🐾 CatOPDS Browser
Cover
Π‘ΠΈΠ²ΠΈΠΉ ΠšΠ°ΠΏΡ–Ρ‚Π°Π½ πŸ‘€ Π’Π»Π°Π΄ΠΊΠΎ Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€ НиколаСвич
Π€Π°ΡˆΠΈΡΡ‚ΠΈ Π½Π°ΠΌΠ°Π³Π°ΡŽΡ‚ΡŒΡΡ Π±ΡƒΠ΄ΡŒ-Ρ‰ΠΎ примусити ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ‡Π΅Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π•Ρ€Π½Π°Π½Π° Π Π°ΠΌΡ–Ρ€ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‚ΠΈ Ρ—ΠΌ свій Π²ΠΈΠ½Π°Ρ…Ρ–Π΄, Π°Π»Π΅ всі Ρ—Ρ…Π½Ρ– спроби ΠΌΠ°Ρ€Π½Ρ–. Π§ΡƒΠ΄ΠΎΠΌ ΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ½ΡƒΠ²ΡˆΠΈ смСрті, Π Π°ΠΌΡ–Ρ€ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π³Π½Π΅ помститися ΠΊΠ°Ρ‚Π°ΠΌ. Π’Ρ–Π½ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ” Π΄ΠΈΠ²ΠΎΠ²ΠΈΠΆΠ½ΠΈΠΉ Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±Ρ–Π»ΡŒ Β«Π›ΡŽΡ†ΠΈΡ„Π΅Ρ€Β», ΠΌΠ°ΠΉΠΆΠ΅ Π½Π΅Π²Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΠ²ΠΈΠΉ для Π²ΠΎΡ€ΠΎΠ³Ρ–Π², Ρ– ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΠ½Π°Ρ” самотуТки боротися Π· Ρ„Π°ΡˆΠΈΡΡ‚ΡΡŒΠΊΠΈΠΌ Π»Π°Π΄ΠΎΠΌ. АлС всі ΠΉΠΎΠ³ΠΎ зусилля Π·Π°ΠΊΡ–Π½Ρ‡ΡƒΡŽΡ‚ΡŒΡΡ Ρ‚Ρ€Π°Π³Ρ–Ρ‡Π½ΠΎ, Π±ΠΎ Π½Π°Π²Ρ–Ρ‚ΡŒ Π΄ΡƒΠΆΠ΅ Ρ‚Π°Π»Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π° Ρ– муТня людина Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠΎΠ³Ρ‚ΠΈ Π² Ρ‚Π°ΠΊΡ–ΠΉ Π±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΡŒΠ±Ρ–, Π½Π΅ ΡΠΏΠΈΡ€Π°ΡŽΡ‡ΠΈΡΡŒ Π½Π° Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ– маси. ΠŸΡ€ΠΎ Ρ‚Ρ€Π°Π³Ρ–Ρ‡Π½Ρƒ долю ΡΠΏΡ€Π°Π²ΠΆΠ½ΡŒΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ‡Π΅Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π² ΠΊΡ€Π°Ρ—Π½Ρ–, Π΄Π΅ ΠΏΠ°Π½ΡƒΡ” Ρ„Π°ΡˆΠΈΡΡ‚ΡΡŒΠΊΠ° Π΄ΠΈΠΊΡ‚Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π°, Ρ€ΠΎΠ·ΠΏΠΎΠ²Ρ–Π΄Π°Ρ” Π½Π°ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎ-фантастичний Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ Π²Ρ–Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΡƒΠΊΡ€Π°Ρ—Π½ΡΡŒΠΊΠΎΠ³ΠΎ письмСнника Π’ΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΈΡ€Π° Π’Π»Π°Π΄ΠΊΠ°.Π“ΠΎΠ΄ издания: 1974Π€ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚: fb2Π―Π·Ρ‹ΠΊ: ukΠ Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€: 1773 KbΠ‘ΠΊΠ°Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ: 5478
FB2 Π‘ΠΊΠ°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ Π‘ΠΊΠ°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ EPUB MOBI ΠŸΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ / Π‘Π΅Ρ€ΠΈΠΈ
Cover
Аргонавти ВсСсвіту πŸ‘€ Π’Π»Π°Π΄ΠΊΠΎ Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€ НиколаСвич
Науково-фантастичний Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ Π’ΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΈΡ€Π° Π’Π»Π°Π΄Π½Π° Ρ€ΠΎΠ·ΠΏΠΎΠ²Ρ–Π΄Π°Ρ” ΠΏΡ€ΠΎ Π½Π΅Π·Π²ΠΈΡ‡Π°ΠΉΠ½Ρ– ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΠ΄ΠΈ космонавтів, які здійснили ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΡ€ΠΎΠΆ Π½Π° Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΊΠΎΠ²Ρƒ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅Ρ‚Ρƒ Π’Π΅Π½Π΅Ρ€Ρƒ. Написаний Ρ‰Π΅ 1935 Ρ€ΠΎΠΊΡƒ, Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ Π±ΡƒΠ² ΡƒΠ»ΡŽΠ±Π»Π΅Π½ΠΎΡŽ книТкою Π±Π°Π³Π°Ρ‚ΡŒΠΎΡ… ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Ρ–Π½ΡŒ ΡŽΠ½ΠΈΡ… Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‡Ρ–Π². Π’Ρ–Π½ Π²ΠΈΡ‚Ρ€ΠΈΠΌΠ°Π² ΠΊΡ–Π»ΡŒΠΊΠ° видань. ПисьмСнник постійно ΠΏΡ€Π°Ρ†ΡŽΠ²Π°Π² Π½Π°Π΄ Π½ΠΈΠΌ, Ρ‰ΠΎΡ€Π°Π·Ρƒ Π²Ρ€Π°Ρ…ΠΎΠ²ΡƒΡŽΡ‡ΠΈ Π½ΠΎΠ²Ρ–Ρ‚Π½Ρ– досягнСння науки… Π—Π½Π°Ρ‡Π½ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ€ΠΎΠ±Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ, Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ вийшов Ρƒ 1958 Ρ€ΠΎΡ†Ρ–. Π’Ρ–Π΄Ρ‚ΠΎΠ΄Ρ– ΠΌΠΈΠ½ΡƒΠ»ΠΎ Ρ‡ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΎ Π»Ρ–Ρ‚. А Тиття постійно Π²Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ Π·ΠΌΡ–Π½ΠΈ Π² Π»ΡŽΠ΄ΡΡŒΠΊΡ– ΠΏΡ€ΠΎΠ³Π½ΠΎΠ·ΠΈ. Π—Π° Ρ†Π΅ΠΉ час Π½Π° Π’Π΅Π½Π΅Ρ€Ρ– ΠΏΠΎΠ±ΡƒΠ²Π°Π»ΠΈ Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΡ‡Π½Ρ– космічні станції, Ρ– Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΊΠΎΠ²Π° Β«Ρ€Π°Π½ΠΊΠΎΠ²Π° Π·Ρ–Ρ€ΠΊΠ°Β» Π²ΠΆΠ΅ Π΄ΠΎΠ²Ρ–Ρ€ΠΈΠ»Π° дСякі свої Ρ‚Π°Ρ”ΠΌΠ½ΠΈΡ†Ρ– зСмлянам. Π§Π²Π΅Ρ€Ρ‚ΡŒ століття Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ Π±ΡƒΠ»ΠΈ астрономи, які припускали, Ρ‰ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π½Ρ– ΡƒΠΌΠΎΠ²ΠΈ Π½Π° Π½Π°ΡˆΡ–ΠΉ Β«ΠΏΡ–Π²Π΄Π΅Π½Π½Ρ–ΠΉΒ» сусідці Π·Π°Π³Π°Π»ΠΎΠΌ ΠΌΠ°Π»ΠΎ Π²Ρ–Π΄Ρ€Ρ–Π·Π½ΡΡŽΡ‚ΡŒΡΡ Π²Ρ–Π΄ Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΈΡ…. Π’Π°ΠΌ Ρ‚Ρ–Π»ΡŒΠΊΠΈ, мовляв, ΠΆΠ°Ρ€ΠΊΡ–ΡˆΠ΅β€¦ Бучасні дослідТСння Ρ‚Π΅ΠΆ ΠΏΡ–Π΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΈΠ»ΠΈ, Ρ‰ΠΎ ΠΆΠ°Ρ€ΠΊΡ–ΡˆΠ΅. АлС ΠΆΠ°Ρ€Π° Ρ‚Π° сягає 280 градусів Π·Π° Π¦Π΅Π»ΡŒΡΡ–Ρ”ΠΌ! Π—Ρ€ΠΎΠ·ΡƒΠΌΡ–Π»ΠΎ, Ρ‰ΠΎ Π·Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΎΡ— ΠΆΠ°Ρ€ΠΈ ΠΌΠ°ΠΉΠ±ΡƒΡ‚Π½Ρ– ΠΌΠ°Π½Π΄Ρ€Ρ–Π²Π½ΠΈΠΊΠΈ Π½Π΅ Π·Π½Π°ΠΉΠ΄ΡƒΡ‚ΡŒ Π½Π° Π’Π΅Π½Π΅Ρ€Ρ– Π΅ΠΊΠ·ΠΎΡ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΈΡ… рослин Ρ– Π½Π΅ ΡΡ‚Ρ€Ρ–Π½ΡƒΡ‚ΡŒ Π΄ΠΈΠ²ΠΎΠ²ΠΈΠΆΠ½ΠΈΡ… ящСрів, Π· якими Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‡ Π·Π΄ΠΈΠ±Π°Ρ”Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π° сторінках Ρ†ΡŒΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎ-фантастичного Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Ρƒ. Π’Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ Ρ†Π΅ суто фантастична Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»ΡŒ. АлС Π²Ρ–Π΄ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ Π½Π΅ Π²Ρ‚Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ² свого Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΈΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚Π° ΠΏΡ–Π·Π½Π°Π²Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ значСння Ρ– Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ”Ρ‚ΡŒΡΡ Π· Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ самим нСослабним інтСрСсом. [collapse collapsed title=ΠšΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΎΠ΅ содСрТаниС произвСдСния (ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π² спойлСр, - пСняйтС Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π° сСбя!)] Π’ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π΅ Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€Π° Π’Π»Π°Π΄ΠΊΠΎ «Аргонавты ВсСлСнной» (Аргонавти ВсСсвіту, 1935) БовСтский Боюз Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ 50-Ρ… Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π₯Π₯ Π²Π΅ΠΊΠ° отправляСт ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΡƒΡŽ ΡΠΊΡΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ†ΠΈΡŽ Π½Π° Π’Π΅Π½Π΅Ρ€Ρƒ. На астропланС Β«Π’Π΅Π½Π΅Ρ€Π°-1Β» Π² Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΈΡ€ ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΊ ΠœΠΈΡ…Π°ΠΈΠ» ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‡ Π Ρ‹Π½Π΄ΠΈΠ½, извСстный Π³Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ ΠΈ Ρ…ΠΈΠΌΠΈΠΊ Π’Π°Π΄ΠΈΠΌ Π‘Π΅Ρ€Π³Π΅Π΅Π²ΠΈΡ‡ Π‘ΠΎΠΊΠΎΠ» ΠΈ китайский ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹ΠΉ-энСргСтик Π’Π°Π½ Π›ΡƒΠ½, профСссор Шанхайского института. Но ΡƒΠΆΠ΅ Π° ΠΏΠΎΠ»Π΅Ρ‚Π΅, Π½ΠΈ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ Β«Π·Π°ΠΉΡ†Π°Β» – Ρ‡Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Π»Π΅Π½Π° экипаТа, студСнтку политСхничСского института Π“Π°Π»ΠΈΠ½Ρƒ Π Ρ‹ΠΆΠΊΠΎ. АкадСмик Π Ρ‹Π½Π΄ΠΈΠ½ Π·Π°Π΄ΡƒΠΌΠ°Π» эту ΡΠΊΡΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ†ΠΈΡŽ с Ρ†Π΅Π»ΡŒΡŽ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π° Π’Π΅Π½Π΅Ρ€Π΅ Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Ρ‹Π΅ Π·Π°Π»Π΅ΠΆΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ трансурановго химичСского элСмСнта – ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Ρ€Π°Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Π°, качСства ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡŽΡ‚ Π΄Π΅ΡˆΠ΅Π²ΠΈΠ·Π½Ρƒ ΠΈ Π°Π½Ρ‚ΠΈΠΊΠΎΡ€Ρ€ΠΎΠ·ΠΈΠΉΠ½Ρ‹Π΅ свойства. Π’ΠΎ врСмя ΠΈΡ… ΠΏΠΎΠ»Π΅Ρ‚Π° с экипаТСм астроплана происходят Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ ΠΈ Π½Π΅ всСгда бСзопасныС ΠΏΡ€ΠΎΠΈΡΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ. Они ΠΏΡ€ΠΈΠ²Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΠΈ ΠΊ нСвСсомости, Π±ΠΎΡ€ΠΎΠ»ΠΈΡΡŒ с послСдствиями ΠΌΠ΅Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΊΠΎΠΌ, ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠ·Π°Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΡ… ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΡŒ, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠ»ΠΈ полосу странного ΠΈ Π½Π΅ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ космичСского излучСния, Π²Π»ΠΈΡΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ Π½Π° Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° совсСм с Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ стороны, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° Ρ‚ΡƒΠΌΠ°Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅Ρ‚Ρƒ Π½Π΅ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ-Ρ‚ΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π½ΡƒΡŽ посадку. А Π½Π° самой Π’Π΅Π½Π΅Ρ€Π΅ экипаТ астроплана столкнулся с нСвСроятным буйством ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. РастСния ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Π΅ здСсь ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ½Ρ‹Π΅, Π½ΠΎ Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ ΠΈΡ… ΠΏΠΎΡ€Π°ΠΆΠ°Π»ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅: гигантскиС ΠΏΠ°ΡƒΠΊΠΈ, сколопСндры, Π΄ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π²Ρ‹Π΅ Ρ‡Π΅Ρ€Π²ΠΈ ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ опасныС Ρ…ΠΈΡ‰Π½ΠΈΠΊΠΈ постоянно мСшали ΠΈ ΡƒΠ³Ρ€ΠΎΠΆΠ°Π»ΠΈ людям Π² поисках ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Ρ€Π°Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Π° ΠΈ сборах ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ†ΠΎΠ². НапримСр, Π“Π°Π»ΠΈΠ½Π° Π±Ρ‹Π»Π° ΡƒΠΆΠ°Π»Π΅Π½Π° ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ-Ρ‚ΠΎ Π½Π΅Π²Π΅Π΄ΠΎΠΌΡ‹ΠΌ ΠΊΠ»Π΅Ρ‰ΠΎΠΌ, Π’Π°Π½ Π›ΡƒΠ½, Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅, Π±Ρ‹Π» унСсСн ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠΉ Π±Π°Π±ΠΎΡ‡ΠΊΠΎΠΉ, Π° ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ Π°Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ Π½Π΅Π²Π΅Π΄ΠΎΠΌΡ‹ΠΌΠΈ бСлСсыми ΡˆΠ°Ρ€ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ΠΌΠΈ созданиями. Но нСсмотря Π½Π° это Π±Ρ‹Π»Π° сдСлана масса всСвозмоТных ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΈΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ элСмСнта «инфрарадия» – ΠΌΠΈΠ½Π΅Ρ€Π°Π»Π°, Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π“Π°Π»ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Π Ρ‹ΠΆΠΊΠΎ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½Ρ‹Ρ… Π½ΠΎΡ€, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ своим свСчСниСм Ρ€Π΅Π°Π³ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ Π½Π° Ρ€Π°Π΄ΠΈΠΎΠ²ΠΎΠ»Π½Ρ‹ ΠΈ являСтся ΠΌΠΎΡ‰Π½Ρ‹ΠΌ источником нСиссякаСмой энСргии. Π’ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ ΠΊΠΎΠ½Ρ†ΠΎΠ², послС нахоТдСния Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠΆΠ΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Ρ€Π°Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Π°, зСмлянС ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉ ΠΈ Π² ΠΈΡ‚ΠΎΠ³Π΅ астроплан Β«Π’Π΅Π½Π΅Ρ€Π°-1Β» призСмляСтся Π² ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠΎΡ€ΡΠΊΠΎ-Ахтарском Π»ΠΈΠΌΠ°Π½Π΅ Π½Π° Азовском ΠΌΠΎΡ€Π΅. Β© Π’ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΠΉ ΠšΠ°Ρ€Π°Ρ†ΡƒΠΏΠ°, 2005[/collapse] Π“ΠΎΠ΄ издания: 1974Π€ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚: fb2Π―Π·Ρ‹ΠΊ: ukΠ Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€: 1936 KbΠ‘ΠΊΠ°Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ: 2673
FB2 Π‘ΠΊΠ°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ Π‘ΠΊΠ°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ EPUB MOBI ΠŸΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ / Π‘Π΅Ρ€ΠΈΠΈ