Содержание: Конец вечности, роман перевод с английского Ю. Эстрина Сами боги, роман перевод с английского И. Гуровой Иллюстрации, форзац: А. Кириллов Перевод: Эстрин Юрий Яковлевич, Гурова Ирина ГавриловнаГод издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1729 KbСкачиваний: 5718

Содержание: Предисловие автора Три Закона Роботехники Кое-что о негуманоидных роботах Лучший друг мальчика, рассказ, перевод с английскою Н. Хмелик Салли, рассказ, перевод с английского А. Шапиро, А. Александровой, Б. Кукаркина Когда-нибудь, рассказ, перевод с английского Н. Сосновской Кое-что о неподвижных роботах Точка зрения, рассказ, перевод с английского А. Ягненковой Думайте!, рассказ, перевод с английскою Н. Сосновской Настоящая любовь, рассказ, перевод с английскою Т. Сухарученко Кое-что о металлических роботах Робот ЭЛ-76 попадает не туда, рассказ, перевод с английскою А. Иорданского Неожиданная победа, рассказ, перевод с английского Н. Сосновской Странник в раю, рассказ, перевод с английского Н. Хмелик Световирши, рассказ, перевод с английского И. Васильевой Сторонник сегрегации, рассказ, перевод с английскою Н. Хмелик Робби, рассказ, перевод с английского А. Иорданского Кое-что о гуманоидных роботах Давайте объединимся, рассказ, перевод с английского Н. Сосновской Зеркальное отражение, рассказ, перевод с английского И. Гуровой Заминка на праздновании Трехсотлетия, рассказ, перевод с английского И. Гуровой Пауэлл и Донован Первый Закон, рассказ, перевод с английского Г. Орлова Хоровод, рассказ, перевод с английского А. Иорданского Логика, рассказ, перевод с английского А. Иорданского Как поймать кролика, рассказ, перевод с английскою А. Иорданскою Сьюзен Кэлвин Лжец, рассказ, перевод с английскою А. Иорданского Будете довольны, рассказ, перевод с английскою Н. Сосновской Ленни, рассказ, перевод с английскою Н. Сосновской Раб корректуры, рассказ, перевод с английского Ю. Эстрина Как потерялся робот, рассказ, перевод с английского А. Иорданского Риск, рассказ, перевод с английскою Е. Дорошенко Выход из положения, рассказ, перевод с английскою А. Иорданского Улики, рассказ, перевод с английскою А. Иорданского Разрешимое противоречие, рассказ, перевод с английскою Н. Сосновской Женская интуиция, рассказ, перевод с английскою М. Таймановой Два кульминационных пункта «…яко помниши его», рассказ, перевод с английскою И. Васильевой Двухсотлетний человек, рассказ, перевод с английскою И. Гуровой Послесловие Перевод: Эстрин Юрий Яковлевич, Иорданский Алексей Дмитриевич, Александрова А., Сосновская Надежда Андреевна, Гурова Ирина Гавриловна, Васильева Ирина Семеновна, Хмелик Наталья Александровна, Шапиро Александр Леонидович, Орлов Г., Ягненкова А., Сухарученко Т., Тайманова Марианна Евгеньевна, Дорошенко Е. В., Кукаркин БорисГод издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2127 KbСкачиваний: 9489Серия: Рассказы о роботах

Содержание: Осколок Вселенной, роман перевод с английского Н. Виленской Звезды как пыль, роман перевод с английского И. Ткач Космические течения, роман перевод с английского З. Бобырь Перевод: Бобырь Зинаида Анатольевна, Ткач Ирина, Виленская Наталья ИсааковнаГод издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1903 KbСкачиваний: 7176Серия: Транторианская империя

Содержание: Стальные пещеры, роман, перевод с английского И. Кочкаревой Обнаженное солнце, роман, перевод с английского Н. Виленской Перевод: Кочкарева И, Виленская Наталья ИсааковнаГод издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1405 KbСкачиваний: 7434Серия: Детектив Элайдж Бейли и робот Дэниел Оливо

Содержание: Роботы зари, роман, перевод с английского И. Гуровой Перевод: Гурова Ирина ГавриловнаГод издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1326 KbСкачиваний: 6378Серия: Детектив Элайдж Бейли и робот Дэниел Оливо #5

Содержание: Прелюдия к Академии, роман, перевод с английского Н. Сосновской Перевод: Сосновская Надежда АндреевнаГод издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1360 KbСкачиваний: 7197Серия: Академия [Азимов] #1

Содержание: На пути к Академии, роман, перевод с английскою Н. Сосновской Перевод: Сосновская Надежда АндреевнаГод издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1280 KbСкачиваний: 24631Серия: Академия [Азимов] #2

Содержание: Академия, роман, перевод с английского Н. Сосновской Академия и Империя, роман, перевод с английского Н. Сосновской Вторая Академия, роман, перевод с английского Н. Сосновской Перевод: Сосновская Надежда АндреевнаГод издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2131 KbСкачиваний: 7306Серия: Академия [Азимов]

Содержание: Роботы и империя, роман, перевод с английского М. Букашкиной Перевод: Букашкина МГод издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1299 KbСкачиваний: 6037Серия: Детектив Элайдж Бейли и робот Дэниел Оливо #6

Содержание: Край Академии, роман, перевод с английского Н. Сосновской Перевод: Сосновская Надежда АндреевнаГод издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1365 KbСкачиваний: 6487Серия: Академия [Азимов] #6

Содержание: [b]Академия и Земля[/b], роман, перевод с английского Н. Сосновской Перевод: Сосновская Надежда АндреевнаГод издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1372 KbСкачиваний: 6525Серия: Академия [Азимов] #7

Содержание: Немезида, роман, перевод с английскою Ю. Соколова Перевод: Соколов Юрий РостиславовичГод издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1223 KbСкачиваний: 5582

[collapse collapsed title=Содержание] Азазел. Перевод М. Левина Введение Демон ростом в два сантиметра Всего один концерт Улыбка, приносящая горе Кому достаются трофеи Неясный рокот Спаситель человечества Дело принципа О вреде пьянства Время писать По снежку по мягкому Логика есть логика Кто быстрее свой путь пройдет Глаз наблюдателя Есть многое на небе и земле Угадывание мысли Весенние битвы Галатея Полет фантазии Сумасшедший ученый Тупик Такой прекрасный день. Перевод С. Трофимова День охотников. Перевод А. Шарова и В. Постникова Перст обезьяны. Перевод А. Шарова и В. Постникова Паштет из гусиной печенки. Перевод А. Иорданского Прикол. Перевод А. Волнова Тупик. Перевод И. Васильевой [/collapse]   Перевод: Левин Михаил Борисович, Иорданский Алексей Дмитриевич, Шаров Андрей Сергеевич, Васильева Ирина Семеновна, Трофимов Сергей Павлович, Волнов Александр, Постников Владимир Б.Год издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1404 KbСкачиваний: 6370