«Автостопом по Галактике». КУЛЬТОВЫЙ СЕРИАЛ, равно любимый и критиками, и читателями. Сериал, послуживший основой ВЕЛИКОЛЕПНОГО ФИЛЬМА, сценарий которого в свое время создал САМ Дуглас Адаме. Вы смотрели этот фильм? Вы восхищались его юмором и полетом воображения? Вы еще не читали КНИГУ? Прочтите. Не пожалеете! Содержание: Автостопом по Галактике Ресторан «У конца Вселенной» Перевод: Баканов Владимир Игоревич, Силакова Светлана Владимировна, Генкин Валерий ИсааковичГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 753 KbСкачиваний: 98824Серия: Автостопом по Галактике

Весь цикл «Путеводитель по галактике для путешествующих автостопом» и авторский сборник «Лосось сомнений». Перевод: Баканов Владимир Игоревич, Силакова Светлана Владимировна, Магнат Наталья Яковлевна, Генкин Валерий Исаакович, Бушуева Татьяна Сергеевна, Кудряшев Николай Константинович, Бушуев Александр ВикторовичГод издания: 2014Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2173 KbСкачиваний: 29000Серия: Автостопом по Галактике

«Автостопом по Галактике», стартовав в качестве радиопостановки на Би-би-си, имел грандиозный успех. Одноименный роман в 1984 году возглавил список английских бестселлеров, а сам Адамс стал самым молодым писателем, получившим награду «Золотая ручка», вручаемую за 1 млн. проданных книг. Телепостановка 1982 года упрочила успех серии книг про «Автостоп», а полнометражный фильм 2005 года при бюджете в $50 млн. дважды «отбил» расходы на экранизацию и был номинирован на 7 премий. Популярность сатирической «трилогии в пяти частях» выплеснулась в музыкальную и компьютерную индустрию. Так, группы Radiohead, Coldplay, NOFX используют цитаты из романа Адамса, а Level 42 названа в честь главной сюжетной линии романа.Перевод: Баканов Владимир Игоревич, Силакова Светлана Владимировна, Генкин Валерий Исаакович, Кудряшев Николай КонстантиновичГод издания: 2016Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2736 KbСкачиваний: 23080Серия: Автостопом по Галактике

3,4,5 части Итак… Вы хотите знать, как приготовить коктейль «Пангалактический грызлодер»? Хотите понять, как просуществовать на жалкие тридцать альтаирских долларов в день? Хотите разорить межпланетную суперкорпорацию, узнать, что Бог завещал сотворенному Им миру, и следует ли считать Землю планетой, безвредной вообще – или только в целом? Читайте шедевр Дугласа Адамса – и вы узнаете не только это, но и кое-что еще! Перевод: Силакова Светлана Владимировна, Магнат Наталья Яковлевна, Кудряшев Николай КонстантиновичГод издания: 2015Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2146 KbСкачиваний: 7989Серия: Автостопом по Галактике

Перевод: Щербатюк ЕФормат: fb2Язык: ruРазмер: 594 KbСкачиваний: 38075Серия: Автостопом по Галактике #1

Перевод: Спивак Мария ВикторовнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 650 KbСкачиваний: 28628Серия: Автостопом по Галактике #1

Среди писателей-фантастов, да и среди прозаиков вообще, не так уж много авторов, способных весело и от души пошутить. А уж слепить из «гэгов» полновесный роман и вовсе под силу единицам. Скончавшийся в мае 2001 года Дуглас Адамс принадлежал к числу этих счастливчиков. Говорят, на языке оригинала романы из цикла «Автостопом по Галактике» («The Hitch Hiker`s Guide to the Galaxy» с продолжениями) — чтение феерическое. Один мой знакомый не расставался с этой книжкой на английском, когда служил срочную, еще в глубоко советские годы. При переводе, безусловно, что-то оказалось утрачено, но чтобы оценить уровень автора, с избытком хватает и оставшегося. В восприятии рядового россиянина Англия — родина чопорных дам и сдержанных джентльменов. Холоднокровие жителей туманного Альбиона давно вошло в легенды и анекдоты. Но как ни странно, именно британские писатели поставляют миру лучшую юмористическую фантастику. Дуглас Адамс и Терри Пратчетт — несомненные классики жанра. Они мастерски обходят подводные рифы: затертые шутки, дешевые приемы… Сказывается, вероятно, многовековая традиция, от комедий Шекспира до романов Вудхауза. Кто знает, может быть лет через …дцать «Автостопом по Галактике» и «Плоский мир» будут изучать в российских школах как классический пример знаменитого британского юмора? Перевод: Филиппов Вадим ЕвгеньевичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 583 KbСкачиваний: 26010Серия: Автостопом по Галактике #1

Далеко-далеко, в не замеченных картографами складках давно вышедшего из моды Западного Спирального Рукава Галактики, затерялась крохотная, никому не интересная желтая звезда. Вокруг нее, на расстоянии примерно девяноста восьми миллионов миль, обращается ничтожная зелено — голубая планетка, обитатели которой все еще очень похожи на своих предков-обезьян — достаточно сказать, что электронные часы до сих пор считаются у них чудом техники. Перевод: Печкин Степан МФормат: fb2Язык: ruРазмер: 525 KbСкачиваний: 25792Серия: Автостопом по Галактике #1

Перевод: Баканов Владимир ИгоревичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 424 KbСкачиваний: 17848Серия: Автостопом по Галактике #1

Перевод: Аринович ЮрийФормат: fb2Язык: ruРазмер: 506 KbСкачиваний: 10391Серия: Автостопом по Галактике #1

Дом Артура Дента пытаются снести, чтоб построить новую трассу. Артур пытается остановить снос, но тут выясняется, что его друг — пришелец с другой планеты, а Землю вот-вот уничтожат, чтобы построить гиперпространственную магистраль. Давно ставшая культовой смешная, сатирическая и глубокая книга с иллюстрациями британского иллюстратора Криса Ридделла. Перевод: Аринович ЮрийГод издания: 2022Формат: fb2Язык: ruРазмер: 9132 KbСкачиваний: 2905Серия: Автостопом по Галактике #1

Путеводитель «Автостопом по Галактике». Легендарная ироническая научно-фантастическая сага Дугласа Адамса, о которой уже написано и сказано столько, что добавить что-то еще покажется глупостью и почти святотатством! Впрочем… Вы хотите знать, как приготовить коктейль «Пангалактический Грызлодер»? Хотите понять, как просуществовать на жалкие тридцать альтаирских долларов в день? Хотите играючи разорить межпланетную суперкорпорацию? Ах нет? Так, может, вам интересно, ЧТО Бог завещал сотворенному Им миру?! Читайте ШЕДЕВР Дугласа Адамса — и вы узнаете не только ЭТО, но и КОЕ-ЧТО ЕЩЕ! Перевод: Филиппов Вадим ЕвгеньевичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 655 KbСкачиваний: 25944Серия: Автостопом по Галактике #2

Путеводитель «Автостопом по Галактике». Легендарная ироническая научно-фантастическая сага Дугласа Адамса, о которой уже написано и сказано столько, что добавить что-то еще покажется глупостью и почти святотатством! Впрочем… Вы хотите знать, как приготовить коктейль «Пангалактический Грызлодер»? Хотите понять, как просуществовать на жалкие тридцать альтаирских долларов в день? Хотите играючи разорить межпланетную суперкорпорацию? Ах нет? Так, может, вам интересно, ЧТО Бог завещал сотворенному Им миру?! Читайте ШЕДЕВР Дугласа Адамса — и вы узнаете не только ЭТО, но и КОЕ-ЧТО ЕЩЕ! Перевод: Генкин Валерий ИсааковичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 396 KbСкачиваний: 15433Серия: Автостопом по Галактике #2

Перевод: Спивак Мария ВикторовнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 641 KbСкачиваний: 8945Серия: Автостопом по Галактике #2

Перевод: Аринович ЮрийФормат: fb2Язык: ruРазмер: 599 KbСкачиваний: 5002Серия: Автостопом по Галактике #2

Путеводитель «Автостопом по Галактике». Легендарная ироническая научно-фантастическая сага Дугласа Адамса, о которой уже написано и сказано столько, что добавить что-то еще покажется глупостью и почти святотатством! Впрочем... Вы хотите знать, как приготовить коктейль «Пангалактический Грызлодер»? Хотите понять, как просуществовать на жалкие тридцать альтаирских долларов в день? Хотите играючи разорить межпланетную суперкорпорацию? Ах нет? Так, может, вам интересно, ЧТО Бог завещал сотворенному Им миру?! Читайте ШЕДЕВР Дугласа Адамса — и вы узнаете не только ЭТО, но и КОЕ-ЧТО ЕЩЕ! Формат: fb2Язык: ruРазмер: 390 KbСкачиваний: 4964Серия: Автостопом по Галактике #2

«Путеводитель „Автостопом по Галактике“». Легендарная ироническая научно-фантастическая сага Дугласа Адамса, о которой уже написано и сказано столько, что добавить что-то еще покажется глупостью и почти святотатством! Впрочем… Вы хотите знать, как приготовить коктейль «Пангалактический Грызлодер»? Хотите понять, как просуществовать на жалкие тридцать альтаирских долларов в день? Хотите играючи разорить межпланетную суперкорпорацию? Ах нет? Так, может, вам интересно, ЧТО Бог завещал сотворенному Им миру?! Читайте ШЕДЕВР Дугласа Адамса — и вы узнаете не только ЭТО, но и КОЕ-ЧТО ЕЩЕ! Перевод: Силакова Светлана ВладимировнаГод издания: 2003Формат: fb2Язык: ruРазмер: 619 KbСкачиваний: 38862Серия: Автостопом по Галактике #3

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 533 KbСкачиваний: 35277Серия: Автостопом по Галактике #4

Ах, как легко впасть в уныние, когда ваша планета разрушена для прокладки совсем ненужного гиперпространственного экспресс-перехода; когда женщина, которую вы любите, исчезла из-за непонимания природы пространства-времени; когда космический корабль, на котором вы путешествовали, потерпел крушение на самой удаленной от солнца и не приспособленной для жизни планете; и когда все, что вам нужно для возвращения, — это умение приготовить несколько бутербродов. Перевод: Кудряшев Николай КонстантиновичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 674 KbСкачиваний: 36325Серия: Автостопом по Галактике #5

Небольшая история о юном Зафоде, который имел свой собственный космический корабль и занимался спасением всякой всячины. Однажды к нему обратились помочь достать с упавшего в воду космического корабля безвредные отходы технологического процесса. Но на упавшем корабле выясняется, что отходы далеко небезвредны, да и не в них было дело. Перевод: Непомнящий СергейФормат: fb2Язык: ruРазмер: 99 KbСкачиваний: 23061Серия: Автостопом по Галактике #6