«У мертвых свои магистрали. Проложенные в тех неприветливых пустырях, что начинаются за пределами нашей жизни, они заполнены потоками уходящих душ. Их тревожный гул можно услышать в глубоких изъянах мироздания — он доносится из выбоин и трещин, оставленных жестокостью, насилием и пороком. Их лихорадочную сутолоку можно мельком увидеть, когда сердце готово разорваться на части, — именно тогда взору открывается то, чему положено быть тайным». Эта цитата как нельзя более точно передает суть знаменитых сборников Клайва Баркера, объединенных общим названием «Книги крови» и ставших классикой не только мистики, но и литературы в целом. Перевод: Филипенко В., Масура М., Талина Мария СеменовнаГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1692 KbСкачиваний: 5897Серия: Книги Крови

«Каждый человек – это книга крови. Мы все алые, когда открыты». Здесь мертвые рассказывают свои истории, вырезая их на теле живых. Здесь бродят чудовищные гиганты, состоящие из людей, в нью-йоркском метро скрываются страшные тайны, оживают древние монстры, а грань между страхом и наслаждением тонка как никогда. Перед вами первые три тома легендарных «Книг крови» Клайва Баркера. Они впервые издаются на русском языке под одной обложкой и с предисловием автора. Эти рассказы стали классикой не только хоррора, но и мировой литературы. Кровавые и поэтичные, зловещие и провокационные, они радикально изменили жанр ужасов и до сих пор являются непревзойденными образцами по-настоящему страшных и мрачных историй. Перевод: Галина Мария Семеновна, Кудрявцев Николай Валерьевич, Акимова Мария Александровна, Карпов Сергей Андреевич, Сергеева ДарьяГод издания: 2020Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5088 KbСкачиваний: 4946Серия: Книги Крови

«У мертвых свои магистрали. Проложенные в тех неприветливых пустырях, что начинаются за пределами нашей жизни, они заполнены потоками уходящих душ. Их тревожный гул можно услышать в глубоких изъянах мироздания — он доносится из выбоин и трещин, оставленных жестокостью, насилием и пороком. Их лихорадочную сутолоку можно мельком увидеть, когда сердце готово разорваться на части, — именно тогда взору открывается то, чему положено быть тайным». Эта цитата как нельзя более точно передает суть знаменитых сборников Клайва Баркера, объединенных общим названием «Книги крови» и ставших классикой не только мистики, но и литературы в целом. Перевод: Галина Мария Семеновна, Эрлихман Вадим Викторович, Трофимов А., Волкова Н., Лежнина Ольга, Тетерин И.Год издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1802 KbСкачиваний: 4854Серия: Книги Крови

Это истории, записанные в Книге крови. Это карта темных дорог, ведущих от привычной жизни в сторону неизвестности, а порой и к настоящим монстрам, которые живут как в иных измерениях, так и внутри нас. Ведь в мире Клайва Баркера против человека может восстать даже собственное тело. В нем демоны с пчелами вместо крови поджидают гостей в обычных новостройках, чудовища таятся в заброшенных зданиях, а обыкновенные фокусы оборачиваются темной и ужасающей магией. Здесь призраки возвращаются на землю, убийцам уготован свой собственный ад, а мироздание таит в себе множество опасностей и соблазнов. Это «Книги крови» – рассказы, которые навеки изменили жанр ужасов, один из самых легендарных сборников в истории хоррора. Перевод: Галина Мария Семеновна, Акимова Мария Александровна, Крышан Александр Владимирович, Демидов Роман Андреевич, Кирюкова Юлия СергеевнаГод издания: 2021Формат: fb2Язык: ruРазмер: 8415 KbСкачиваний: 4181Серия: Книги Крови

«У мертвых свои магистрали. Проложенные в тех неприветливых пустырях, что начинаются за пределами нашей жизни, они заполнены потоками уходящих душ. Их тревожный гул можно услышать в глубоких изъянах мироздания — он доносится из выбоин и трещин, оставленных жестокостью, насилием и пороком. Их лихорадочную сутолоку можно мельком увидеть, когда сердце готово разорваться на части, — именно тогда взору открывается то, чему положено быть тайным». Эта цитата как нельзя более точно передает суть знаменитых сборников Клайва Баркера, объединенных общим названием «Книги крови» и ставших классикой не только мистики, но и литературы в целом. Перевод: Волкова Н., Крышан Александр Владимирович, Шитиков В., Краснова М.Год издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1727 KbСкачиваний: 4081Серия: Книги Крови

Эти рассказы составляют Книгу Крови — карту черной дороги, ведущей из жизни неизвестно куда. И некоторым придется избрать именно ее. Большинство продолжит свой мирный и безопасный путь по освещенным улицам жизни. Лишь те, кто избран темными силами, пойдут по дороге проклятий. Так читайте. Читайте и учитесь. Так как, в конце концов, лучше готовиться к худшему и заранее учиться ходить, пока у вас еще есть время... Формат: fb2Язык: ruРазмер: 383 KbСкачиваний: 22899Серия: Книги Крови #1

«У мертвых свои магистрали. Проложенные в тех неприветливых пустырях, что начинаются за пределами нашей жизни, они заполнены потоками уходящих душ. Их тревожный гул можно услышать в глубоких изъянах мироздания — он доносится из выбоин и трещин, оставленных жестокостью, насилием и пороком. Их лихорадочную сутолоку можно мельком увидеть, когда сердце готово разорваться на части, — именно тогда взору открывается то, чему положено быть тайным». Эта цитата как нельзя более точно передает суть знаменитых сборников Клайва Баркера, объединенных общим названием «Книги крови» и ставших классикой не только мистики, но и литературы в целом.Год издания: 1984Формат: fb2Язык: ruРазмер: 377 KbСкачиваний: 14150Серия: Книги Крови #2

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 439 KbСкачиваний: 12262Серия: Книги Крови #3

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 379 KbСкачиваний: 11634Серия: Книги Крови #4

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 279 KbСкачиваний: 12122Серия: Книги Крови #5

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 249 KbСкачиваний: 12434Серия: Книги Крови #6

Все истории мертвых прочитаны и рассказаны, и теперь, в завершении, мы узнаем о судьбе того «полотна», на котором мертвые написали свои истории… Рассказ, завершающий цикл «Книг крови». Перевод: Вавикин Виталий НиколаевичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 17 KbСкачиваний: 2703Серия: Книги Крови #7