Для разведчиков прошлого никакая предосторожность не бывает излишней. Особенно для всемирно известных… и почти безработных! Особенно для тех, кому приходится подрабатывать гидами в туристической компании, предлагающей богатым клиентам экскурсии во времени. Работа, какой не пожелаешь лютому врагу, потому что врата времени нестабильны, сосисочные киоски, стилизованные под древнеримские лотки с колбасками, имеют подлую привычку проваливаться на дно доисторического океана в самый неподходящий момент, а испанские инквизиторы обладают чутьем ищеек на тех, в ком ощущается нечто инородное. А уж если у вас аллергия на вонь от горящих салунов и борделей, то попробуйте-ка поработать на Дальнем Западе! Трудная профессия — Разведчики времени! Перевод: Чудов Сергей ВГод издания: 1998Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1030 KbСкачиваний: 30925Серия: Вокзал времени #1

Скитер Джексон был негодяем. Прожженным, заматерелым, самым гадким негодяем из негодяев. Таким, что пробу негде ставить. И при этом — истинным, почти бескорыстным художником своего нелегкого воровского дела. Нелегкого — потому что нет, вы только представьте себе, каково это — обделывать темные аферистические делишки в районе Вокзала Времени Шангри-ла, где врата, как известно, нестабильны, сосисочные киоски, стилизованные под древнеримские лотки с колбасками, имеют подлую привычку в самый неподходящий момент проваливаться на дно доисторического океана, а обманутые жертвы мошенничеств — гоняться за очистителями кошельков по эрам и эпохам. Прибавьте чудовищную конкуренцию, и вы поймете, что значит быть мошенниками времени. Перевод: Кудряшев Николай КонстантиновичГод издания: 1998Формат: fb2Язык: ruРазмер: 899 KbСкачиваний: 23042Серия: Вокзал времени #2

Однажды, по завершении очередной войны, возникшей из-за столкновения экономических интересов, ведущие мировые корпорации пришли к выводу, что войны обходятся им слишком уж дорого. И поэтому реальные боевые действия были заменены инсценировками, в которых не погибал никто. Некоторое время это срабатывало, но все же однажды снова начались убийства, пусть и единичные. И тогда в отношения между корпорациями попыталось вмешаться правительство...Перевод: Дуткина Галина БорисовнаГод издания: 2000Формат: fb2Язык: ruРазмер: 506 KbСкачиваний: 18823Серия: Холодные деньги #1

Идёт война. За власть над галактикой сражаются благородные рептилии Тзены и коварные беспощадные насекомые. Звездолёты, флаеры, лазеры сплетаются в сверкающий смертью клубок. Кодекс чести Тзенов требует побеждать во что бы то ни стало, и Тзены побеждают. Перевод: Дуткина Галина БорисовнаГод издания: 1999Формат: fb2Язык: ruРазмер: 463 KbСкачиваний: 13235

«Война жуков и ящериц» — это Роберт Асприн в своей наилучшей форме! «Война жуков и ящериц» вызывает отчаянный хохот. Юмор, юмор и еще раз юмор — брызжущий, искрометный, озорной. Лучше Асприна может быть только Асприн! Перевод: Кудряшев Николай КонстантиновичГод издания: 1999Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1223 KbСкачиваний: 2822