В городе Тоттенхэме начались школьные каникулы. Десятилетней девочке Розмари некуда было ехать отдыхать. Она жила с мамой и они сводили концы с концами. Розмари решает на каникулах поработать, убираясь у других в домах. Она идет покупать веник. Но покупает волшебную метлу у колдуньи впридачу с котом Карбонелем, который оказывается умеет разговаривать. Вместе с котом и мальчиком Джоном их ждут невероятные приключения. Многочисленные великолепные цветные рисунки, художник П. Чекмарев. Перевод: Терещенко МарияГод издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4629 KbСкачиваний: 1720Серия: Карбонель #1

Каникулы обещали быть самыми заурядными, никаких поездок и развлечений не предвиделось: Розмари с мамой и так едва сводили концы с концами. Впрочем, Рози не унывала. Она решила провести это время с пользой и даже заработать денег - например, убираясь в других домах. И вот Рози отправляется на рынок за рабочим инвентарем - метелкой. Однако неожиданно становится обладательницей настоящей ведьминой метлы и огромного черного кота. С этого-то все и началось... Для детей 8-12 лет. [collapse collapsed title=Содержание] Глава 1 Каникулы Глава 2 Рынок Фэрфакс Глава 3 Карбонель Глава 4 Призыв Глава 5 Поиски начинаются Глава 6 Миссис Уокер отказывается наотрез Глава 7 Карбонель и миссис Уокер Глава 8 Тассокс Глава 9 Джон Глава 10 Слова призыва действуют Глава 11 Хвастовство Глава 12 Карбонель объясняет Глава 13 Квартирант Глава 14 Джон и Розмари строят планы Глава 15 Где же котелок? Глава 16 Котелок Глава 17 Котелок исполняет желание Глава 18 Где же ОНА? Глава 19 Миссис Чара Глава 20 Книга Глава 21 Новые планы Глава 22 Гулянье Глава 23 Полнолуние Глава 24 Битва Глава 25 Конец [/collapse]   Перевод: Полещук Юлия ВикторовнаГод издания: 2020Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 183905 KbСкачиваний: 944Серия: Карбонель #1

[collapse collapsed title=Оглавление] Глава 1 КАНИКУЛЫ Глава 2 ФЭРФАКСКИЙ РЫНОК Глава 3 КАРБОНЕЛЬ Глава 4 ВЫЗЫВАЮЩЕЕ ЗАКЛИНАНИЕ Глава 5 ПОИСКИ НАЧИНАЮТСЯ Глава 6 МИССИС УОЛКЕР ГОВОРИТ «НЕТ» Глава 7 КАРБОНЕЛЬ И МИССИС УОЛКЕР Глава 8 ТУССОК Глава 9 ДЖОН Глава 10 ЗАКЛИНАНИЕ СРАБОТАЛО Глава 11 СПЕКТАКЛЬ Глава 12 КАРБОНЕЛЬ ОБЪЯСНЯЕТ Глава 13 КВАРТИРОСЪЕМЩИК Глава 14 ПЛАНЫ НА БУДУЩЕЕ Глава 15 ГДЕ КОТЕЛ? Глава 16 КОТЕЛ Глава 17 ИСПОЛНЕНИЕ ЖЕЛАНИЯ Глава 18 ГДЕ ОНА? Глава 19 МИССИС КАНТРИП Глава 20 КНИГА Глава 21 НОВЫЕ ПЛАНЫ Глава 22 ПРАЗДНИК Глава 23 ПОЛНОЛУНИЕ Глава 24 БИТВА Глава 25 КОНЕЦ [/collapse] [collapse collapsed title=Библиографическое описание] Слэй, Барбара. Карбонель : [Для детей] / Барбара Слэй; [Пер. с англ. и лит. обраб. М. Терещенко; Худож. П. Чекмарев]. - Москва : Крона, Б. г. (1995). - 109,[2] с. : цв. ил.; 30 см. - (Волшебное зеркало).; ISBN 5-87961-008-X : Б. ц. [/collapse]   Перевод: Терещенко МарияГод издания: 1995Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 108069 KbСкачиваний: 85Серия: Карбонель #1