В сборник вошли сказки, записанные составителем, а также опубликованные на ногайском языке. Представлены сказки о животных, бытовые и волшебные сказки. Сказки сопровождаются предисловием и примечаниями. Сборник рассчитан на широкий круг взрослых читателей. Перевод: Ногай АждаутГод издания: 1979Формат: fb2Язык: ruРазмер: 834 KbСкачиваний: 1449Серия: Ногайские сказки

В книгу вошли известные русские волшебные сказки. Иллюстрации Бориса Забирохина. Год издания: 1991Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4675 KbСкачиваний: 1442

В книгу «Волшебный коврик» вошли пять сказок, которые являют собой чудесные образцы народного творчества Узбекистана: богатырская сказка, сказка про животных, волшебная, лирическая, философская сказки. В каждой из них — своеобразие и дух Востока: в них ярко и образно отражены восточные обычаи, традиции, быт. Сказки в литературном переложении Алены Каримовой оформлены иллюстрациями Ольги Мониной. На форзацах сборника читатели обнаружат также увлекательные карты Великого шелкового пути и той его части, что проходила по территории современного Узбекистана, авторами которых являются Дмитрий Махашвили и Юлия Панипартова. Книга предназначена для семейного чтения. Перевод: Каримова АленаГод издания: 2013Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5489 KbСкачиваний: 1437Серия: Узбекские сказки и фольклор

[collapse collapsed title=Содержание] Лиса и перепелка Почему у Зайца губа рассечена Дикая Гусыня и Лиса Тойдемар и белая Лебедушка Смелый Юанай и злой Турни Злой колдун и его ученик Кори и крылатый конь Сказание о Кокше-патыре Солдат и Азырен Мудрая невеста [/collapse] [collapse collapsed title=Выходные данные] Йошкар-Ола: Марийское книжное издательство, 1972. [/collapse]   Перевод: Акцорин Виталий АлександровичГод издания: 1972Формат: fb2Язык: ruРазмер: 9837 KbСкачиваний: 1437Серия: Марийские сказки и фольклор

Русская народная сказка в обработке А. Н. Толстого. Год издания: 1987Формат: fb2Язык: ruРазмер: 719 KbСкачиваний: 1435

Этим сборником издательство «Наука» начинает серию [b]«Сказки и мифы народов Востока»[/b]. Серия преследует цель познакомить советского читателя с оригинальным творчеством народов Востока, с их интересными обычаями, традициями, с их богатейшей фантазией и тонким юмором. Большинство сказок серии будет опубликовано на русском языке впервые. Все книги серии рассчитаны на взрослого читателя. Калмыки обладают чрезвычайно богатым фольклором. Настоящий сборник, составленный и переведенный поэтом Марком Ватагиным, отличается от всех предшествующих изданий калмыцких сказок прежде всего тем, что почти все сказки, представленные в нем, публикуются на русском языке впервые.  Перевод: Ватагин Марк ГермановичГод издания: 1964Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 10488 KbСкачиваний: 1432Серия: Калмыцкие сказки

Сборник лучших сказок о русских богатырях: «Микула Селянинович», «Ставр Годинович», «Садко», «Святогор», «Соловей Будимирович» и др. Красочные иллюстрации не оставят вашего ребенка равнодушным. Год издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4053 KbСкачиваний: 1432

Башкирская сказка, как и всякая сказка другого народа, отражает в себе национальные черты. Башкирская сказка зло высмеивает притеснителей народа: падишахов, ханов, баев. Несмотря на то, что сказка рассказывает о тяжелой жизни бедняков, сирот, падчериц, всё-таки она чаще бывает веселой, чем грустной. Юмор присущ башкирской сказке, может быть, в большей степени, чем какой-нибудь другой сказке. В неторопливом, спокойном характере повествования чувствуется «внутренняя сила народная», уверенность в том, что правда победит. В основе русского перевода башкирских народных сказок лежат тексты Научно-исследовательского института языка и литературы, собранные башкирскими фольклористами. Составил А. Усманов. Литературная обработка А. Платонова. Для начальной школы.  Перевод: Усманов А.Год издания: 1947Формат: fb2Язык: ruРазмер: 7444 KbСкачиваний: 1412Серия: Башкирские сказки и фольклор

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 9074 BСкачиваний: 1412

Марийская народная сказка. Год издания: 1949Формат: fb2Язык: ruРазмер: 385 KbСкачиваний: 1411Серия: Марийские сказки и фольклор

Сказка.   Год издания: 1990Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 8560 KbСкачиваний: 1410

Эстонские народные сказки о птицах и животных Перевод: Тоом Леон Валентинович, Севастьянов А.Год издания: 1975Формат: fb2Язык: ruРазмер: 607 KbСкачиваний: 1399Серия: Эстонские сказки и фольклор

Народные сказки — сокровищница фольклора. Волшебные приключения народных героев Поволжья — лучший способ рассказать Вашему ребёнку о добре и зле. С давних пор сказки связывали поколения, передаваясь из уст в уста. Этот сборник полезен родителям, педагогам и всем людям, интересующимся устным народным творчеством. Год издания: 2019Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3962 KbСкачиваний: 1392

В азербайджанских народных сказках живут храбрые девы — воительницы, страшные ифриты и прекрасные пери. Там в роскошных садах растут диковинные цветы и деревья, а фонтаны даруют прохладу усталому путнику. Богатыри охотятся в горах и извилистых ущельях, в которых скрываются от людских глаз злые и добрые дивы. Жестокие дервиши (странствующие монахи, владеющие тайными знаниями и колдовством) всячески вредят главным героям. Но Добро, как и положено, торжествует над злом. Сюжетные линии перекликаются с таджикскими, русскими и арабскими народными сказками. Год издания: 1955Формат: fb2Язык: ruРазмер: 6812 KbСкачиваний: 1391Серия: Азербайджанские сказки

Для дошкольного возраста.   Год издания: 1991Формат: fb2Язык: ruРазмер: 9056 KbСкачиваний: 1385Серия: Белорусские сказки и фольклор

Русская народная сказка. Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Н. М. Кочергина. Год издания: 1963Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2865 KbСкачиваний: 1385

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 22 KbСкачиваний: 1380

Россия — огромная страна, на территории которой проживает около 200 народов, каждый — со своими традициями. В книге собраны лучшие образцы сказочного творчества древнего народа — башкиров, расселенного преимущественно в Предуралье и на Южных склонах Уральских гор. Кто эти люди? Как они жили и живут? Через сказки этого народа юные читатели смогут узнать их легенды, традиции и познакомиться с природой края. Например, узнать, как возникло самое большое озеро Башкортостана Аслыкуль. В книге собраны лучшие образцы сказочного творчества башкиров: «Аминбек», «Золотые руки», «Сказка об Аслыкуле» и другие. Год издания: 2017Формат: fb2Язык: ruРазмер: 8100 KbСкачиваний: 1375Серия: Башкирские сказки и фольклор

В сборник включены русские народные сказки, прославляющие трудового человека, доброго и приветливого, смелого и находчивого, скромного и сильного. Благодаря этим качествам такие герои, как Иван Меньшой — разумом большой, Иван-богатырь, находчивый солдат, Иван — вдовий сын, преодолевали зло и жизненные препятствия. Добро, благородство, мастерство в этих сказках всегда награждаются. Текст печатается по изданию: «Иван Меньшой — разумом большой». Русские сказки. «Детская литература». М., 1972. Год издания: 1982Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3658 KbСкачиваний: 1374

Русская народная сказка в обработке Алексея Николаевича Толстого. Художник В. Кульков. Для дошкольного возраста. ⠀⠀ ⠀⠀ ⠀⠀ Год издания: 1983Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3851 KbСкачиваний: 1373