У опытного лётчика Бена последнее время жизнь не очень-то ладится: египетская компания отказалась от его услуг, жена бросила, а со своим десятилетним сыном он никак не может наладить контакт. Чтобы подзаработать денег на подводной съёмке акул, Бен отправляется на самолете к отдалённой бухте Красного моря. В опасное путешествие он берёт с собой мальчика, даже не подозревая, какая трагедия разыграется под палящим африканским солнцем… В книге (с. 202–254) «Джеймс Олдридж. Последний дюйм». — М.: АСТ; Астрель; Полиграфиздат, 2011. — 320 с. — (Внеклассное чтение) — ISBN 978-5-17-066832-8, 978-5-271-36013-8, 978-5-4215-2398-7.Перевод: Изаков Борис Романович, Голышева Елена МихайловнаГод издания: 1985Формат: fb2Язык: ruРазмер: 93 KbСкачиваний: 19738Серия: Последний дюйм #1Серия: Рассказы

Опубликовано в журнале «Огонёк» 37 (1578), 1957 Рисунки Г. Филипповского Перевод: Изаков Борис Романович, Голышева Елена МихайловнаГод издания: 1957Формат: fb2Язык: ruРазмер: 507 KbСкачиваний: 6753Серия: Последний дюйм #1

Однажды Джеймс Олдридж, находясь в Египте, посетил так называемую Акулью бухту, где вел весьма рискованные подводные съемки. Это нашло отражение в его рассказах «Последний дюйм» и «Акулья клетка», которые воспринимаются, однако, не как экзотические зарисовки, а как своеобразные притчи о становлении человека, о духовном сближении отца и сына, о мужестве и верности долгу. Произведение опубликовано в авторском сборнике «Последний дюйм», 1989. Год издания: 1989Формат: fb2Язык: ruРазмер: 161 KbСкачиваний: 9135Серия: Последний дюйм #2