Вековая мудрость народов, населяющих жаркий Африканский континент, отражена в их легендах, сказках и притчах. Первые представления людей об окружающем мире, о природных стихиях, о жизни и смерти, о добре и зле нашли свое воплощение в этих порой обманчиво незамысловатых, но удивительно ярких и запоминающихся историях. Перевод с английского, французского, португальского. Перевод: Чевкина Екатерина Максимовна, Архангельская Ирина Павловна, Тимофеева Н. В., Рябова И., Биндеман Людмила Марковна, Багров Игорь Александрович, Харитонов Владимир Александрович, Сумарокова Ирина Николаевна, Арабаджян Марианна Артёмовна, Каменева О, Котляр Елена Семеновна, Охотина Наталья Вениаминовна, Андреева М., Вольпе Михаил Львович, Вологдина Вера Николаевна, Никольников Фёдор Фёдорович, Фихман Бэлла Самуиловна, Диковская В., Быкова И., Чубков Юрий Дмитриевич, Малышева Анна А., Бир М. Л., Бурошко Е. А., Пермяков Георгий Георгиевич, Коваль Антонина ИвановнаГод издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2448 KbСкачиваний: 3919

В книгу входят любимые детьми многих поколений русские народные сказки: волшебные, о животных, бытовые. Год издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 8669 KbСкачиваний: 2785

В сборник вошли наиболее известные китайские народные сказки: волшебные, бытовые, и о животных. Книга предназначена для детей младшего и среднего школьного возраста. Год издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 11003 KbСкачиваний: 2113Серия: Китайские сказки

Книги серии «В гостях у сказки» откроют читателю волшебный и загадочный мир сказок. Лучшие сказки из сокровищницы мировой литературы, снабженные прекрасными иллюстрациями, несомненно, окажут неоценимую помощь в приобщении вашего ребенка к истокам всемирной культуры. Выполненные на высоком художественном уровне, книги этой серии украсят вашу домашнюю библиотеку и займут в ней достойное место.Год издания: 2003Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 36067 KbСкачиваний: 3616

В книгу включены мифы, сказки, басни, легенды и предания о животных. В них представлены богатство и разнообразие форм животного эпоса. Видное место в сборнике занимают сказки и мифы народов Востока, а также народов Африки и Америки. Издание дополнено комментариями и указателем сюжетов. Сборник рассчитан на взрослого читателя.  Перевод: Коллектив авторовГод издания: 2004Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 10495 KbСкачиваний: 1062

Книга представляет собой сборник английских сказок из собрания Джозефа Джейкобса (1854-1916), адаптированных (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебникам по грамматике или к основным занятиям.[hr]Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой. Пособие подготовил Андрей Бессонов. Год издания: 2006Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 1721 KbСкачиваний: 13029Серия: Метод чтения Ильи Франка [Английский язык]Доступ к книге ограничен

Японский текст с транскрипцией, дословным переводом и лексико-грамматическим комментарием. Консультант-японист: Александр Вурдов. Книга представляет собой сборник 11 японских волшебных сказок, адаптированных (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка, Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Данное пособие предназначено, в первую очередь, начинающим осваивать японский язык, поскольку снабжено транскрипцией, дословным переводом на русский и лексико-грамматическим комментарием. Это занимательное и несложное чтение поможет Вам войти в мир японского языка.[hr]Пособие подготовил Илья Франк. [collapse collapsed title=Содержание] [b]Сказки[/b] Шесть дзидзо и соломенные шляпы Журавлиная благодарность Иссунбоши Трескучая гора Бамбуковая принцесса Краб и обезьяна Момотаро Воробей с отрезанным языком Урашиматаро Ямамба Танабата [/collapse]  Год издания: 2006Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 1291 KbСкачиваний: 2577Серия: Метод чтения Ильи Франка [Японский язык]Доступ к книге ограничен

Для чтения взрослыми детям. [collapse collapsed title=Содержание] Ладушки Петух и собака Журавль и цапля Лиса и козел Два Мороза Козел да баран Лев, щука и человек [/collapse]  Год издания: 2006Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 4896 KbСкачиваний: 834

Смекалка, находчивость, умение выйти из любой ситуации - эти черты, свойственны русскому народу, сочетаются воедино в образе простого солдата. Народные сказки с этим героем - кладезь остроумия. [b]Серия «История России»[/b] — единственная в своем роде серия книг для детей, наиболее полно раскрывающая перед юным читателем весь уникальный мир русской истории. Серия выпускается с 1998 года и насчитывает около 150 книг. Интересный текст и хорошее иллюстрирование сделали ее очень популярной. Эта иллюстрированная серия разрабатывается детскими писателями, историками и педагогами на основе современных научных данных. Она предназначена в первую очередь для школьников 8-13 лет с целью развития у них любознательности и эрудиции. Это большая коллекция познавательных иллюстрированных книг со специализированными приложениями (иллюстрированными словарями, картами и др.). Тематика книг охватывает все значимые события русской истории и постоянно расширяется. Все книги содержат цветные иллюстрации на каждой странице. Закономерно, что серия официально признана лучшей детской серией по истории российского государства. Книги серии рекомендованы Министерством образования учащимся средней школы для дополнительного чтения и регулярно заказываются Министерством образования РФ и МИД РФ для пополнения библиотечных фондов детских образовательных учреждений России и стран СНГ.Год издания: 2006Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 19110 KbСкачиваний: 580

[collapse collapsed title=Содержание] По щучьему велению Мальчик с пальчик Царевна лягушка Лисичка-сестричка и волк Морозко [/collapse]  Год издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 32 KbСкачиваний: 9731

[collapse collapsed title=Содержание] Волшебная лампа Аладдина. Арабская сказка Красная Шапочка. Ш. Перро Золушка. Ш. Перро Гадкий утенок. Г.-Х. Андерсен Белоснежка и семь гномов. Братья Гримм Спящая красавица. Ш. Перро Питер Пэн. Д. Барри Кот в сапогах. Ш. Перро Пиноккио. К. Коллоди Аленький цветочек. С. Аксаков Алиса в стране чудес. Л. Кэрролл Книга джунглей. Р. Киплинг [/collapse]  Год издания: 2007Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 16310 KbСкачиваний: 3706

Французские сказки - одни из самых любимых детьми. Хитроумный Кот в сапогах, веселая Красная Шапочка, нежная Спящая красавица - герои знаменитых сказок Шарля Перро, известных во всем мире, с первых дней детства становятся нашими друзьями. Кроме чудесных сказок Шарля Перро, французская литература богата волшебными историями, созданными другими писателями. В сборник "Сказки Франции" включены не только народные сказки и произведения Перро, но и удивительные сказки Леритье де Виллодона, Эдуарда Лабуле, волшебная повесть Мориса Дрюона. Перевод: Фёдоров Андрей Венедиктович, Кузнецова Ирина Исаевна, Никитин Валерий Александрович, Яковенко К., Бордовских Н.Год издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1199 KbСкачиваний: 2553Серия: Французские сказки и фольклор

Баба-Яга как персонаж русских сказок всегда привлекала особое внимание детей. В книгу включены пять сказок, в которых Баба-Яга выступает главным действующим лицом. [collapse collapsed title=Содержание] Баба-Яга и ягоды стр. 3 Гуси-лебеди стр. 13 Терёшечка стр. 29 Дракон с крокодилом стр. 41 Девочка-огнёвочка стр. 49 [/collapse] [collapse collapsed title=Примечание] В сборнике пять народных сказок. В четырёх из них одним из персонажей является Баба-Яга. Сказка "Дракон с крокодилом" не является русской народной, в ней присутствует ведьма. [b]Художники:[/b] Александр Магдич, Рустам Рамазанов, Георгий Андреев, Олег Жидков, Игорь Верповский [b]Издательство:[/b] М.: ООО Издательский дом "Вече", ООО "РИЦ Литература" [b]ISBN[/b]: 5-9533-1607-0 [/collapse]   Год издания: 2007Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 4334 KbСкачиваний: 499

В книге предлагаются сказки из книги "Мифы и фольклор Ирландии" Джеремии Кэртина, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебникам по грамматике или к основным занятиям.[hr]Предназначено для студентов, а также для изучающих английский язык самостоятельно. [b]Содержание[/b] The Son of the King of Erin and the Giant of Loch Lein The Three Daughters of King O'Hara The Weaver's Son and the Giant of the White Hill Fair, Brown and Trembling The King of Erin and the Queen of the Lonesome Island The Shee an Gannon and the Gruagach Gaire The Three Daughters of the King of the East, and the Son of a King in Erin The Fisherman's Son and the Gruagach of Tricks The Thirteenth Son of the King of Erin Shakkm-HeadГод издания: 2008Формат: docЯзык: ruРазмер: 1706 KbСкачиваний: 3143Серия: Метод чтения Ильи Франка [Английский язык]Доступ к книге ограничен

В книге предлагаются японские народные сказки, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих японский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся японской культурой.[hr]Пособие подготовила Юлия Колтышева. [collapse collapsed title=Содержание] [b]Сказки:[/b] Никчемная невеста Старого дома течь Бывшая собака Другое дно Тикаратаро Кагуяхимэ Капюшон - ушки на макушке Комната, что нельзя смотреть Веер из перьев тэнгу Моккэкехо Сопливый послушник Урасима Таро Ученика первый сон Богач-живородка Девушка с горшком на голове Снежная жена Комнатное дитя Младенцем ставшая бабушка Воробей с отрезанным языком Покатившийся колобок [/collapse]  Год издания: 2008Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 796 KbСкачиваний: 2290Серия: Метод чтения Ильи Франка [Японский язык]Доступ к книге ограничен

В книгу вошли британские сказки рыцарских времён: две шотландские и английская («Юный Роланд»). Таинственную магию сказок как нельзя лучше дополняют рисунки Владислава Ерко, над которыми он работал почти три года. Художник будто бы играет с читателем, заманивая его в удивительные чащи филигранной сказочной фантазии, откуда так трудно и так не хочется возвращаться в суетный мир реальности… Владислав Ерко — известный украинский мастер книжной графики, победитель ряда престижных художественных и книжных выставок, обладатель титула «Человек книги» как лучший художник 2002 года по версии московского «Книжного обозрения». Помимо «Сказок Туманного Альбиона», признанных лучшей детской книгой 2003 года, всеобщее признание получили его иллюстрации к андерсеновской «Снежной Королеве», которая завоевала Гран-при на всеукраинском конкурсе «Книга года-2000» и отмечена медалью как лучшая детская книга 2006 года в США. «Сказки Туманного Альбиона» Владислав Ерко посвящает памяти художника Алексея Штанко. Малышам от 2 до 102. Книга без права продажи в Украине. Перевод: Шерешевская Наталья Викторовна, Клягина-Кондратьева Мелитина ИвановнаГод издания: 2009Формат: fb2Язык: ruРазмер: 13931 KbСкачиваний: 2825Серия: Британские сказки и фольклор

В книгу вошли британские сказки рыцарских времен: две шотландские и английская («Юный Роланд»). Проиллюстрировал книгу известный украинский мастер книжной графики Владислав Ерко — победитель ряда престижных художественных и книжных выставок, обладатель титула «Человек книги» как лучший художник 2002 года по версии московского «Книжного обозрения». Помимо «Сказок Туманного Альбиона», признанных лучшей детской книгой 2003 года, всеобщее признание получили его иллюстрации к андерсеновской «Снежной Королеве», которая завоевала Гран-при на всеукраинском конкурсе «Книга года-2000» и отмечена медалью как лучшая детская книга 2006 года в США. «Сказки Туманного Альбиона» Владислав Ерко посвящает памяти художника Алексея Штанко. Перевод: Шерешевская Наталья Викторовна, Клягина-Кондратьева Мелитина ИвановнаГод издания: 2009Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 3477 KbСкачиваний: 1764Серия: Британские сказки и фольклор

«Жили-были дед и баба, и была у них внучка Маша. Собрались подружки по ягоды, зовут с собой Машу. – Сходи, – сказали дедушка и бабушка, – да смотри не отставай, где все, там и ты будь. Пошла Маша. Стали ягоды брать…» Год издания: 2009Формат: fb2Язык: ruРазмер: 11055 KbСкачиваний: 1055

Сборник лучших сказок о русских богатырях: «Микула Селянинович», «Ставр Годинович», «Садко», «Святогор», «Соловей Будимирович» и др. Красочные иллюстрации не оставят вашего ребенка равнодушным. Год издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4053 KbСкачиваний: 1432

Сборник состоит из трёх русских народных сказок про Бабу-Ягу. [collapse collapsed title=Содержание] Василиса Прекрасная стр. 2 Ненаглядная Красота стр. 20 Баба - Яга стр. 40 Содержание стр. 48[/collapse]   Год издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3232 KbСкачиваний: 1376