Обычный землянин ХХ-го века, Джон Дейкер, вдруг начинает видеть сны о другом, волшебном мире, где ждут его. Однажды он переносится в этот мир, оказываясь в теле великого героя Эрекозе, и начинает свой путь в новой жизни. Хроники Корума повествуют о приключениях вадхагского принца Корума Джайлина Ирси, называемого также Принцем в Алой Мантии. Раса вадхагов мирно доживала свой срок в замках, разбросанных по всему континенту, когда пришедшие с соседнего континента мабдены (люди) начинают разрушать замки один за другим, убивая всех вадхагов. Корум остается последним из своей расы и клянется отомстить. Постепенно он узнаёт, что за мабденами стоят Повелители Мечей — Владыки Хаоса, и вступает в борьбу со слабейшим из них — Ариохом. Борьба заканчивается победой, но, изгнав одного, Корум вынужден начать борьбу с остальными.. Темная империя Гранбретания покоряет страну за страной в мире, чрезвычайно похожем на наш. Один за другим складывают оружие те, кто посмел выступить против нее. И лишь Дориан Хоукмун, герцог Кельнский, в союзе с графом Брассом, хранителем Камарга, способны противостоять тьме. В трилогии о графе Брассе  рассказывается о приключениях Хоукмуна после борьбы за Рунный Посох. У нее нет сквозного сюжета, если не считать идеи о том, что Хоукмун хочет вернуть друзей, погибших в последнем романе тетралогии. В первом романе Хоукмун спасает графа Брасса, но при этом теряет свою возлюбленную. Во втором романе он не по своей воле занимает тело Илианы Горатормской и спасает мир Гораторма от Хаоса. Третий же роман особенно интересен. В нем рассказывается о судьбе Вечного Героя, причем не только о судьбе Хоукмуна, но и Эрекозе, Корума и вообще судьбе мироздания. Именно романом «В поисках Танелорна» Муркок в то время предполагал закончить цикл «Вечный Герой». Содержание: 1. Вечный герой (Перевод: Игорь Данилов, Ирина Тогоева) 2. Феникс в обсидиане (Перевод: Наталья Бабасян) 3. Орден Тьмы 4. Рыцарь Мечей (Перевод: Ирина Тогоева) 5. Королева мечей (Перевод: Игорь Данилов) 6. Король Мечей (Перевод: Галина Дуткина) 7. Бык и копье (Перевод: Илан Полоцк) 8. Дуб и овен (Перевод: Илан Полоцк) 9. Меч и конь (Перевод: Илан Полоцк) 10. Драгоценность в черепе (Перевод: Валентин Бердник) 11. Амулет безумного бога (Перевод: С. Кудрина, Наталья Баулина) 12. Меч Зари (Перевод: Светлана Шугалей, Игорь Гречин) 13. Рунный Посох (Перевод: С. Кудрина, Наталья Баулина) 14. Граф Брасс 15. Защитник Гараторма (Перевод: С. Кудрина, Наталья Баулина) 16. В поисках Танелорна (Перевод: С. Кудрина, Наталья Баулина) Перевод: Тогоева Ирина Алексеевна, Баулина Наталья Петровна, Гречин Игорь Геннадьевич, Дуткина Галина Борисовна, Данилов Игорь, Кудрина С., Бабасян Наталья, Бердник Валентин, Шугалей Светлана, Полоцк Илан ИзекииловичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 9816 KbСкачиваний: 4821Серия: Хроника Ерекезе/Сага об Эрекозе (Chronicles of Erekosë)Серия: Хроники Дориана Хоукмуна. История Рунного ПосохаСерия: Хроники Дориана Хоукмуна. Хроники замка БрассСерия: Хроники Корума. Повелители мечейСерия: Хроники Корума. Серебряная рука

Империя Мрака рухнула. В решающей схватке погибли герои, служившие Рунному Посоху, но, когда завершается одна история, на смену ей приходит новая, вовлекая все тех же персонажей в приключения еще более загадочные и удивительные, чем прежде. И древний замок Брасс, в Камарге, вновь окажется в эпицентре событий, потрясающих Мультивселенную… Формат: fb2Язык: ruРазмер: 476 KbСкачиваний: 8174Серия: Хроники Дориана Хоукмуна. Хроники замка Брасс #1

Человек, который осмелится поклясться Рунным Посохом, тем самым неминуемо изменит свою собственную судьбу, равно как и судьбу своего мира. За всю историю Рунного Посоха таких клятв было немало, однако ни одна из них не принесла столько горя и бедствий, как страшная клятва мщения барона Мелиадуса Кройденского. Именно тогда Дориан Хоукмун, герцог Кельнский, оказался, втянут в опасное противостояние между силами Порядка и Хаоса, потерял любимую женщину, наследие предков, свободу. Но в Мультивселенной Майкла Муркока, потерпев поражение в одном из миров, Вечный Герой способен победить в параллельном измерении, вернуть утраченное, обрести надежду. Перевод: Баулина Наталья Петровна, Кудрина С.Год издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 573 KbСкачиваний: 8614Серия: Хроники Дориана Хоукмуна. Хроники замка Брасс #2

Человек, который осмелится поклясться Рунным Посохом, тем самым неминуемо изменит свою собственную судьбу, равно как и судьбу своего мира. За всю историю Рунного Посоха таких клятв было немало, однако ни одна из них не принесла столько горя и бедствий, как страшная клятва мщения барона Мелиадуса Кройденского. Именно тогда Дориан Хоукмун, герцог Кельнский, оказался, втянут в опасное противостояние между силами Порядка и Хаоса, потерял любимую женщину, наследие предков, свободу. Но в Мультивселенной Майкла Муркока, потерпев поражение в одном из миров, Вечный Герой способен победить в параллельном измерении, вернуть утраченное, обрести надежду. Перевод: Баулина Наталья Петровна, Кудрина С.Год издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 575 KbСкачиваний: 8759Серия: Хроники Дориана Хоукмуна. Хроники замка Брасс #3