Ах, Париж! [=Девственница в Париже/An Innocent in Paris/A Virgin in Paris - ru]
👤 Картленд Барбара
Герцогиня Мабийон слыла королевой парижского полусвета. В ее доме собиралась самая подозрительная публика, и когда там появилась юная Гардения, лорд Харткорт ни минуты не сомневался, что старая герцогиня хочет найти своей родственнице богатого покровителя. Он не прочь сыграть эту роль, но отчего-то его предложение вызывает негодование у юной красавицы. И вот однажды, вернувшись в свой кабинет в посольстве раньше обычного, лорд Харткорт застает там Гардению, роющуюся в ящиках его стола…
Перевод: Павлычева О, Болятко Ольга АлексеевнаГод издания: 2003Формат: fb2Язык: ruРазмер: 775 KbСкачиваний: 5567
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Девственница в Париже [=Искушения Парижа/An Innocent in Paris]
👤 Картленд Барбара
Герцогиня Мабийон слыла королевой парижского полусвета. В ее доме собиралась самая подозрительная публика, и когда там появилась юная Гардения, лорд Харткорт ни минуты не сомневался, что старая герцогиня хочет найти своей родственнице богатого покровителя. Он не прочь сыграть эту роль, но отчего-то его предложение вызывает негодование у юной красавицы. И вот однажды, вернувшись в свой кабинет в посольстве раньше обычного, лорд Харткорт застает там Гардению, роющуюся в ящиках его стола...
Перевод: Павлычева Марина Леонидовна, Болятко Ольга АлексеевнаГод издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 876 KbСкачиваний: 4455
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Похищенное сердце [Theft of a Heart - ru]
👤 Картленд Барбара
Юная и невинная Аманда — королева в большой игре международной разведки, лучшая из сотрудников таинственного майора Ивана Джексона. Но на этот раз «королева» отказывается быть послушной исполнительницей воли майора — и начинает СОБСТВЕННУЮ ИГРУ. Игру, ставка в которой — жизнь, а награда — ЛЮБОВЬ Ивана Джексона. Любовь, о которой Аманда мечтает с первой их встречи.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 321 KbСкачиваний: 3352
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Парижские соблазны [=Девственница в Париже/An Innocent in Paris]
👤 Картленд Барбара
Герцогиня Мабийон слыла королевой парижского полусвета. В ее доме собиралась самая подозрительная публика, и когда там появилась юная Гардения, лорд Харткорт ни минуты не сомневался, что старая герцогиня хочет найти своей родственнице богатого покровителя. Он не прочь сыграть эту роль, но отчего-то его предложение вызывает негодование у юной красавицы. И вот однажды, вернувшись в свой кабинет в посольстве раньше обычного, лорд Харткорт застает там Гардению, роющуюся в ящиках его стола… Перевод: Марина Павлычева, О. БоляткоГод издания: 2012Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1037 KbСкачиваний: 3127
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Отзывчивое сердце [Love to the Rescue - ru]
👤 Картленд Барбара
Клеона согласилась на этот план только ради своей лучшей подруги. Под видом Леони она должна навестить герцогиню Линкскую – бабушку Леони, которую она не видела с детства.
Итак, за одну ночь красавица Клеона Ховард превратилась в богатую внучку герцогини и была представлена высшему обществу Лондона. Но как далеко может зайти весь этот фарс?
Клеона не успела опомниться, как подпала под очарование дерзкого герцога Линкского – молодого повесы, который ночи напролет проводит за игорным столом. И это только начало истории, полной любви и тайн, которая вскоре затягивает Клеону в свою паутину.
Перевод: Цыплакова Т НГод издания: 1996Формат: fb2Язык: ruРазмер: 660 KbСкачиваний: 5313
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Любовь во спасение [Love to the Rescue - ru]
👤 Картленд Барбара
Всего-то — заменить лучшую подругу на скучном светском приеме… что может быть проще?
Юная Клеона Говард искренне считала, что ее «выступление» в роли богатой девушки из высшего общества — просто невинный маскарад… но игра перестала быть игрой, когда она повстречала мужественного и смелого герцога Линка, с первой же секунды покорившего ее сердце.
Но… кому же отвечает взаимностью герцог? Нищей красавице — или знатной наследнице титула и состояния? Не превратится ли его любовь в ненависть и презрение, лишь только закончится маскарад Клеоны?
Перевод: Кряклина Ю. А.Год издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 348 KbСкачиваний: 4713
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Красотка для маркиза [= Очаровательная грешница/Очаровательное зло/The Enchanting Evil]
👤 Картленд Барбара
Юная Мелинда сбежала из дома, не желая выходить замуж за старика, которого дядя предназначил ей в мужья. Но, будучи девушкой неопытной, она сразу попадает в беду: ее решила прибрать к рукам хозяйка борделя. На ее счастье, лорду Чарду срочно нужна девица, которая за плату могла бы сыграть роль его невесты, — умирающая мачеха готова завещать ему состояние, только если он женится в ее присутствии. Не догадываясь, куда она попала, Мелинда соглашается на эту роль — ей очень нужны деньги. А лорд Чард поражен наивностью красотки из борделя и ее актерскими способностями, позволяющими строить из себя настоящую леди-недотрогу…
Перевод: Ростовцева М ЮГод издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 456 KbСкачиваний: 7086
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Очаровательная грешница [= Красотка для маркиза/Очаровательное зло/The Enchanting Evil]
👤 Картленд Барбара
Неожиданный поворот судьбы приводит юную сироту Мелинду Стэнион в дом маркиза Дронго Чарда. Для того, чтобы не лишиться наследства, неукротимому и высокомерному маркизу необходимо жениться. Мелинда соглашается сыграть роль невесты в фальшивой свадебной церемонии. Девушка и не догадывается, какие последствия повлечет за собой ее необдуманное решение.
Перевод: Доронина Елена АлексеевнаГод издания: 2003Формат: fb2Язык: ruРазмер: 397 KbСкачиваний: 5920
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Контрабанда, шпионаж и… любовь [Love is Contraband - ru]
👤 Картленд Барбара
Входит в сборник "Леди и разбойник".
В романе «Контрабанда, шпионаж и… любовь» старый холостяк герцог Трайдон Вестейкр, спасаясь от очередной брачной ловушки, бежит из дома крестной куда глаза глядят и едва не становится жертвой контрабандистов. Герцог был несказанно удивлен, узнав, что предводителем банды является хрупкая девушка с голубыми глазами…
Перевод: Кузина М. В.Год издания: 1997Формат: fb2Язык: ruРазмер: 615 KbСкачиваний: 3757
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Очаровательное зло [= Очаровательная грешница/Красотка для маркиза/The Enchanting Evil]
👤 Картленд Барбара
Что делать очаровательной девушке, родители которой умерли, а дядя-опекун оказался порядочной скотиной, попрекает каждым куском хлеба и распоряжается Мелиндой, как своей собственной вещью?
Бежав от несносного опекуна, сирота сразу же попадает в бурный водоворот событий: великосветские кутилы, тайные притоны разврата, роскошные путаны, расчетливые и безжалостные мадам окружили ее плотной стеной… Но промысел Божий выводит девушку чистой, целой и невредимой из всех дьявольских ловушек, и она обретает Любовь, к тому же взаимную…
Перевод: Корнеев Б.Год издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 906 KbСкачиваний: 2048
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Непостижимое сердце [The Unknown Heart - ru]
👤 Картленд Барбара
Толстушка Вирджиния Клей прекрасно понимала, почему красавец Себастьян Рилл, будущий герцог Камберфордскии, захотел жениться на ней, – ее мать предложила ему два миллиона долларов! Стоя у алтаря, девушка думала, что ее жизнь закончилась, но это была только прелюдия головокружительной интриги, которая послужила началом тайного романа и страстной нежданной любви.
Перевод: Никоненко А. А.Год издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 706 KbСкачиваний: 6077
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Незнакомка [The Unknown Heart]
👤 Картленд Барбара
Женщина красива, когда она уверена в себе. Она желанна, когда этого хочет. Но сколько испытаний нужно было выдержать юной богатой американке, чтобы понять главный секрет опытной женщины. Перипетии сюжета таковы, что рекомендуем не читать роман за приготовлением обеда — все равно подгорит.
Перевод: Красневская Зинаида ЯковлевнаГод издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1215 KbСкачиваний: 2879
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Брак поневоле [=Невеста поневоле/The Reluctant Bride]
👤 Картленд Барбара
Чтобы спасти семью от неминуемого разорения, красавице Камилле пришлось принять предложение руки и сердца от могущественного князя Мелденштейна. Однако во время поездки к жениху Камилла встречается с неотразимым Хьюго Чиверли, и именно ему отдает свое сердце, хотя тот относится к девушке с нескрываемым презрением. И только оказавшись в смертельной ловушке, Камилла узнает не только правду об истинных чувствах Хьюго Чиверли, но также кое-что о своем таинственном женихе.
Перевод: Карачарова Е. П.Год издания: 1996Формат: fb2Язык: ruРазмер: 712 KbСкачиваний: 10537
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Невеста поневоле [=Брак поневоле/The Reluctant Bride]
👤 Картленд Барбара
Прекрасную Камиллу Ламбурн ждет блестящее будущее ее выдают замуж за принца Мельденштейнского. Но девушку не радует роль правящей принцессы и жены немолодого, незнакомого ей мужчины, она мечтает соединить судьбу с человеком, который давно покорил ее сердце.
Перевод: Игоревский Леонид АнатольевичГод издания: 2003Формат: fb2Язык: ruРазмер: 385 KbСкачиваний: 6412
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Обитель страха [The Secret Fear - ru]
👤 Картленд Барбара
Когда маркиз Меридейл вернулся, наконец, в свой замок, его ожидало множество сюрпризов. И среди них Арабелла – искренняя, прямодушная девушка, загадочная и прекрасная.
Почему Арабелле невыносимы его прикосновения? Почему она никогда не говорит о своем прошлом? И что за мрачная тайна скрывается в его некогда счастливом доме?
Все эти секреты Арабелла надежно хранит в своем сердце. Сможет ли маркиз найти ключик, который не только поможет завоевать ее любовь, но и прогонит ее тайные страхи?
Перевод: Карачарова Е. П.Год издания: 1996Формат: fb2Язык: ruРазмер: 705 KbСкачиваний: 5696
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Прелестные наездницы [The Pretty Horse-Breakers - ru]
👤 Картленд Барбара
«Прелестные наездницы» – роман, главная героиня которого, оставшись сиротой, попадает в самый скандальный в Лондоне «дом знакомств». Как же сложится ее дальнейшая судьба?..
Перевод: Евдошенко В. И.Год издания: 1997Формат: fb2Язык: ruРазмер: 725 KbСкачиваний: 5295
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Искательница приключений [The Audacious Adventuress - ru]
👤 Картленд Барбара
Друзилла Морли, образованная девушка без денег и богатых покровителей, очень дорожит своей работой гувернантки в замке у герцога Джорджа Уиндлгэма. Она была поставлена в двусмысленное положение, когда незнакомый джентльмен, ворвался к ней в комнату глубокой ночью с возмутительной просьбой. Следом за незнакомцем явился герцог, в приступе ярости, требующий смерти этого джентльмена. Что же делать бедной девушке? Она ценой своей репутации, вынуждена спасти герцогиню и своего друга детства, маркиза Вальдо Линча которого узнала в ночном госте.
Перевод: Болятко Ольга АлексеевнаГод издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 436 KbСкачиваний: 3822
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Прекрасная авантюристка [The Audacious Adventuress]
👤 Картленд Барбара
Друзилла Морли зарабатывает на жизнь тем, что служит гувернанткой в домах аристократов. Ей не удается долго задерживаться на одном месте – уж слишком велико желание мужчин воспользоваться беззащитностью девушки.Однажды на пороге ее комнаты появляется встревоженный молодой маркиз, в котором она с удивлением узнает друга детства. Он просит Друзиллу стать его женой ради спасения собственной жизни, и она легко соглашается, не подозревая, к чему может привести необдуманный ответ… Перевод: М. Палычева, О. БоляткоФормат: fb2Язык: ruРазмер: 819 KbСкачиваний: 3503
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Брак по расчету [= Покладистая жена/The Complacent Wife]
👤 Картленд Барбара
Граф Альтон Дроксфорд хочет подыскать себе жену — такую, чтобы ему не пришлось менять своих холостяцких привычек. Об этом узнает Карина Рэндел, девушка из аристократического, но обедневшего рода. Ее семейные обстоятельства столь плачевны, что она соглашается выйти замуж за графа, обещая быть «покладистой». Граф женится на ней. Карина постепенно начинает по-настоящему влюбляться в своего мужа, и ее мучает ревность…
Перевод: Кузина М. В.Год издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 701 KbСкачиваний: 6653
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии