Тринадцять загадкових випадків
👤 Кристи Агата
Кілька людей збираються щовівторка ввечері, щоб розповідати одне одному загадкові історії, і намагаються по черзі дібрати ключ до кожної. Серед них поліціянт у відставці, акторка, письменник, адвокат… Та справжнім знавцем людської душі й неперевершеним детективом виявляється скромна жінка — старенька міс Марпл, котра все життя мешкає в маленькому провінційному містечку.Перевод: Шовкун Виктор ИосифовичГод издания: 2011Формат: fb2Язык: ukРазмер: 916 KbСкачиваний: 1971Серия: Міс Марпл #1
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Убивство в будинку вікарія
👤 Кристи Агата
Багато хто в селі бажав смерті церковному старості, полковнику Протеро, і якось його застрелили просто в будинку вікарія, залишивши на столі годинник, що зупинився, і недописаний лист до господаря маєтку. Двері оселі були навстіж розчи- нені, тож під підозрою всі, аж доки вбивця сам не приходить до поліції. Хтось інший, але тільки не досвідчена міс Марпл, повірив би, що злочин отак легко розкрити. Тим паче, що у вбивстві зізнається ще одна особа…
Перевод: Марущак АнастасіяГод издания: 2018Формат: fb2Язык: ukРазмер: 874 KbСкачиваний: 1852Серия: Міс Марпл #2
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Зарубіжний детектив [Дзвінок у двері][Кожному своє][На кого вкаже палець]
👤 Кристи Агата
До збірки увійшли твори, автори яких показують істинне обличчя буржуазного суспільства, що духовно розкладається.
У романі Р. Стаута розкриваються незаконні методи діяльності ФБР, що тероризує американських громадян, викривається міф про горезвісну «свободу особи» в США.
Про злочинний світ мафії, до якого причетні посадовці урядових установ Італії, розповідається в гостро викривальному творі Л. Шаша.
У романі А. Крісті простежується, як загальна гнітюча атмосфера життя в англійському провінційному містечку стає грунтом для кривавих злочинів.
Перевод: Шовкун Виктор Иосифович, Мусиенко Владимир, Логвиненко Александр, Перепада АнатолийГод издания: 1983Формат: fb2Язык: ukРазмер: 1560 KbСкачиваний: 3448Серия: Міс Марпл #4
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Оголошено вбивство
👤 Кристи Агата
Оголошення в щоденній газеті неабияк заінтригувало мешканців англійської провінції: їх запрошено на дивну виставу — убивство. Охочі подивитися на це, а їх виявилося чимало, певно, забули, що весь світ театр, а люди в ньому актори, а не глядачі. Тож ролі жертв уже розподілено…
Тільки старенькій міс Марпл до снаги викрити загадкового постановника кривавої драми.
Цей роман для прихильників детективної методи уславленої міс Марпл — улюбленого проекту Аґати Кристі.
Перевод: Шовкун Виктор ИосифовичГод издания: 2010Формат: fb2Язык: ukРазмер: 881 KbСкачиваний: 2001Серия: Міс Марпл #5
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Гра дзеркал
👤 Кристи Агата
Місіс Кері Луїзу всі люблять, і ніхто не зичить їй зла, а тим більше ніхто не збирається вбивати цю літню жінку. Однак у її величезному будинку, перетвореному на притулок для неповнолітніх злочинців, починають відбуватися дивні, а згодом трагічні події. Щоб захистити давню подругу від можливого вбивці, до Стоунгейтсу приїжджає міс Марпл. Дізнайтеся, кому вигідно було затіяти гру, що нагадує фокус із дзеркалом.
Перевод: Шовкун Виктор ИосифовичГод издания: 2009Формат: fb2Язык: ukРазмер: 785 KbСкачиваний: 2001Серия: Міс Марпл #6
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Кишеня, повна жита
👤 Кристи Агата
Мотиви таємничих убивств у домі з загадковою назвою «Тисова хатина», виявляється, треба шукати… в дитячій пісеньці про дроздів! І якби не міс Марпл, інспектор Скотленд-Ярду Ніл та вся лондонська поліція ніколи б не збагнули, навіщо злочинець підкладав у кімнату та в їжу відомого бізнесмена мертвих птахів, а отруївши, набив його кишені зернятками жита, навіщо потім «прибрав» його молоду дружину та навіть служницю…
Перевод: Шовкун Виктор ИосифовичГод издания: 2017Формат: fb2Язык: ukРазмер: 1145 KbСкачиваний: 2242Серия: Міс Марпл #7
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Поїзд о 4:50 з Педдінґтона
👤 Кристи Агата
Найзухваліший злочин у потягу після «Вбивства у ”Східному експресі”»! Подруга міс Марпл стає свідком того, як у купе чоловік душить жінку. Ані у вагоні, ані вздовж колії трупа не знайшли. Тож леді-детектив придивляється до найближчого до місця трагедії маєтку й добирає для його господарів служницю – наводити лад і шукати тіло. Це простіше, ніж виявити душителя серед завсідників Резерфорд-Холу. Але міс Марпл змусить убивцю зізнатися!
Перевод: Шовкун Виктор ИосифовичГод издания: 2017Формат: fb2Язык: ukРазмер: 848 KbСкачиваний: 1794Серия: Міс Марпл #8
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Тріснуло дзеркало
👤 Кристи Агата
Під час урочистого прийому в будинку знаменитої акторки Марини Ґреґ на очах гостей несподівано померла жінка. Провінційна поліція, як зазвичай, зайшла в глухий кут. Тож до розслідування долучається міс Марпл з її власною детективною методою. Та запобігти іншим смертям не вдасться…
Перевод: Шовкун Виктор ИосифовичГод издания: 2017Формат: fb2Язык: ukРазмер: 810 KbСкачиваний: 1691Серия: Міс Марпл #9
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Карибська таємниця
👤 Кристи Агата
Невже начебто природна смерть докучливого старого на екзотичному курорті — лише репетиція наступних убивств? Міс Марпл упевнена, що так! «Скелет у шафі» є в кожного, тож леді-детективу знадобиться неабияка сміливість, щоб вистежити злочинця, яким може виявитися будь-хто.
Перевод: Шовкун Виктор ИосифовичГод издания: 2011Формат: fb2Язык: ukРазмер: 795 KbСкачиваний: 1995Серия: Міс Марпл #10
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Немезида
👤 Кристи Агата
Одного разу міс Марпл отримує звістку з того світу — старий багатій просить її розкрити жорстокий злочин. Хоча його було скоєно багато років тому, видатній аматорці детективних розслідувань вдається взяти до рук усі нитки, що ведуть до хитромудрих інтриг, і розплутати справу.
Перевод: Шовкун Виктор ИосифовичГод издания: 2009Формат: fb2Язык: ukРазмер: 909 KbСкачиваний: 2017Серия: Міс Марпл #12
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Забуте вбивство
👤 Кристи Агата
Хто може серйозно сприймати свідчення трирічної дівчинки у справі злочину, скоєного багато років тому? Хто може кинути статечне життя в провінції й вирушити на допомогу молодому подружжю, розслідувати вбивство, якого, можливо, не було? А так спритно упіймати злочинця за крок до нового злочину? Звичайно, міс Джейн Марпл. Як завжди, трохи містики, трохи жаху і тонкої іронії в романі Аґати Кристі, славетної дослідниці темних сторін людського бутті.
Перевод: Шовкун Виктор ИосифовичГод издания: 2010Формат: fb2Язык: ukРазмер: 790 KbСкачиваний: 2053Серия: Міс Марпл #13
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии