Трое белых бродяг, трое авантюристов-неудачников встречаются в порту Папеэте на Таити. Они измышляют способы выбиться со дна общества, но жизненный опыт ведет их знакомыми неправедными путями… Перевод: Энквист Анна АлександровнаГод издания: 1971Формат: fb2Язык: ruРазмер: 556 KbСкачиваний: 5924

Любовь возвышенная и плотская, война и непротивление злу насилием, грядущие судьбы человечества, восстановление в человеке уже почти утраченного им божественного начала и мистическая «душа мира» София, культивирование самоотречения ради духовного единства и миссия России как восстановительницы истинно христианского идеала общественной жизни – вот основные темы произведений, вошедших в сборник. Состав издания: «Чтения о богочеловечестве», «Смысл любви», «Идея сверхчеловека», «Три разговора о войне, прогрессе и конце всемирной истории, со включением краткой повести об Антихристе». В формате PDF A4 сохранен издательский макет. Год издания: 2021Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2398 KbСкачиваний: 5919

Мэри Элизабет Брэддон (1835–1915) — одна из самых известных и любимых писательниц викторианской Англии, оставившая после себя богатое литературное наследие: около 80 романов, 5 пьес, многочисленные поэмы и рассказы. Писательский талант она унаследовала от родителей: оба работали в журнале «Спортинг мэгэзин». В 1850-е гг. из-за финансовых проблем Мэри стала профессиональной актрисой; вместе с труппой выступала в Лондоне и в провинции. Тогда же Брэддон стала писать собственные пьесы и поэмы; затем принялась под разными псевдонимами сочинять так называемые «романы с продолжением», для лондонского журнала «Хэлфпенни джорнэл», издаваемого Джоном Максвеллом, ставшим впоследствии мужем писательницы. В данном томе представлен роман «Тайна леди Одли», принесший Брэддон настоящую славу. Его героине, бывшей гувернантке Люси Грэм, вышедшей замуж за богатого пожилого аристократа сэра Майкла Одли, до поры до времени удается поддерживать образ респектабельной дамы из высшего общества. Но вскоре читатель, вслед за другими героями романа, начинает подозревать, что в прошлом новоиспеченной леди не все так гладко, как она любит рассказывать… Объединив элементы детектива, психологического триллера и великосветского романа, «Тайна леди Одли» стала одной из самых популярных и успешных книг своего времени. Перевод: Кононова Т.Год издания: 2009Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1478 KbСкачиваний: 5899Серия: Тайна леди Одли (разные переводы)

Роман, созданный в 1821 году, рассказывает об одном из драматических моментах Войны за независимость, которую вели американские колонии против Англии в 1776–1783 гг. Художник П. Пинкисевич. Перевод: Шишмарева Елизавета Михайловна, Бер Э. А.Год издания: 1991Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3415 KbСкачиваний: 5898

Граф Фабио Романи, которого все считают одной из жертв эпидемии холеры, бушевавшей в Неаполе в конце XIX века, «воскресает из мертвых»… Однако, возвратившись домой, он с ужасом понимает: там его никто не ждет… Красавица жена Нина и лучший друг Гвидо, давно состоявшие в тайной связи, планируют свадьбу и считают дни до окончания траура. Потрясенный предательством до глубины души, граф Романи бросает вызов судьбе и решает посвятить свою жизнь изощренной мести… И для начала он выдает себя за другого человека, чтобы вновь завоевать любовь Нины, дружбу Гвидо и уважение в обществе… Перевод: Алукард СюзаннаГод издания: 2020Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2008 KbСкачиваний: 5886

Перевод 1865 г., сокращенный и переработанный для юношества. Перевод: Коковцов Д.Год издания: 1880Формат: fb2Язык: ruРазмер: 625 KbСкачиваний: 5884Серия: Кожаный Чулок #3

Первая же встреча потомственного аристократа мистера Дарси и Элизабет Беннет, своевольной барышни из семьи небогатого помещика, делает их непримиримыми противниками: она считает его высокомерным и тщеславным, а он равнодушен к ее красоте и живости ума. Роковое вмешательство мистера Дарси разрушает зародившуюся любовь его друга Бингли и ее сестры Джейн и, казалось бы, окончательно делает сближение главных героев невозможным. Однако острый ум и природная живость Элизабет неожиданно покоряют сердце Дарси. Он, вопреки сословным предубеждениям, делает ей предложение руки и сердца, которое она отвергает с негодованием. Последующие драматические события в несчастном семействе Беннет заставляют мистера Дарси действовать вопреки своей ложно понимаемой гордости, а Элизабет – преодолевать слишком поспешно возникшие предубеждения. Честность и уважение рождают большую любовь. Новый перевод романа «Гордость и Предубеждение» Джейн Остин, ставшего классикой мелодраматического жанра, бережно передает юмор, романтику и иронию этой трогательной комедии нравов, одного из самых популярных произведений всех времен. Вечная, но от того не менее увлекательная история неприязни и любви, которой не должно было случиться, написана иронично и живо. Перевод: Дмитриев Владимир ПетровичГод издания: 1813Формат: fb2Язык: ruРазмер: 840 KbСкачиваний: 5873

Оскар Уайльд обожал эпатировать публику, его произведения не раз вызывали громкие скандалы и признавались аморальными. Гениальный писатель даже провел два года в тюрьме по обвинению в «непристойном поведении». Готические страшные истории, детальное препарирование страха или одержимости и толика черного юмора – рассказы Эдгара По провозвестили жанр фантастики, на его эстетике выросли символисты, его творчество навсегда видоизменило мировую литературу. В книгу вошел скандально знаменитый роман «Портрет Дориана Грея», ставший визитной карточкой Уайльда, и избранные рассказы Эдгара По. Перевод: Гурова Ирина Гавриловна, Гальперина Ревекка МенасьевнаГод издания: 2017Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2121 KbСкачиваний: 5845

Предлагаемый сборник малой прозы Генри Джеймса включает в себя два маленьких романа – «Европейцы», «Трофеи Пойнтона», – большую новеллу «Пресса», повесть «Осада Лондона» и рассказ «Мадонна будущего». Созданные на разных этапах жизни и творчества Джеймса, с 1873 по 1896 год, эти произведения охватывают многие из волновавших его тем (драматичное столкновение представителей Старого и Нового Света, деньги и чувства, творческий гений и проза жизни, любовь к прекрасному и одержимость коллекционированием) – тех самых тем, которые, всякий раз неожиданно преломляясь, сжимают пружину интриги и в главных романах Генри Джеймса, таких как «Женский портрет», «Послы», «Крылья голубки», «Золотая чаша». Перевод: Полякова Леонтина Евгеньевна, Роговская Наталия Феликсовна, Шерешевская Мария Абрамовна, Островская Галина АрсеньевнаГод издания: 2013Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2657 KbСкачиваний: 5806

Романы Вальтера Скотта захватывают и при первом прочтении, и при десятом. Мастер повествования, он наполняет свой мир идеями и мотивами, важными в жизни любого человека. Исторический фон помогает заострить вечные вопросы: о любви и верности, о дружбе и предательстве, о смелости и подлости, о чести и бесчестии. Бесстрашный рыцарь Айвенго, благородная леди Ровена, милостивый король Ричард Львиное Сердце, жестокосердный Бриан де Буагильбер – история о них читается на одном дыхании. Перевод: Бекетова Елизавета ГригорьевнаГод издания: 2017Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1566 KbСкачиваний: 5804

В первый том Собрания сочинений включена статья В. Борисовой о жизненном и творческом пути писателя-демократа Н.Г. Гарина-Михайловского, а также повести «Детство Темы» и «Гимназисты».  Год издания: 1957Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1029 KbСкачиваний: 5764

Один из самых популярных романов В. Скотта повествует о необыкновенных событиях, происходивших в средневековой Англии. Вместе с Ричардом Львиное Сердце, Робином Гудом и доблестным Айвенго юные читатели окунутся в мир приключений. Их ждут рыцарские турниры, горящие замки и беззащитные прекрасные дамы… Год издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3030 KbСкачиваний: 5758

В сборник вошли ранние произведения классика английской литературы Джейн Остен (1775–1817). Яркие, искрометные, остроумные, они были созданы писательницей, когда ей исполнилось всего 17 лет. В первой пробе пера юного автора чувствуется блеск и изящество таланта будущей «Несравненной Джейн». Предисловие к сборнику написано большим почитателем Остен, выдающимся английским писателем Г. К. Честертоном. На русском языке издается впервые. Перевод: Ливергант Александр Яковлевич, Мяэотс Ольга НиколаевнаГод издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 521 KbСкачиваний: 5682Серия: Остин, Джейн. Сборники

Мы продолжаем представлять творчество мастера старорусского исторического романа и детектива Николая Эдуардовича ГЕЙНЦЕ. Главный герой его двухтомника – мот, жуир и прощелыга, отставной корнет Николай Савин, которого беспутный образ жизни приводит вначале в финансовую кабалу, затем на скамью подсудимых, а в итоге и побудил заняться финансовыми аферами. Книга написана на основе подлинных воспоминаний финансового афериста и самозванца, которые он передал полицейскому офицеру перед отправкой в Сибирь Год издания: 2014Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1754 KbСкачиваний: 5657Серия: Герой конца века #2

История английского лорда, уехавшего с возлюбленной в Венецию, где он скоропостижно и скончался. Постепенно автор расскрывает историю событий, происходивших в одном из палацио, с разных сторон — родственники, слуги, случайные люди, которые были недолго знакомы с лордом, и перед нами встает трагическая история разочарований и убийства.Год издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 638 KbСкачиваний: 5625

«Анж Питу» – третья часть из увлекательной тетралогии Дюма, в которую также входят романы «Записки врача (Жозеф Бальзамо)», «Ожерелье королевы» и «Графиня де Шарни». Читателя с первых же страниц захватывает ироничная и занятная история любви и приключений молодого провинциального студента, вовлеченного в водоворот бурной жизни революционного Парижа и впоследствии попытавшегося стать видной политической фигурой в родной глуши. Юный герой искренне мнит себя великим революционером, чей долг – нести свет «новой жизни» провинциалам. Однако жизнь зачастую оказывается совсем не похожей на высокие идеалы Конвента… Перевод: Русецкий Иван Глебович, Баевская Елена Вадимовна, Цывьян Леонид МихайловичГод издания: 2012Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2443 KbСкачиваний: 5608Серия: Записки врача [Дюма] #3

Малоизвестный современному читателю роман ТРИ СТРАНЫ СВЕТА, написанный русским поэтом Н.А.Некрасовым (при участии А.Я.Панаевой), — одно из увлекательных произведений русской прозы. Захватывающая приключенческая фабула, полные драматизма ситуации, в которых действуют герои, сочетаются с большим познавательным материалом. Но главная тема — это чистая любовь, преодолевающая все испытания жизни и приносящая человеку истинное счастье. Год издания: 1959Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3186 KbСкачиваний: 5602Серия: Некрасов Н. А. Проза

авторский сборник Не связанные между собой произведения. Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации А.П. Мелик-Саркисяна. Содержание: Оскар Уайльд. Портрет Дориана Грея (перевод М. Абкиной, иллюстрации А. Мелик-Саркисяна), cтр. 5-226 Рассказы Оскар Уайльд. Преступление лорда Артура Сэвила (перевод Д. Аграчева), cтр. 227-260 Оскар Уайльд. Портрет г-на У.Г. (перевод С. Силищева), cтр. 261-296 Пьесы Оскар Уайльд. Идеальный муж (перевод О. Холмской), cтр. 297-390 Оскар Уайльд. Как важно быть серьёзным (перевод И. Кашкина), cтр. 391-457 Святослав Бэлза. Роман жизни Оскара Уайльда (послесловие), стр. 458-477 Год издания: 1987Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3209 KbСкачиваний: 5574

Когда князь Святослав вырос и возмужал, стал он собирать много воинов храбрых. И легко ходил в походах, как пардус, и много воевал. В походах же не возил за собой ни возов, ни котлов, не варил мяса, но, тонко порезав конину, или зверину, или говядину и зажарив на углях, так и ел. Не имел он и шатра, но спал, подстелив потник, с седлом в головах. Такими же были и все прочие воины его. И посылал в иные земли со словами: «Иду на вы!». Формат: fb2Язык: ruРазмер: 430 KbСкачиваний: 5520

В книге собраны ранние и малоизвестные произведения английской писательницы Джейн Остин. Коварная и двуличная леди Сьюзан плетет интриги, невзирая на презрение света… Чувствительная Лаура рассказывает свою печальную и поучительную историю… Практичная Шарлотта после смерти несостоявшегося зятя сокрушается о том, что испортится приготовленное к свадьбе угощение… Благородные дамы и галантные кавалеры предстают в совершенно неожиданном свете. Блестящие и остроумные рассказы доставят вам много приятных минут. Перевод: Ивахненко Антонина АлександровнаГод издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 992 KbСкачиваний: 5520Серия: Остин, Джейн. Сборники