мир Элдерлингов #15Серия: Хроники Дождевых чащоб #4

Хранители и их драконы пытаются постичь тайны древнего города Старших – Кельсингры. Чтобы ожили величественные улицы, вымощенные волшебным камнем, еще очень многое нужно создать и открыть заново, а главное, необходимо разыскать источник магического Серебра. Тем временем жестокий герцог Калсиды не оставляет попыток продлить себе жизнь при помощи самого чудодейственного средства – драконьей крови. Его люди продолжают охотиться на драконов, а канцлер Эллик приводит на съедение своему повелителю «человека-дракона» – юного брата Малты Сельдена.Перевод: Черезова Татьяна ЛьвовнаГод издания: 2021Формат: epubЯзык: ruРазмер: 2740 KbСкачиваний: 2402Серия: Мир Элдерлингов #15Серия: Хроники Дождевых чащоб #4