Ревность старого приятеля едва не стоила Треву жизни. Интуиция, однако, подсказала ему, что дело нечисто. Перевод: Коршунов А. И.Год издания: 2001Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1280 KbСкачиваний: 3831Серия: Тревис Макги #13

Ночное происшествие на дороге привело к тому, что Трева Макги и его друга Мейера — любимых героев писателя — арестовали по подозрению в убийстве. Перевод: Нетесова Елена ВикторовнаГод издания: 2001Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1398 KbСкачиваний: 3686Серия: Тревис Макги #12

В какие только ситуации не попадает Трэвис Макги, герой трех романов американского писателя Джона Данна Макдональда, вошедших в предлагаемую читателю книгу «Расставание в голубом». Вот его заталкивают в машину. Выйдет ли он из нее живым? Вот он бросается спасать девушку, скинутую в реку бандитами. Трэвис Макги — любимец женщин, обаятельный, смелый, благородный. Без единого выстрела удается ему уходить от смертельной опасности. Возмездие за зло и торжество справедливости — девиз его жизни. Перевод: Кубов Я., Котов К.Год издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2964 KbСкачиваний: 2025Серия: Тревис Макги

«А младшему сыну в наследство достался кот…» Главному герою в наследство от дядюшки достались всего лишь золотые часы-луковка. Знаете, такие часики, которые носят в кармашке на цепочке. Стильная вещица. И дорогая. Золотые. Очень мило, конечно же, но где же дядюшкино огромное состояние!? Однако столь скудное наследство — часы — оказывается не то, что очень дорого, а — бесценно, т. к. устройство, под них замаскированное может останавливать время! На «наследство» имеют виды и прочие «наследники». И пусть законных прав на него у них нет, зато есть пистолеты и готовность закон нарушить. Расхлебывать кашу, которую заварил (как оказалось) дядя, и придется главному герою… и, кажется, дядюшка именно так и спланировал! Перевод: Гольдич Владимир АнатольевичГод издания: 1996Формат: fb2Язык: ruРазмер: 888 KbСкачиваний: 6258

В основе детективной интриги знаменитого писателя — семейные неурядицы, от которых до преступления один лишь шаг. Так, разногласия между супругами приводят к трагедии («Захлопни большую дверь»), бандит и убийца берет в заложницы собственную сестру («Мы убили их в понедельник»), а скромная девушка бросает отчий дом ради беглого уголовника («Где Дженис Гэнтри?»). Перевод: Тирдатов Владимир Витальевич, Мансуров И. И.Год издания: 2001Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4837 KbСкачиваний: 3286

Трудные ситуации, ставшие роковыми, заставляют балансировать на грани жизни и смерти Дэва Джемисона, чей «кадиллак» стал причиной серьезной автоаварии. Перевод: Ересько Ксения АнатольевнаГод издания: 2003Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1122 KbСкачиваний: 2317