Перевод: Дмитриев Геннадий СтепановичГод издания: 1995Формат: docЯзык: ruРазмер: 73 KbСкачиваний: 2107Серия: Эркюль Пуаро

В этом сборнике вас ждут сразу XII дел из архива капитана Гастингса, в которых Пуаро в очередной раз показывает себя с лучшей стороны. Раскрывает ли он кражу драгоценностей в Гранд-отеле, разгадывает тайну знаменитого банка или справляется с проклятием египетского фараона, Пуаро бросает вызов всем: и полиции и своему другу Гастингсу и даже искушенному в детективных расследованиях читателю! Приключение «Звезды Запада» The Adventure of the Western Star Кинозвезда Мэри Марвелл получает от неизвестного письма с угрозами и требованием вернуть уникальный алмаз «Звезда Запада». Женщина серьезно опасается за свою жизнь и обращается за помощью к великому Пуаро. В ходе расследования выясняется, что помимо этого камня существует и второй алмаз – «Звезда Востока». Трагедия в Марсдон-Мэноре The Tragedy at Marsdon Manor В поместье Марсдон происходит страшная трагедия. Внезапно умирает его хозяин. Через некоторое время неизвестный пытается убить его молодую вдову. Пуаро, случайно оказавшийся в этом поместье, распутывает дело и находит преступника. Подозрительно дешевая квартира The Adventure of the Cheap Flat Супруги Робинсон радуются тому, что очень дёшево сняли комфортабельную квартиру. Но Пуаро, узнав об этом, подозревает, что молодожены втянуты в опасную игру преступных синдикатов и международного шпионажа… Загадка «Охотничьего приюта» The Mystery of Hunter's Lodge В «Охотничьем приюте», затерянном в глубине дербиширских болот, найден убитым мистер Харрингтон Пейс. Пуаро берется за расследование. Кража на миллион долларов The Million Dollar Bond Robbery На огромном корабле «Олимпия» происходит неслыханное по своей дерзости преступление. Кто-то крадет ценные облигации из закрытого на кодовый замок чемоданчика. Похоже, что Пуаро в очередной раз предстоит решить непростую загадку. Проклятие египетской гробницы The Adventure of the Egyptian Tomb Археолог, вскрывший гробницу фараона, внезапно умирает от сердечного приступа. Следом за ним умирают еще двое, имевших отношение к этой экспедиции. Жена умершего археолога не верит в естественность этих смертей и просит Пуаро провести расследование. Переполох в отеле «Гранд Метрополитен» The Jewel Robbery at the Grand Metropolitan У жены известного биржевого брокера миссис Опалсен пропадает уникальное жемчужное ожерелье. Найти вора и вернуть владелице похищенное может только легендарный Пуаро. Похищение премьер-министра The Kidnapped Prime Minister Неизвестные ранили премьер-министра Англии. Это происшествие может спровоцировать международный конфликт. Предотвратить его может только гениальный сыщик Эркюль Пуаро. Исчезновение господина Давенхейма The Disappearance of Mr Davenheim Господин Давенхайм ушел на почту и не вернулся. Полиция начала расследование загадочного исчезновения мужчины. Но похоже без помощи Пуаро им не справиться. Тайна итальянского аристократа The Adventure of the Italian Nobleman В собственной квартире убит граф Фоскатини. Пуаро берется за расследование этого дела, он непременно должен найти таинственного убийцу. Дело о пропавшем завещании The Case of the Missing Will Эндрю Марш умер вскоре после того, как решил изменить своё завещание. По новому завещанию многие, ожидающие наследства родственники оказались не удел. Подозрения Пуаро в нечестной игре подтверждаются после того, как завещание таинственным образом исчезает. Происшествие в экспрессе на Плимут The Plymouth Express Молодая богатая наследница убита по дороге в Плимут. Под подозрение попадают бывший муж убитой и ее недавний французский воздыхатель. Пуаро начинает расследование. Перевод: Калявина Елена Юрьевна, Калявина ЮлияГод издания: 2023Формат: fb2Язык: ruРазмер: 929 KbСкачиваний: 1845Серия: Эркюль Пуаро

В дебютном романе Агаты Кристи «Загадочное происшествие в Стайлзе», вышедшем в 1920 году, читатель впервые встречается с самым знаменитым сыщиком XX столетия — усатым бельгийцем Эркюлем Пуаро, а также с его другом и помощником Гастингсом. Именно в этом романе Пуаро впервые демонстрирует свои дедуктивные способности — раскрывает преступление, опираясь на всем известные факты. Перевод: Ващенко А. И.Год издания: 2009Формат: fb2Язык: ruРазмер: 689 KbСкачиваний: 20350Серия: Эркюль Пуаро #1

Усатый бельгиец Эркюль Пуаро по праву занимает место в первой шеренге великих литературных сыщиков. Он был придуман великой английской писательницей Агатой Кристи в 1920 г. Именно тогда вышел ее первый роман «Таинственное происшествие в Стайлз», в котором сыщик расследует преступление, основываясь на фактах, известных всем собравшимся. Перевод: Смолянский Александр ДавидовичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 343 KbСкачиваний: 16128Серия: Эркюль Пуаро #1

Вниманию читателей предлагается книга Кристи Агата "Загадочное происшествие в Стайлзе". Каждый абзац текста, на английском языке, снабжен ссылкой на литературный перевод. Книга предназначена для учащихся старший классов школ, лицеев и гимназий, а также для широкого круга лиц, интересующихся английской литературой и совершенствующих свою языковую подготовку. *** В дебютном романе Агаты Кристи «Загадочное происшествие в Стайлзе», вышедшем в 1920 году, читатель впервые встречается с самым знаменитым сыщиком XX столетия — усатым бельгийцем Эркюлем Пуаро, а также с его другом и помощником Гастингсом. Именно в этом романе Пуаро впервые демонстрирует свои дедуктивные способности — раскрывает преступление, опираясь на всем известные факты. Перевод: Ващенко А. И.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 907 KbСкачиваний: 9907Серия: Эркюль Пуаро #1

«Загадочное происшествие в Стайлзе» – это самый первый роман Агаты Кристи. В этой книге, вышедшей в 1920 году, читатель в первый раз встречается с самым знаменитым сыщиком XX столетия – усатым бельгийцем Эркюлем Пуаро, а также с его другом и помощником Гастингсом. Именно здесь Пуаро впервые предоставлена возможность продемонстрировать свои дедуктивные способности и раскрыть загадочное преступление (отравление миссис Инглторп, хозяйки поместья Стайлз), опираясь на всем известные факты. Перевод: Юркан Маргарита ЮрьевнаГод издания: 2015Формат: fb2Язык: ruРазмер: 939 KbСкачиваний: 7487Серия: Эркюль Пуаро #1

Усатый бельгиец Эркюль Пуаро по праву занимает место в первой шеренге великих литературных сыщиков. Он был придуман великой английской писательницей Агатой Кристи в 1920 г. Именно тогда вышел ее первый роман «Таинственное происшествие в Стайлз», в котором сыщик расследует преступление, основываясь на фактах, известных всем собравшимся. Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1032 KbСкачиваний: 2983Серия: Эркюль Пуаро #1

В этом романе о приключениях великого сыщика Эркюлю Пуаро приходится расследовать несколько загадочных убийств на вилле «Женевьева». Перевод: Шевченко Иван В.Год издания: 2009Формат: fb2Язык: ruРазмер: 912 KbСкачиваний: 23955Серия: Эркюль Пуаро #2

«Эксперты собирают факты, а роль детектива — разгадать преступление методом логической дедукции, правильно восстановить цепь событий, увязав их с уликами. Но превыше всего — понять психологию преступника» — именно таково кредо знаменитого частного сыщика Эркюля Пуаро, следуя которому он распутывает обстоятельства преступлений, совершенных на вилле «Женевьева», и добивается торжества правосудия и справедливости. Перевод: Федоровский Вячеслав ИвановичГод издания: 1923Формат: fb2Язык: ruРазмер: 383 KbСкачиваний: 17112Серия: Эркюль Пуаро #2

Сборник «Пуаро ведет следствие» вышел в самом начале писательской карьеры Агаты Кристи, в него вошли 11 рассказов, каждый из которых впоследствии был объявлен классикой детективного жанра. Почти все рассказы из этого сборника были экранизированы.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 332 KbСкачиваний: 30286Серия: Эркюль Пуаро #3

В обоих романах великому сыщику Эркюлю Пуаро придется мобилизовать все свои мыслительные способности, чтобы распутать сложнейшие дела. Развязка романа «Убийство Роджера Экройда» считается одной из самых неожиданных в истории мировой детективной литературы. А в романе «Большая Четверка» сыщику предстоит заняться совсем необычным для себя делом – раскрыть заговор «мировой закулисы». Перевод: Озёрская Татьяна Алексеевна, Гурова Ирина ГавриловнаГод издания: 2009Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1165 KbСкачиваний: 37837Серия: Эркюль Пуаро #4

Перевод: Кондратенко Анатолий МитрофановичГод издания: 1991Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1172 KbСкачиваний: 16264Серия: Эркюль Пуаро #4

Снова великому сыщику Эркюлю Пуаро придется мобилизовать все свои мыслительные способности, чтобы распутать сложнейшее дело. В романе «Большая Четверка» сыщику предстоит заняться совсем необычным для себя делом – раскрыть заговор «мировой закулисы». Перевод: Голубева Татьяна ВладимировнаГод издания: 2009Формат: fb2Язык: ruРазмер: 886 KbСкачиваний: 21679Серия: Эркюль Пуаро #5

Странный человек, вломившийся в дом Эркюля Пуаро, пытался что-то объяснить, но называл лишь имена и цифры. Ли Чан-йен — 1. «Доллар» — 2. «Француженка» — 3. «Экзекутор» — 4… Перевод: Лапикова О. И.Год издания: 2000Формат: fb2Язык: ruРазмер: 343 KbСкачиваний: 17121Серия: Эркюль Пуаро #5

На этот раз Эркюлю Пуаро придется расследовать убийства в поездах. В «Голубом поезде», следующем из Лондона до Ривьеры, убивают дочку миллионера. Пропадает прославленный рубин – и в деле явно замешаны американцы и русские. Перевод: Тирдатов Владимир ВитальевичГод издания: 2009Формат: fb2Язык: ruРазмер: 677 KbСкачиваний: 16682Серия: Эркюль Пуаро #6

В поезде находят труп молодой женщины, дочери американского миллионера. Похищены драгоценные камни, которые некогда носила Екатерина Великая. Неординарный характер героини и непростые обстоятельства ее жизни позволяют полиции заподозрить в убийстве ее мужа. Но Эркюль Пуаро распутывает клубок, в котором переплелись великое зло и столь же великая любовь… Перевод: Генисаретская В.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 393 KbСкачиваний: 11310Серия: Эркюль Пуаро #6

«Сердце огня» — имя уникального рубина из коллекции драгоценностей Екатерины II. Драгоценные камни, как и люди, имеют свою судьбу, и далеко не всегда она безоблачна. При трагических обстоятельствах покинув столицу Русской империи, рубины отправились странствовать по свету. Их красный цвет — это цвет крови, пролитой теми, кто стремился так или иначе завладеть ювелирным шедевром. Агата Кристи, как всегда мастерски, живописует зловещие истории, происходящие всякий раз с людьми, чей жизненный путь пересекся с роковыми камнями. Перевод: Папикян СтепанГод издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 771 KbСкачиваний: 7952Серия: Эркюль Пуаро #6

Перевод: Шпак Сергей Н.Год издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 741 KbСкачиваний: 7821Серия: Эркюль Пуаро #6

В романе «Загадка Эндхауза» Пуаро предстоит решить самую серьезную задачу в истории человечества – разобраться в женской душе. Перевод: Нетесова Елена ВикторовнаГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1006 KbСкачиваний: 28730Серия: Эркюль Пуаро #7

Большая часть «Смерти лорда Эджвера» была написана на раскопках в Ниневии, где писательница находилась с мужем-археологом. В романе описано одно из самых неудачных дел Пуаро, когда раскрыть преступление ему помогают не блестящие логические построения, а «всего лишь» случай и наблюдательность. Перевод: Бураковская Алла ЮрьевнаГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 916 KbСкачиваний: 21733Серия: Эркюль Пуаро #8