В Сиреневой Сторожке
👤 Конан Дойль Артур
Рассказ «В Сиреневой Сторожке» из сборника произведений о Шерлоке Холмсе «Его прощальный поклон»
Добропорядочный английский джентльмен, мистер Скотт-Эклс, приглашенный в гости к своему новому другу Алоисио Гарсии в усадьбу «Сиреневая Сторожка», проснувшись утром, обнаруживает, что в доме, кроме него, никого нет. Некоторое время спустя тело Гарсии обнаруживают на некотором отдалении от дома. Пораженный происшедшим, мистер Скотт-Эклс обращается к Шерлоку Холмсу.
Перевод: Вольпин Надежда ДавидовнаГод издания: 1966Формат: fb2Язык: ruРазмер: 129 KbСкачиваний: 11604Серия: Рассказы о Шерлоке Холмсе — 4. Его прощальный поклон #1
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Человек с рассеченной губой
👤 Конан Дойль Артур
Рассказ «Человек с рассеченной губой» из сборника «Приключения Шерлока Холмса».
Однажды, гуляя по городу, миссис Сент-Клер вдруг увидела в окне одного дома своего мужа, который как будто звал её на помощь. Войти в дом удалось только с помощью полиции, однако в комнате не было никого кроме калеки-нищего. Но там остались вещи и одежда мистера Сент-Клера, были обнаружены следы крови, а окно выходило на реку, куда можно выбросить труп, так что нищий по имени Хью Бун был арестован по обвинению в убийстве. Но виновен ли он в действительности?
Перевод: Чуковский Николай Корнеевич, Чуковская Марина НиколаевнаГод издания: 1966Формат: fb2Язык: ruРазмер: 94 KbСкачиваний: 11563Серия: Рассказы о Шерлоке Холмсе — 1. Приключения Шерлока Холмса #6
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Его прощальный поклон
👤 Конан Дойль Артур
Рассказ «Его прощальный поклон» из одноименного сборника произведений о Шерлоке Холмсе.
Большая европейская война уже вот-вот готова разразиться, и лучший немецкий шпион в Англии — господин фон Борк, готовится к отъезду на родину со всеми собранными документами. Он ждет лишь сведения о новейшей системе военно-морских шифров Великобритании, которые должен доставить ему американец Олтемонт. И невдомек немцу, что Шерлок Холмс уже вышел на его след…
Перевод: Дехтерева Нина АлександровнаГод издания: 1966Формат: fb2Язык: ruРазмер: 76 KbСкачиваний: 11436Серия: Рассказы о Шерлоке Холмсе — 4. Его прощальный поклон #8
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Алое кольцо
👤 Конан Дойль Артур
Рассказ «Алое кольцо» из сборника произведений о Шерлоке Холмсе «Его прощальный поклон».
Постоялец, человек среднего роста, бородатый брюнет готов платить за комнату вдвое больше назначенной платы, но миссис Уоррен не испытывает радости от нового жильца, который ходит и ходит весь день по своей комнате — ночью, утром, днем. Её подробный рассказ вызвал интерес у Шерлока Холмса, который готов начать расследование, ибо живет в комнате явно не тот человек, который её снимал.
Перевод: Березина Э.Год издания: 1966Формат: fb2Язык: ruРазмер: 82 KbСкачиваний: 10879Серия: Рассказы о Шерлоке Холмсе — 4. Его прощальный поклон #3
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Картонная коробка
👤 Конан Дойль Артур
Рассказ «Картонная коробка» из сборника произведений о Шерлоке Холмсе «Его прощальный поклон».
Мисс Сьюзен Кушинг, ведущая уединенный образ жизни получила небольшой пакет, завернутый в бумагу — картонную коробку с крупной солью. Высыпав соль, мисс Кушинг в ужасе обнаружила два непарных человеческих уха, мужское и женское. Они отрезаны совсем недавно. Инспектор Лестрейд приглашает расследовать это дело Холмса. Начав с изучения бечевки, упаковки и адреса на коробке, Холмс начинает расследование.
Перевод: Ашкенази Владимир АлександровичГод издания: 1966Формат: fb2Язык: ruРазмер: 93 KbСкачиваний: 10861Серия: Рассказы о Шерлоке Холмсе — 4. Его прощальный поклон #2
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Палец инженера
👤 Конан Дойль Артур
Рассказ «Палец инженера» из сборника «Приключения Шерлока Холмса»
Перевод: Емельянникова Нина ЛьвовнаГод издания: 1966Формат: fb2Язык: ruРазмер: 85 KbСкачиваний: 10730Серия: Рассказы о Шерлоке Холмсе — 1. Приключения Шерлока Холмса #9
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Дьяволова нога
👤 Конан Дойль Артур
Рассказ «Дьяволова нога» из сборника произведений о Шерлоке Холмсе «Его прощальный поклон».
Корнуэльское дело для Холмса началось с жуткого рассказа священника о том, что утром в одном семействе были обнаружены мертвая сестра и братья, которые кричали, пели, хохотали… разум покинул их. У всех на лицах застыл невыразимый страх, гримаса ужаса. Холмс решил помочь жителям разобраться в этом деле.
Перевод: Ильф Александра ИльиничнаГод издания: 1966Формат: fb2Язык: ruРазмер: 100 KbСкачиваний: 10647Серия: Рассказы о Шерлоке Холмсе — 4. Его прощальный поклон #7
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Исчезновение леди Френсис Карфэкс
👤 Конан Дойль Артур
Рассказ «Исчезновение леди Френсис Карфэкс» из сборника произведений о Шерлоке Холмсе «Его прощальный поклон».
Леди Фрэнсис Карфэкс, человек строгих привычек, неизменно писавшая своей старой гувернантке мисс Добни письма, вот уже пять недель не присылает ни строчки. Последнее письмо было послано из Лозанны. Родные, разумеется, готовы на любые расходы, если Шерлок Холмс поможет им выяснить, что произошло.
Перевод: Жукова Юлия ИвановнаГод издания: 1966Формат: fb2Язык: ruРазмер: 88 KbСкачиваний: 10447Серия: Рассказы о Шерлоке Холмсе — 4. Его прощальный поклон #6
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Знатный холостяк
👤 Конан Дойль Артур
Рассказ «Знатный холостяк» из сборника «Приключения Шерлока Холмса»
Перевод: Лившиц Дебора ГригорьевнаГод издания: 1966Формат: fb2Язык: ruРазмер: 94 KbСкачиваний: 10102Серия: Рассказы о Шерлоке Холмсе — 1. Приключения Шерлока Холмса #10
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Чертежи Брюса-Партингтона
👤 Конан Дойль Артур
Рассказ «Чертежи Брюса-Партингтона» из сборника произведений о Шерлоке Холмсе «Его прощальный поклон».
Свершилось невероятное — Майкрофт Холмс, брат Шерлока, самолично приехал к нему домой. Явно дело предстоит незаурядное, затрагивающее государственные интересы. И действительно — на путях лондонского метрополитена обнаружен труп молодого клерка с секретными чертежами новейшей подводной лодки в кармане. Но самое страшное не это, а то, что самые важные из этих чертежей пропали без следа. Сможет ли Шерлок Холмс распутать это загадочное дело?
Перевод: Дехтерева Нина АлександровнаГод издания: 1966Формат: fb2Язык: ruРазмер: 125 KbСкачиваний: 10076Серия: Рассказы о Шерлоке Холмсе — 4. Его прощальный поклон #4
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Берилловая диадема
👤 Конан Дойль Артур
Рассказ «Берилловая диадема» из сборника «Приключения Шерлока Холмса»
Перевод: Штенгель Вадим КонстантиновичГод издания: 1966Формат: fb2Язык: ruРазмер: 95 KbСкачиваний: 9753Серия: Рассказы о Шерлоке Холмсе — 1. Приключения Шерлока Холмса #11
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Открытие Рафлза Хоу
👤 Конан Дойль Артур
Случай привел ученого-химика Рафлза Хоу к открытию чрезвычайной важности — под воздействием электрического тока тяжелые металлы могут превращаться в более легкие. Этим способом он стал производить золото и вскоре стал самым богатым человеком в мире. Он щедро делится деньгами почти со всеми окружающими, но с ними при этом начинают происходить странные метаморфозы…
Перевод: Дехтерева Нина АлександровнаГод издания: 1966Формат: fb2Язык: ruРазмер: 738 KbСкачиваний: 7933
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Женитьба бригадира
👤 Конан Дойль Артур
Приключения бригадира Этьена Жерара — необыкновенно храброго, находчивого офицера, неисправимого зазнайки и хвастуна, продолжаются…
Перевод: Жуков Дмитрий АнатольевичГод издания: 1966Формат: fb2Язык: ruРазмер: 45 KbСкачиваний: 7846Серия: Бригадир Жерар #3
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Пестрая лента
👤 Конан Дойль Артур
Рассказ «Пестрая лента» из сборника «Приключения Шерлока Холмса»
Перевод: Чуковский Николай Корнеевич, Чуковская Марина НиколаевнаГод издания: 1966Формат: fb2Язык: ruРазмер: 101 KbСкачиваний: 7224Серия: Рассказы о Шерлоке Холмсе — 1. Приключения Шерлока Холмса #8
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Торговый дом Гердлстон
👤 Конан Дойль Артур
Первый социально-бытовой роман А.Конан Дойля «Торговый дом Гердлстон» (1890) — роман о ловких дельцах и стяжателях, которые наживаются за счет маленьких людей, оказывающихся в их власти. Роман о «неромантиках» — переводится название этой книги с английского, и автор совершенно прав. Книга о крушении процветающей торговой компании: о том, как дельцы порой не умеют жить, не умеют работать и не умеют сохранять то, что имеют.
Перевод: Озёрская Татьяна Алексеевна, Гурова Ирина ГавриловнаГод издания: 1966Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1399 KbСкачиваний: 6930
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии