Ограбление банка
👤 Кельман Даниэль
Маркусу Мерингу стукнуло тридцать четыре, а то и все тридцать пять, он и сам не знал точно. Он работал в учреждении: просматривал бланки, заполненные теми, кто занимался делами поважнее. Найдя ошибки, отсылал бумажку обратно; не обнаружив таковых, отправлял в следующий отдел. Так бы и тянулась его спокойная жизнь, если бы одна расстроенная девушка не нажала не на ту кнопку.
Перевод: Кацура Анна ГеннадьевнаГод издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 94 KbСкачиваний: 1940Серия: Рассказы
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Снег
👤 Кельман Даниэль
А как хорошо все начиналось. Сегодня утром совсем неожиданно посыпались с неба крупные белые хлопья. Очень медленно и бесшумно. Из года в год одно и то же: небо ясное и удивительно низкое, и на мир ложится белое убранство света. Шумы стихают, и какое-то время все исполнено сиянием, чистотой и красотой. Но это продолжается недолго…
Перевод: Кацура Анна ГеннадьевнаГод издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 78 KbСкачиваний: 1571Серия: Рассказы
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Убить
👤 Кельман Даниэль
Первым делом эта собака. Она торчала там. Вечно торчала там. Огромная овчарка – светлая шерсть, свисавшая чуть ли не прядями, уши торчком и продолговатые красные глаза, в которых не отражалось ничего, кроме слепой злобы ...овчарка была злом, подстерегавшим в засаде, страшной опасностью, грозившей оборвать каждое мгновение. Все надеялись, что в один прекрасный день собака исчезнет или умрет; но она жила. Она казалась бессмертной...
Перевод: Кацура Анна ГеннадьевнаГод издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 84 KbСкачиваний: 1532Серия: Рассказы
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Пост
👤 Кельман Даниэль
Во всем виновато честолюбие. Только оно – и это Бертольд отлично знал, – дурное, нездоровое честолюбие, всякий раз побуждавшее его браться за невыполнимое и вступать в никому не нужную борьбу, вызывая себя на жаркие, придуманные на ходу поединки, в которых, кроме него, никто не участвовал. Так вышло и на этот раз…
Перевод: Кацура Анна ГеннадьевнаГод издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 86 KbСкачиваний: 1522Серия: Рассказы
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Развязка
👤 Кельман Даниэль
После школы он перепробовал множество профессий, но ни одна не устраивала на все сто. Некоторое время выполнял мелкую работу в одном из офисных муравейников, но кому такое понравится? Потом поступил на службу в автомастерскую, но вскорости бросил и это занятие и начал присматриваться к чему-нибудь другому. Кое-кто из совета приходской общины обратил на него внимание. Ему предложили место…
Перевод: Кацура Анна ГеннадьевнаГод издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 61 KbСкачиваний: 1512Серия: Рассказы
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
PYR
👤 Кельман Даниэль
Огонь сам пришел ко мне, избрал меня. Дождался, подкараулил на границе моих снов, моих мыслей, стал явью. Материя – и это известно каждому школьнику – есть форма энергии. Связанной, сдерживаемой, приведенной в состояние покоя. Но жаждущей свободы. История времен представляет собой путь от упорядоченной энергии к неупорядоченной. Вселенная есть не что иное, как гигантский полыхающий взрыв. И все, что обладает формой, стремится навстречу своей гибели. Каждая вещь застонет от благодарности, если ее наконец-то предадут огню. Огонь – это химический экстаз Вселенной.
Перевод: Кацура Анна ГеннадьевнаГод издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 92 KbСкачиваний: 1487Серия: Рассказы
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии