Впервые на русском языке — два романа молодого автора, восходящей звезды британской фантастики. «Плот» - В этой вселенной сила притяжения непостоянна, а потому земной корабль, когда-то пролетавший мимо Туманности, попросту развалился. Те, кто выжил, из его обломков соорудили Плот, который стал их пристанищем. Но Туманность гибнет, и людям надо искать пути к спасению. «По ту сторону времени» - Люди вышли в космос, а Землю вскоре поработило существо Квакс. Но земляне не сдаются. В тайне от Квакса группа заговорщиков, называющая себя «Друзья Вигнера», построила космический корабль и сбежала в прошлое, чтобы покончить с рабством. Перевод: Дернов-Пигарев Игорь Федорович, Еременко Е. Н.Год издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2020 KbСкачиваний: 4218Серия: Ксили

Независимый астероид «Порт Сол» перед своим уничтожением коалиционными силами Земли успел выпустить в космос пять гигантских межзвездных кораблей-ковчегов, по тысяче человек в каждом. В надежде, что хотя бы они смогут затеряться в безбрежных просторах космоса, со временем колонизируют какую-нибудь подходящую планету и будут жить. Рассел оказался в третьем корабле-ковчеге, и стал одним из десяти членов руководства корабля, которые благодаря инопланетной технологии стали практически бессмертными. Таким образом он имел возможность видеть, что происходило на корабле в течение многих тысячелетий полета… Год издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 337 KbСкачиваний: 3914Серия: Ксили

В этой вселенной сила притяжения непостоянна, а потому земной корабль, когда-то пролетавший мимо Туманности, попросту развалился. Те, кто выжил, из его обломков соорудили Плот, который стал их пристанищем. Но Туманность гибнет, и людям надо искать пути к спасению. Перевод: Дернов-Пигарев Игорь ФедоровичГод издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 510 KbСкачиваний: 7422Серия: Ксили #1

Люди вышли в космос, а Землю вскоре поработило существо Квакс. Но земляне не сдаются. В тайне от Квакса группа заговорщиков, называющая себя «Друзья Вигнера», построила космический корабль и сбежала в прошлое, чтобы покончить с рабством. Перевод: Еремченко Евгений Н.Год издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 477 KbСкачиваний: 6439Серия: Ксили #2