Оно
👤 Кинг Стивен
Этот перевод (части I и II) был опубликован в 1994 году издательством «ОГИЗ» в третьем томе «Сочинений» Стивена Кинга, серия «Библиотека «Огонек». К сожалению, четвертый том «Сочинений» (части III — V) так и не был издан. Автор перевода — С. А. Леднев.
Перевод: Леднев Сергей АлександровичГод издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1132 KbСкачиваний: 24685Серия: Оно #1
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Тень прошлого [litres]
👤 Кинг Стивен
В маленьком провинциальном городке Дерри много лет назад семерым подросткам пришлось столкнуться с кромешным ужасом – живым воплощением ада.
Прошли годы… Подростки повзрослели, и ничто, казалось, не предвещало новой беды. Но кошмар прошлого вернулся, неведомая сила повлекла семерых друзей назад, в новую битву со Злом.
Ибо в Дерри опять льется кровь и бесследно исчезают люди.
Ибо вернулось порождение ночного кошмара, настолько невероятное, что даже не имеет имени…
Перевод: Вебер Виктор АнатольевичГод издания: 2018Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3521 KbСкачиваний: 19141Серия: Оно #1
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Оно
👤 Кинг Стивен
Этот перевод (части I и II) был опубликован в 1993 году издательством РИО МГПО «Мосгорпечать» в первом томе двухтомного издания. К сожалению, второй том (части III — V) так и не был издан. Автор перевода не указан.
Год издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1043 KbСкачиваний: 13514Серия: Оно #1
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Воссоединение [litres]
👤 Кинг Стивен
В маленьком провинциальном городке Дерри много лет назад семерым подросткам пришлось столкнуться с кромешным ужасом – живым воплощением ада.
Прошли годы… Подростки повзрослели, и ничто, казалось, не предвещало новой беды. Но кошмар прошлого вернулся, неведомая сила повлекла семерых друзей назад, в новую битву со Злом.
Ибо в Дерри опять льется кровь и бесследно исчезают люди.
Ибо вернулось порождение ночного кошмара, настолько невероятное, что даже не имеет имени…
Перевод: Вебер Виктор АнатольевичГод издания: 2018Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3312 KbСкачиваний: 14776Серия: Оно #2
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии