В пятый том собрания произведений малой формы известнейшего американского фантаста вошли рассказы из сборников «Двухсотлетний человек», «Ветры перемен» и «Золото». [b]Содержание:[/b] ДВУХСОТЛЕТНИЙ ЧЕЛОВЕК, рассказы [b]Водный гром[/b], перевод И. Васильевой [b]Жизнь и времена Мультивака[/b], перевод И. Васильевой [b]Отсев[/b], перевод И. Васильевой [b]Когда святые маршируют[/b], перевод И. Васильевой [b]Старый-престарый способ[/b], перевод А. Шарова [b]Озарение[/b], перевод И. Васильевой ВЕТРЫ ПЕРЕМЕН, рассказы [b]Ни о чем[/b], перевод В. Гольдича, И. Оганесовой [b]Идеальное решение[/b], перевод В. Гольдича, И. Оганесовой [b]Смерть фоя[/b], перевод В. Гольдича, И. Оганесовой [b]Справедливая замена?[/b], перевод В. Гольдича, И. Оганесовой [b]Для птиц[/b], перевод В. Гольдича, И. Оганесовой [b]Нашли![/b], перевод В. Постникова [b]Хороший вкус[/b], перевод В. Гольдича, И. Оганесовой [b]Как это произошло[/b], перевод В. Гольдича, И. Оганесовой [b]Трудно отказаться от иллюзий[/b], перевод В. Гольдича, И. Оганесовой [b]Точка возгорания![/b], перевод В. Гольдича, И. Оганесовой [b]Он приближается![/b], перевод В. Гольдича, И. Оганесовой [b]Окончательный ответ[/b], перевод И. Можейко [b]Последний челнок[/b], перевод В. Гольдича, И. Оганесовой [b]Чтобы мы не помнили[/b], перевод В. Гольдича, И. Оганесовой [b]Ничто не дается даром[/b], перевод В. Гольдича, И. Оганесовой [b]Наверняка[/b], перевод В. Гольдича, И. Оганесовой [b]С первого взгляда[/b], перевод В. Гольдича, И. Оганесовой [b]Ветры перемен[/b], перевод В. Гольдича, И. Оганесовой ЗОЛОТО, рассказы [b]Кэл[/b], перевод М. Гутова [b]Слева направо[/b], перевод М. Гутова [b]Отчаяние[/b], перевод М. Гутова [b]Галлюцинация[/b], перевод М. Гутова [b]Нестабильность[/b], перевод М. Гутова [b]Александр Бог[/b], перевод М. Гутова [b]В Каньоне[/b], перевод М. Гутова [b]Прощание с Землей[/b], перевод М. Гутова [b]Боевой гимн[/b], перевод М. Гутова [b]Фегхут и суд[/b], перевод М. Гутова [b]Отказонеустойчивый[/b], перевод М. Гутова [b]Братишка[/b], перевод М. Гутова [b]Народы в космосе[/b], перевод М. Гутова [b]Улыбка чиппера[/b], перевод М. Гутова [b]Золото[/b], перевод А. ВолноваПеревод: Булычев Кир, Шаров Андрей Сергеевич, Васильева Ирина Семеновна, Оганесова Ирина Альфредовна, Гольдич Владимир Анатольевич, Волнов Александр, Гутов Максим Владимирович, Постников Владимир Б.Год издания: 1997Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1723 KbСкачиваний: 7845

Перевод: Вебер Виктор Анатольевич, Оганесова Ирина Альфредовна, Гольдич Владимир Анатольевич, Постников Владимир Б.Год издания: 1983Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1172 KbСкачиваний: 4922

Перевод: Оганесова Ирина Альфредовна, Гольдич Владимир АнатольевичГод издания: 1981Формат: fb2Язык: ruРазмер: 32 KbСкачиваний: 4952

Перевод: Оганесова Ирина Альфредовна, Гольдич Владимир АнатольевичГод издания: 1980Формат: fb2Язык: ruРазмер: 9142 BСкачиваний: 3933

Перевод: Оганесова Ирина Альфредовна, Гольдич Владимир АнатольевичГод издания: 1979Формат: fb2Язык: ruРазмер: 47 KbСкачиваний: 3986

Перевод: Вебер Виктор АнатольевичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 161 KbСкачиваний: 6529

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 58 KbСкачиваний: 5938

Перевод: Оганесова Ирина Альфредовна, Гольдич Владимир АнатольевичГод издания: 1978Формат: fb2Язык: ruРазмер: 74 KbСкачиваний: 3906

Перевод: Оганесова Ирина Альфредовна, Гольдич Владимир АнатольевичГод издания: 1979Формат: fb2Язык: ruРазмер: 6511 BСкачиваний: 3768

Перевод: Оганесова Ирина Альфредовна, Гольдич Владимир АнатольевичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 58 KbСкачиваний: 6514

Всесоздатель нашего материального мира оказывается существом тоже себе вполне материальным. (Надо сказать не имеющим ни чего общего с инопланетным разумом.) И создается впечатление, что и его «мир вечной мысли»  тоже кем-то создан. А вот кем? Скорее всего ответ на этот вопрос и является «Последним ответом» и целью всего существования. Перевод: Булычев КирФормат: fb2Язык: ruРазмер: 14 KbСкачиваний: 10174

Перевод: Оганесова Ирина Альфредовна, Гольдич Владимир АнатольевичГод издания: 1981Формат: fb2Язык: ruРазмер: 14 KbСкачиваний: 3903

Перевод: Оганесова Ирина Альфредовна, Гольдич Владимир АнатольевичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 88 KbСкачиваний: 6470

Перевод: Оганесова Ирина Альфредовна, Гольдич Владимир АнатольевичГод издания: 1979Формат: fb2Язык: ruРазмер: 41 KbСкачиваний: 4160

Перевод: Оганесова Ирина Альфредовна, Гольдич Владимир АнатольевичГод издания: 1977Формат: fb2Язык: ruРазмер: 7289 BСкачиваний: 3657

Перевод: Оганесова Ирина Альфредовна, Гольдич Владимир АнатольевичГод издания: 1977Формат: fb2Язык: ruРазмер: 98 KbСкачиваний: 3688

Перевод: Оганесова Ирина Альфредовна, Гольдич Владимир АнатольевичГод издания: 1982Формат: fb2Язык: ruРазмер: 60 KbСкачиваний: 4150