Позови меня [No Time for Love - ru]
👤 Картленд Барбара
Уинстон Вандерфельд имел успех у женщин, но его непокорное сердце все чего-то искало… И лишь когда Уинстон повстречал в Италии прекрасную, как античная богиня, Марину Мильтон, он понял, что обрел свою долгожданную любовь. Но над красавицей нависла черная тень ужасного предсказания, согласно которому ее ожидает скорая смерть…
Перевод: Ильина М. С.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 335 KbСкачиваний: 5275
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Ночные грезы [A Dream from the Night - ru]
👤 Картленд Барбара
Оставшись без средств к существованию, юная Алинда решает заработать деньги своим искусством рукоделия. Ее приглашают в богатое поместье графа Кэлвидона реставрировать дорогие старинные вышивки. Но едва девушка переступила порог этого великолепного дома, как на нее обрушились проблемы ее обитателей — вдовствующей графини, ее любовника, а затем и молодого графа, вернувшегося из-за границы после долгого отсутствия…
Перевод: Любимов Павел ГригорьевичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 291 KbСкачиваний: 5240
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Тайна горной долины [=Замок в ущелье/The Secret Of The Glen]
👤 Картленд Барбара
Шотландское нагорье хранит множество тайн и загадок — и юная, неопытная Леона, выросшая в Англии и впервые оказавшаяся «на землях отцов», познала это на собственном опыте…
Однако величайшая из тайн, которые пытается разгадать девушка, — это тайна, окружающая мужественного и гордого лорда Стрэткарна — истинного горца, спасшего Леону от опасности и покорившего ее невинное сердце…
Перевод: Афонасенкова ОГод издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 522 KbСкачиваний: 5154
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Благоухающий Цветок [Fragrant Flower]
👤 Картленд Барбара
В доме дяди-генерала к Азалии относятся как к прислуге. В Гонконге она нашла новых друзей, а встреча с загадочным лордом Шелдоном изменила ее жизнь, но он, случайно узнав, что девушка говорит по-русски, готов заподозрить ее в шпионаже. Во что бы то ни стало лорд Шелдон намерен раскрыть тайну Азалии — Благоухающего Цветка, как прозвали ее китайцы…
Перевод: Гилярова Ирина НиколаевнаГод издания: 2014Формат: fb2Язык: ruРазмер: 663 KbСкачиваний: 5025
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Огни Парижа [The Golden Illusion - ru]
👤 Картленд Барбара
Юная Линетта, очутившись в Париже, попала в развращенный мир богемы. Ее родственница, оказавшая девушке покровительство, по достоинству оценила свежую красоту Линетты и решила извлечь из нее максимальную выгоду. Ужас охватил девушку, когда, очутившись наедине с богатым развратником в отдельном кабинете ресторана, она поняла, какая уготована ей участь…
Перевод: Гюббенет Ирина ВладимировнаГод издания: 1999Формат: fb2Язык: ruРазмер: 449 KbСкачиваний: 4854
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Триумф сердца [The Heart Triumphant - ru]
👤 Картленд Барбара
Красивую француженку и английского джентльмена сближает одно – они хотят как можно скорее разбогатеть и притом любыми средствами. Шелдон задумывает настоящий спектакль, а Керисса оказывается способной актрисой. Но когда до заветной цели остается один шаг, судьба ломает их планы…
Перевод: Любимов Павел ГригорьевичГод издания: 1999Формат: fb2Язык: ruРазмер: 288 KbСкачиваний: 4587
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Замок в ущелье [= Тайна горной долины/The Secret Of The Glen]
👤 Картленд Барбара
В путешествии по Шотландии экипаж Леоны Гренвилл ломается и ей на помощь приходит лорд Страткерн.
В "соседнем" переводе героя назвали Стрэткарн, но вариант из этой книги ближе к оригиналу (Strathcairn)Год издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 565 KbСкачиваний: 4441
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Охотницы за мужьями [The Husband Hunters]
👤 Картленд Барбара
Три очаровательных сестры Мелдон прибыли из провинции, чтобы взять штурмом светский Лондон. Только один сезон был в их распоряжении для того, чтобы сестры могли найти себе мужей.
Но все пошло не так, как им представлялось. Черил совершает безрассудный побег с женатым мужчиной, Шарон влюбляется в красивого, но небогатого дипломата, а Андрина получает предложение от знатного, но старого развратного лорда.
Неужели радужным планам сестер не суждено сбыться?
Перевод: Любимов Павел ГригорьевичГод издания: 1998Формат: fb2Язык: ruРазмер: 634 KbСкачиваний: 3391
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Флирт [An Angel in Hell - ru]
👤 Картленд Барбара
Потеряв сначала мать, а затем отца, умершего от тяжелой болезни, Анцелла Уинтон осталась одна, без средств к существованию. Выбор у девушки невелик: либо ехать приживалкой к теткам, суровым незамужним дамам, которым везде и во всем чудится порок, либо попытаться устроиться в жизни самостоятельно… И она принимает предложение отправиться на юг Франции и стать сиделкой и компаньонкой княгини Феодоры Всеволовской.
О том, как драматично сложилась судьба Анцеллы, повествует роман «Флирт».
О любви, одиночестве, верности и второй роман Барбары Картленд — «Девственница в Париже», включенный в книгу.
Перевод: Павлычева Марина Леонидовна, Подберезский Д., Болятко Ольга АлексеевнаГод издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 286 KbСкачиваний: 3316
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Как вольный ветер [The Wild Cry of Love - ru]
👤 Картленд Барбара
Наследница огромного состояния своенравная Вальда бежит из дома, чтобы избавиться от ненавистного брака. Она кочует с цыганским табором, встречает любимого человека, но, зная, что им не суждено быть вместе, Вальда нарочно ищет опасность, рискует, потому что только так она может успокоить свою мятущуюся душу заглушить терзающую ее боль...
Перевод: Любимова Елена, Кудашева Надежда АлексеевнаГод издания: 1999Формат: fb2Язык: ruРазмер: 899 KbСкачиваний: 3283
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Честь и бесчестье [The Disgraceful Duke - ru]
👤 Картленд Барбара
Тяжкая болезнь отца молоденькой Шимоны и острая нужда в деньгах заставляют хрупкую красавицу принять предложение скандально знаменитого своим беспутством герцога Рейвенстоуна. Шимоне предстоит сыграть роль родственницы герцога. Но ни наивная девушка, ни опытный Рейвенстоун еще не подозревают, каков будет результат этого маскарада…
Перевод: Семченко О. Л.Год издания: 1997Формат: fb2Язык: ruРазмер: 766 KbСкачиваний: 3264
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Сердце подскажет [Hungry for Love - ru]
👤 Картленд Барбара
Старший брат Араминты проиграл в карты все сбережения семьи. Чтобы как-то поправить дело, девушка, скрыв свое настоящее имя, нанимается поварихой к маркизу Уэйну. Но кто мог предвидеть, что ее кулинарные таланты принесут совершенно неожиданный результат! («Сердце подскажет»).
Перевод: Овсенева Т. Л.Год издания: 1999Формат: fb2Язык: ruРазмер: 541 KbСкачиваний: 3131
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Не смейся над любовью! [Never Laugh at Love - ru]
👤 Картленд Барбара
Прямо из глухой йоркширской деревушки Антея попадает в высший свет Лондона. Элегантные красавицы и их блестящие кавалеры становятся темами ее остроумных, но довольно злых карикатур, которые быстро приобретают популярность.
Неожиданно для Антеи один из ее рисунков становится причиной скандала в семье ее крестной, графини Шелдон. Чтобы искупить свою вину, девушка соглашается на брак с любовником своей крестной…
Перевод: Лобанова С. Н.Год издания: 1997Формат: fb2Язык: ruРазмер: 558 KbСкачиваний: 2757
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Строптивая принцесса [The Hell-Cat and the King]
👤 Картленд Барбара
Юная английская принцесса мечтает о счастье и верит, что выйдет замуж только по любви. Однако ее ждет неприятный сюрприз: ее супругом должен стать король небольшой европейской страны, о котором ходит столько различных слухов и сплетен.
Она возненавидела своего будущего мужа, даже не успев встретиться с ним, и решила превратить его жизнь в ад.
Перевод: Любимов Павел Григорьевич, Токранова ТГод издания: 2000Формат: fb2Язык: ruРазмер: 269 KbСкачиваний: 8979
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Таинственная служанка [The Mysterious Maid-Servant - ru]
👤 Картленд Барбара
Новая служанка Жизель сразу же привлекла внимание графа своим изяществом и благородством. Заинтригованный, граф Линдерст пытается узнать что-нибудь об этой милой девушке, но ее прошлое окутывает покров тайны. Каково же было его изумление, когда она попросила его найти мужчину, готового заплатить за ее девственность.
Перевод: Черезова Татьяна ЛьвовнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 350 KbСкачиваний: 7183
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Выбираю любовь [Vote for Love - ru]
👤 Картленд Барбара
Однажды вечером, вернувшись домой, молодой, подающий надежды политик Рейберн Лайл обнаружил на ковре в своем кабинете… бомбу, а неподалеку — юную девушку, полумертвую от страха. К счастью, бомба не взорвалась…
Так состоялось это необычное знакомство. Еще не раз Рейберну приходилось выручать незадачливую Виолу из опасных ситуаций. В конце концов молодому человеку приходит в голову, что лучший способ защитить Виолу — стать ее мужем…
Перевод: Семченко О. Л.Год издания: 2000Формат: fb2Язык: ruРазмер: 343 KbСкачиваний: 6916
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Проклятие клана [The Curse of the Clan - ru]
👤 Картленд Барбара
Тара, выросшая в приюте, с изумлением осознала, что ей предстоит обвенчаться с совершенно незнакомым мужчиной – Гэроном, герцогом Акрейдж, предводителем могущественного шотландского клана Маккрейг… с человеком, которому она нужна лишь как мать будущего наследника. Новоявленная герцогиня даже не подозревала ни о том, что ей надлежало стать орудием чужой мести, ни о том, что вместо этого ей предстоит спасти супруга от верной гибели…
Перевод: Кузина М. В.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 317 KbСкачиваний: 5545
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Медальон для невесты [The Curse of the Clan - ru]
👤 Картленд Барбара
Всю юность Тара провела в приюте. По воле случая ей предстоит отправиться в Шотландию, в замок вождя древнего клана МакКрейгов. Девушка уверена: ей суждено стать обыкновенной служанкой. Но у МакКрейга на нее другие планы. Очарованный искренностью и красотой Тары, он делает ей неожиданное предложение…
Перевод: Лебедева Нина БорисовнаГод издания: 2013Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1242 KbСкачиваний: 5455
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии