«Современный сонник» (Sennik współczesny, 1963) — один из самых значимых романов польского писателя и режиссера Тадеуша Конвицкого. Действие романа происходит в небольшом городке в долине реки Сола, затерянном среди лесов. Главный герой, Павел, приезжает сюда после неудачной попытки самоубийства, пытаясь убежать от своего прошлого. Однако реальность городка оказывается зыбкой и призрачной: границы между настоящим и воспоминаниями о Второй мировой войне, между явью и кошмаром постоянно стираются. Герои романа — люди с исковерканными судьбами, живущие в состоянии постоянной тревоги и моральной неопределенности. Павел пытается найти искупление за свои прошлые грехи и ошибки, совершенные во время войны в партизанском отряде, но сталкивается с тем, что прошлое невозможно забыть или исправить. Перевод: Мирская Юлия БорисовнаГод издания: 1973Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1345 KbСкачиваний: 1378