Прошли годы с тех пор, как Шесть Герцогств одержали верх над пиратами красных кораблей и их повелительницей Бледной Госпожой. В стране воцарился мир. После всех тягот и испытаний Фитц Чивэл Видящий, внебрачный сын принца Чивэла, женился на той, кого всегда любил, и они поселились в уютном поместье под названием Ивовый Лес. Годы текли в покое и радости, и лишь одно огорчало Фитца: его друг Шут вернулся на свою далекую таинственную родину и так и не прислал весточки. Но у судьбы свои планы на Фитца Чивэла, и череда загадочных и зловещих событий оказалась предвестием новой большой беды. Впервые на русском языке! Перевод: Осояну Наталья ГеоргиевнаГод издания: 2018Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3613 KbСкачиваний: 12090Серия: Мир Элдерлингов #16Серия: Сага о Фитце и Шуте #1

Том Баджерлок много лет вел мирную жизнь со своей обожаемой женой Молли в особняке Ивовый Лес, который был пожалован его семье за верную службу короне. Но за фасадом респектабельного человека среднего возраста скрывается бурное прошлое. Ибо на самом деле Том Баджерлок – это Фитц Чивел Видящий, бастард из династии Видящих, некогда осужденный за использование звериной магии, и обученный убийца. Человек, который многим рисковал ради своего короля и многое в своей жизни терял… В его личной комнате-логове на полке стоит тройная статуэтка, вырезанная из камня памяти и изображающая человека, волка и шута. Некогда эти трое были неразлучными друзьями: Фитц, Ночной Волк и Шут. Но один из них давно умер, а еще один давно исчез… Однажды вечером в Праздник Зимы прибывает посланница, чтобы отыскать Фитца, но таинственным образом исчезает, не оставив ничего, кроме кровавого следа… Что это было за послание? Кто его отправил? И что случилось с посланницей? Внезапно бурная прежняя жизнь Фитца врывается в покой его нового мирка, и от безопасности не остается и следа… https://vk.com/robin_hobb Перевод: Группа Миры Робин ХоббГод издания: 2014Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2862 KbСкачиваний: 6379Серия: Мир Элдерлингов #16Серия: Сага о Фитце и Шуте #1

Аннотация газеты «Sunday Times» Автор бестселлеров Робин Хобб возвращается к самым любимым персонажам в новой серии книг. Том Баджерлок с любимой женой Молли мирно живет в Ивовом лесу — поместье, подаренном его семье в награду за верную службу короне. Но за фасадом почтенного среднего возраста лежит бурное и жестокое прошлое. Том Баджерлок на самом деле — Фитц Чивэл Видящий, бастард, обличенный в использовании звериной магии, и убийца. Человек, который многим рисковал ради своего короля и потерял гораздо больше… На полке в его логове стоит трехлицый резной камень памяти, на котором изображены человек, волк и шут. Когда-то эти трое были неразлучными друзьями: Фитц, Ночной Волк и Шут. Но один умер, а второй — давно исчез. В ночь Зимнего праздника в Ивовом лесу появляется курьер, ищущий встречи с Фитцем, но таинственным образом исчезает, не оставив ничего, кроме короткого кровавого следа. Что это было за сообщение? Кто его отправил? И что случилось с курьером? Внезапно в новую жизнь Фитца врывается суровое прошлое, и безопасность его близких оказывается под угрозой. Перевод: Леер Татьяна АнтоновнаГод издания: 2014Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2777 KbСкачиваний: 6160Серия: Мир Элдерлингов #16Серия: Сага о Фитце и Шуте #1

Фитцу Чивэлу, внебрачному сыну принца Чивэла, бывшему тайному убийце, скрывающемуся под именем Тома Баджерлока, пришлось покинуть свое поместье, чтобы спасти внезапно объявившегося давнего друга – Шута. Би, маленькая дочь Фитца, осталась под присмотром слуг и учителя. Фитцу еще только предстоит узнать, что ее похитили. Даже Шут не может сказать, что будет дальше, ведь с тех пор, как в мир его стараниями вернулись драконы, грядущее сокрыто от него – как и от других, не столь бескорыстных провидцев. Лишь маленькая девочка со светлыми волосами способна видеть будущее, но ее увозят прочь от дома и от отца безжалостные Слуги. Впервые на русском! Перевод: Аллунан НатальяГод издания: 2019Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5052 KbСкачиваний: 8101Серия: Мир Элдерлингов #17Серия: Сага о Фитце и Шуте #2

Чуть не убив старого друга Шута и обнаружив, что его дочь похищена теми, кто когда-то преследовал Шута, Фитц Чивел Видящий жаждет крови. И кто совершит сокрушительное возмездие лучше, чем прекрасно обученный и смертоносный бывший королевский убийца? Долгие годы мирной жизни Фитц не применял свое мастерство, но овладев такими умениями, их не так легко забыть. И нет никого опаснее человека, которому нечего терять… Перевод: Группа Миры Робин ХоббГод издания: 2015Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1830 KbСкачиваний: 7835Серия: Мир Элдерлингов #17Серия: Сага о Фитце и Шуте #2

Во втором томе новой трилогии продолжаются опасные приключения Фитца Чивэла Видящего и его загадочного друга Шута. Но «Странствия Шута» — это больше, чем продолжение. Автор, опираясь на все, что было раньше, с неизменным мастерством и воображением раскрывает ужасные секреты и шокирующие заговоры, которые бросают тень на историю Фитца и его мира; тень, грозящую поглотить надежду на будущее. Перевод: Леер Татьяна АнтоновнаГод издания: 2015Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2776 KbСкачиваний: 3242Серия: Мир Элдерлингов #17Серия: Сага о Фитце и Шуте #2

Фитц уверен, что его дочь уже не вернуть, и мечтает лишь о мести. Ему еще только предстоит узнать, что она жива. Даже ее похитители не догадываются, какая судьба ей уготована, но Би никогда не сдается. Ее везут в Клеррес, обитель Слуг, и туда же стремятся Фитц и его спутники. И когда все пути сойдутся на загадочном Белом острове, тайное станет явным и пророчества сбудутся. Но чем обернется это путешествие для Фитца и Шута? Перевод: Аллунан НатальяГод издания: 2020Формат: fb2Язык: ruРазмер: 6798 KbСкачиваний: 7642Серия: Мир Элдерлингов #18Серия: Сага о Фитце и Шуте #3

Перевод: Группа Миры Робин ХоббГод издания: 2017Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3933 KbСкачиваний: 7492Серия: Мир Элдерлингов #18Серия: Сага о Фитце и Шуте #3