Истории Черной Земли [Сказки и легенды Анголы] [1975]
👤 Автор Неизвестен -- Народные сказки
Эта книга познакомит советского читателя с устным творчеством народов Анголы, а также с их преданиями, которые в течение многих лет собирал и обрабатывал ангольский писатель Каштру Сороменью. В этих сказках раскрывается мудрая и гордая душа народа, его самобытный юмор, вольнолюбивая натура. В легендах своеобразно преломляются действительные события истории страны, столь мало нам известные.
Перевод: Некрасова Лидия ВладимировнаГод издания: 1975Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1566 KbСкачиваний: 1422Серия: Сказки и фольклор Анголы
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Сказки мампруси [худ. Г. Пионтек]
👤 Автор Неизвестен -- Народные сказки
Первая в мире публикация фольклора мампруси, народа, живущего на северо-востоке Ганы. Сказки (и нотные мелодии к ним) записаны от представителя этой народности Франка-Моро Яро. Книга снабжена записью мелодий сказок и типологическим анализом сюжетов.
Сборник рассчитан на взрослого читателя.
[collapse collapsed title=Примечание]
Собрала и записала: Анпеткова-Шарова Г.
[/collapse]
Год издания: 1966Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 4147 KbСкачиваний: 1329Серия: Сказки мампруси
PDF
Подробнее / Серии
Маленький паша [Египетская сказка]
👤 Автор Неизвестен -- Народные сказки
А почему бы на время не забыть о заботах, рутине и серых буднях? Почему бы не сделать паузу и отдохнуть, почитав что-нибудь для души? Мы предлагаем вам очень действенную терапию – сказочную! У вас в руках – «Волшебный источник» – самая сказочная книжная серия, в которой собраны наиболее известные и любимые сказки народов всего мира. На страницах изданий серии вам откроется волшебный мир английских, арабских, датских, индийских, немецких, французских, украинских, японских, конечно же, русских и многих других сказок.
Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1423 KbСкачиваний: 1192
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Чудесные превращения Баты [Древнеегипетская сказка]
👤 Рубинштейн Ревекка Ионовна
Древнеегипетская сказка в авторском пересказе.
Рисунки Николая Михайловича Кочергина
Для дошкольного возраста.
Год издания: 1967Формат: fb2Язык: ruРазмер: 19774 KbСкачиваний: 1154
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Египетские сказки
👤 Автор Неизвестен -- Народные сказки
"Египетские сказки" выходят в серии "Пушкинская библиотека" в переводе и под редакцией К. Бальмонта. Источником перевода послужили книги французского египтолога Гастона Масперо.
Для широкого круга читателей.Перевод: Бальмонт Константин ДмитриевичГод издания: 1917Формат: fb2Язык: ruРазмер: 486 KbСкачиваний: 863
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Золотая земля. Сказки, легенды, пословицы, поговорки Эфиопии [худ. Л. Эрман]
👤 Автор Неизвестен -- Народные сказки
Богат и разнообразен фольклор Эфиопии. Из поколения в поколение в течение многих веков передает народ сказки, легенды, пословицы. Широкую популярность приобретают в Эфиопии и сказки, созданные совсем недавно.
Народные сказки Эфиопии воспевают мудрость, остроумие и высокие душевные качества любимых народных героев, метко и зло высмеивают людские пороки, обличают богачей, бичуют продажность судей. Очень популярны в Эфиопии сказки о животных; многие из них имеют аллегорический характер.
Со времен отдаленной древности дошли до нас исторические легенды Эфиопии, повествующие о том, как возникли города, горы, озера страны.
В пословицах и поговорках народа Эфиопии отразились многовековый опыт, ум и наблюдательность народа: «Пословицами Эфиопия особенно богата, — писал академик И. Ю. Крачковский, — и смело может соперничать с любой страной как по изящной сжатости их выражения, так и по тонкости мысли».
В настоящий сборник включены сказки, легенды, пословицы и поговорки Эфиопии в переводе с амхарского и английского языков.Перевод: Ганкин Эммануил Берович, Коршунов С. Д., Тишин И. Г.Год издания: 1960Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 10010 KbСкачиваний: 849Серия: Эфиопские сказки и фольклор
PDF
Подробнее / Серии