В сборнике представлены мало известные нашему читателю рассказы Артура Конан Дойла. Талант и мастерство автора предстают с новой, неожиданной стороны. Реальность и потусторонний мир причудливым образом переплетаются, и в результате получается невероятно захватывающий сюжет… Перевод: Чешко Нина Фёдоровна, Немирова Алина Владимировна, Семина Светлана Алексеевна, Панченко Григорий Константинович, Дубшин Даниил Леонидович, Маковецкая Марина Александровна, Котик О., Андреев Д.Год издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1708 KbСкачиваний: 5583Серия: Дойль, Артур Конан. Сборники

«Себастьян лежал неподвижно. Не требовалось быть врачом, чтобы увидеть на его изможденном лице печать близкой и неизбежной смерти. <…> — Вижу, вашему отцу досталось тяжелее всех, — негромко сказал молодой офицер. — Бедняга: он слишком стар для таких приключений. Не при вас будь сказано, мисс, но в нем, если по правде, жизнь едва теплитcя… При этих его словах Хильда содрогнулась от ужаса. — Слава всему святому: он не мой отец! — воскликнула она. — Но от всей души надеюсь, что он будет жить. Господи, только бы он выжил! Никогда и ничего я не желала так сильно… Он теперь — мой лучший, ближайший друг — и он же мой самый заклятый враг!» Перевод: Панченко Григорий КонстантиновичГод издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 128 KbСкачиваний: 792

Военный врач Джон Ватсон ищет недорогое жилье. Его соседом по квартире оказывается загадочный Шерлок Холмс – «сыщик-консультант», способный раскрыть самые запутанные преступления. С этого момента начинаются детективные приключения, без которых не мыслят своей жизни уже несколько поколений любителей этого жанра… Перевод: Михалюк ВиталийГод издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1421 KbСкачиваний: 4682Серия: Шерлок Холмс

В книге собраны самые известные истории о профессоре Челленджере и его друзьях. Начинающий журналист Эдвард Мэлоун отправляется в полную опасностей научную экспедицию. Ее возглавляет скандально известный профессор Челленджер, утверждающий, что… на земле сохранился уголок, где до сих пор обитают динозавры. Мэлоуну и его товарищам предстоит очутиться в парке юрского периода и стать первооткрывателями затерянного мира… Перевод: Толок Игорь ВладимировичГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1739 KbСкачиваний: 3267Серия: Профессор Челленджер

Кто каждый год посылает мисс Морстен коробочки с жемчужинами? Может, ее отец, пропавший 10 лет назад? В его бумагах нашли чертеж тайника с подписью: «Знак четырех». Или о девушке заботится старый друг ее отца, майор Шолто, с которым они служили в Индии и который привез оттуда кучу драгоценностей? Ясно одно: к сокровищам тянется кровавый след, напасть на который можно, лишь узнав, что такое «Знак четырех» и кто эти четверо? Куда исчез фаворит предстоящих скачек жеребец Серебряный и кто убил его тренера? Кто пытается разлучить счастливых супругов Мунро и что за ужасное лицо появляется в окне соседнего дома? В какую аферу оказался вовлечен незадачливый биржевой маклер? И что делали таинственные гости из России в комнате пациента доктора Тревельяна? На эти и другие вопросы берется ответить знаменитый Шерлок Холмс… Перевод: Толок Игорь ВладимировичГод издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1642 KbСкачиваний: 4539Серия: Шерлок Холмс

Профессор Маракот одержим идеей опуститься на океанское дно. В компании биолога Хедли и механика Сканлэна он осуществляет задуманное, но вследствие аварии исследователи оказываются отрезанными от корабля. Неожиданно на помощь отчаявшимся путешественникам приходят… атланты. На страницах повести «Страна туманов» вы снова встретитесь с профессором Челленджером и журналистом Эдвардом Мэлоуном. Последний по заданию газеты пишет серию статей о спиритуалистах. Для этого он проводит собственное расследование… Перевод: Баташов ГеннадийГод издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1543 KbСкачиваний: 4740Серия: Дойль, Артур Конан. Сборники

«Приключения Шерлока Холмса» – сборник рассказов о лондонском детективе и его друге докторе Ватсоне. Изобретательные сюжеты, прозрачная ясность стиля, совершенное искусство рассказчика – вот те качества, которые принесли автору и его персонажу всемирную славу и читательскую любовь. Перевод: Михалюк ВиталийГод издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1930 KbСкачиваний: 6421Серия: Дойль, Артур Конан. Сборники

Рассказы старого служаки Этьена Жерара знакомят с необыкновенно храбрым, находчивым офицером, неисправимым зазнайкой и хвастуном. Сплетение вымышленного с историческими фактами, событиями и именами придает рассказанному убедительности. Ироническая улыбка читателя сменяется улыбкой одобрительной, когда на страницах книги выразительно раскрывается эпоха наполеоновских войн и славных подвигов. Перевод: Баташов ГеннадийГод издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1534 KbСкачиваний: 4703Серия: Бригадир Жерар

В книгу вошли 13 рассказов и повесть «Долина Ужаса» – о приключениях знаменитого сыщика и его друга доктора Ватсона. Своеобразный склад ума, неиссякаемая энергия, удивительная логика и наблюдательность и здесь не подводят Шерлока Холмса. След велосипедного колеса, одна отсутствующая гантель, обрывок телеграммы, старая царапина на мебели и еще множество абсолютно не подозрительных, казалось бы, наблюдений становятся для героя книги неопровержимыми уликами при раскрытии серьезных преступлений и доказательствами его уникального таланта. Перевод: Михалюк ВиталийГод издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1917 KbСкачиваний: 6590Серия: Шерлок Холмс

Тень Наполеона Бонапарта много лет висела над Европой и благодаря прихоти судьбы коснулась своим крылом шотландского парня Джока Калдера, участника битвы при Ватерлоо («Тень великого человека»). «Загадка Старка Манро» – это история становления молодого человека, начинающего врача, изложенная в его письмах другу. Юноше довелось преодолеть трудности, невзгоды, предательство на тернистом пути к успеху и личному счастью, на пути, который так рано и трагически оборвался. Перевод: Михалюк ВиталийГод издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1530 KbСкачиваний: 5101Серия: Дойль, Артур Конан. Сборники

Том состоит из двух сборников рассказов. В первом представлены увлекательные рассказы о приключениях Шерлока Холмса и доктора Ватсона, с загадками-головоломками и, конечно же, остроумными решениями талантливого сыщика. Рассказы второго сборника посвящены в основном врачам: их профессии, их наблюдениям, любопытным случаям из практики – порой парадоксальным и всегда интересным. Перевод: Михалюк ВиталийГод издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1627 KbСкачиваний: 4832Серия: Дойль, Артур Конан. Сборники

Книга знакомит с произведениями на тему, которую читатели не привыкли связывать с пером Конан Дойла. Это мистические истории, рассказы о спиритических сеансах, удивительные и достаточно убедительные примеры существования потустороннего мира, описания встреч с людьми, давно ушедшими из жизни. Перевод: Михалюк ВиталийГод издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1676 KbСкачиваний: 5188Серия: Дойль, Артур Конан. Сборники

В одной части книги собраны рассказы об удивительных делах Шерлока Холмса, о неожиданных разгадках, на которые оказывается способен только этот талантливый сыщик со своим аналитическим складом ума. Другая часть — это интересная повесть «Открытие Рафлза Хоу» с философским подтекстом: может ли быть счастлив человек, обладающий неимоверным, безграничным богатством? А люди, его окружающие? Перевод: Михалюк ВиталийГод издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1358 KbСкачиваний: 7173Серия: Дойль, Артур Конан. Сборники

В настоящей книге Конан Дойл – автор несколько необычных для читателя сюжетов. В первой части он глубоко анализирует произведения наиболее талантливых, с его точки зрения, писателей, как бы открывая «волшебную дверь» и увлекая в их творческую лабораторию. Во второй части книги читатель попадает в мистический мир, представленный, тем не менее, так живо и реально, что создается ощущение, будто описанные удивительные события происходят наяву. Перевод: Михалюк ВиталийГод издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1605 KbСкачиваний: 4781Серия: Дойль, Артур Конан. Сборники

Имя писателя Конан Дойла, как правило, связывают с героем его многочисленных творений – Шерлоком Холмсом, талантливым сыщиком. Однако в настоящей книге Конан Дойл – это человек, глубоко изучивший спиритуализм, участник и свидетель удивительных спиритических сеансов. Он увлекательно и убедительно рассказывает о своих встречах с обитателями потустороннего мира, передает яркие впечатления многих друзей, ученых, философов, постигших тайны парапсихологии, а главное – выражает уверенность в будущем мировом признании соответствующего философского направления. Перевод: Романов Александр ПетровичГод издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1667 KbСкачиваний: 3431Серия: Монографии