«Всесвіт», №1, 1982.Перевод: Пинчевский Мар МихайловичГод издания: 1980Формат: pdfЯзык: ukРазмер: 20024 KbСкачиваний: 268

Мужественная и честная повесть южноафриканского писателя свидетельствует о существовании прогрессивных, демократических сил внутри бурского общества — национальной прослойки, занимающей в ЮАР господствующее положение. Герой книги, приехавший на родину после длительного пребывания за границей, оказывается перед выбором: уезжать обратно или остаться в родной стране и примкнуть к тем, кто борется за правое дело. Схуман, Карел. В родную страну: Повесть / Пер. с африкаанс А.К. Славинской; Предисл. Б. Давидсона; Худож. А.В. Сапожников. — Москва: Прогресс, 1978. — 232 с.: ил. — (Современная зарубежная повесть). Перевод: Славинская Антонина КонстантиновнаГод издания: 1978Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 31652 KbСкачиваний: 267

В прозе В. Аристова за поверхностным слоем обыденности обнаруживаются иные, скрытые формы существования. По-своему преломляя традицию немецкого интеллектуального романа, идущую от Гете и йенских романтиков, автор создает своего рода «роман воспитания», синтезирующий великие мифы романтизма и модернизма с нелинейностью современной картины мира. Главный герой, философ и профессор Высших женских курсов, подобно другим странствующим персонажам, отправляется на поиски нового интегрального знания, способного преобразить мир. Он убежден, что именно «женственность» способна помочь преодолеть глубочайший кризис, в который повергла мир «эпоха мужской культуры». Становлению героя, происходящему в параллельных пространствах, то ли воображаемых, то ли подлинных, сопутствует непременное в этом случае воплощение «вечной женственности» – персонаж, ведущий героя по лестнице инициации. За внешним сюжетом открываются все более и более глубинные слои взаимодействия «я» и мироздания. Владимир Аристов – поэт, прозаик, эссеист, доктор физико-математических наук. Лауреат премии Андрея Белого. Год издания: 2019Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3377 KbСкачиваний: 263

[b]Многомиллионный бестселлер, ставший символом трагических ошибок американцев за рубежом.[/b] В эпизоде, давшем книге название, « гадкий американец» - это Гомер Аткинс, простой и прямолинейный человек, которого правительство США направило консультировать страну в Юго-Восточной Азии Сархан по инженерным проектам. Когда Аткинс обнаруживает, что приоритеты расставлены неправильно, и бросает открытый вызов укоренившимся интересам, он обнажает внешнюю политику, идущую по опасному пути. Впервые опубликованная в 1958 году книга «Гадкий американец» стала общенациональным бестселлером благодаря резкому разоблачению американского высокомерия, некомпетентности и коррупции в Юго-Восточной Азии. В книге, состоящей из связанных между собой рассказов и виньеток, с помощью захватывающего повествования нарисована разрушительная картина того, как Соединенные Штаты проигрывали борьбу с коммунизмом в Азии.Перевод: Бокарёв Сергей АлексеевичГод издания: 2025Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 1508 KbСкачиваний: 263

Зинон с детства умел управлять молниями и с отличием закончил академию. Однако его не направили в горячую точку, а засунули в тихий гарнизон, где никогда ничего не случалось. Изнывая от скуки, Зинон ждал часа, когда сможет проявить себя, и время пришло. Командир поручил доставить срочное послание в столицу, но на пути встали вовсе не демоны, а ожившие сказки - железные птицы.Примечания автора:Скачивание открыто для друзей и подписчиковПрода каждый второй четверг в 10:00 по мск. Чередуется с Миссией: Hurt/Comforthttps://author.today/work/363024Тг: https://t.me/LisBet00Год издания: 2026Формат: fb2Язык: ruРазмер: 694 KbСкачиваний: 263

Год издания: 1830Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 14265 KbСкачиваний: 260

Год издания: 2023Формат: epubЯзык: ukРазмер: 1208 KbСкачиваний: 260

Повесть описывает становление рабочего движения на нефтяных промыслах Галичины во второй половине ХІХ века: его возникновение и развитие. И сопротивление ему со стороны промышленников, которые относятся к работникам хуже, чем к домашнему скоту.Перевод: Мозольков Евгений СемёновичГод издания: 1948Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 21442 KbСкачиваний: 259

Обычный парень по имени Реос однажды получает возможность контактировать с семью смертными грехами. Как спросите? Он и сам не знает, также, как и его новые "друзья". Зато благодаря этому союзу Реос получил возможность призывать демонов из Малого Ключа Соломона и подчинять их без помощи защитных заклинаний.Тем не менее, Реос продолжает жить. С виду он обычный парень, да и жизнь его вполне обычна, не учитывая его хобби в изучении демонов. В школе он любит позалипать в книжках или поболтать с друзьями на обыденные темы.В начале десятого учебного года к ним в класс переводится красивая девчонка, на которую он не обращает никакого внимания, но из-за которой вскоре его жизнь изменится. Жизнь изменится во всех смыслах, ведь никто не пропустит мимо глаз силу демонолога...Примечания автора:RuLate - https://tl.rulate.ru/book/16559Год издания: 2019Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1999 KbСкачиваний: 259

Годжо как-то сказал. Между небом и землёй, лишь я достойный. Это услышал не только Тодзи. Высшее существо галактических масштабов Демиург, тоже это услышал. Его это рассмешило. И поскольку было скучно оно решил посмотреть, так ли крепки его слова на деле. — 10 миров, 10 подвигов. Удиви меня малец. Или же умри пытаясь. Примечания автора: Маг битва и тд. И прошу пишите комменты с критикой. Мне важно знать за что вы не хотите читать мой сюжет ну или что-то ещё, критикуйте только адекватно. Год издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1935 KbСкачиваний: 258

Год издания: 1956Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 1736 KbСкачиваний: 256

В какие игры играют те, чьё могущество, знания и опыт сложно представить обычному смертному? Те, что видели юность мира? Те, кого уже ничем нельзя удивить? А если мастерство интриг оттачивалось тысячелетиями? Действие книги разворачивается в мире Элиндар, где есть эльфы, люди, орки, гномы и другие расы. Мир уже пережил множество катастроф, и уцелевшие ютятся на единственном континенте, под защитой Радужной Завесы — последней преграды на пути всепоглощающего хаоса. Но даже и сейчас они продолжают играть… И очередной виток игр бессмертных посвящён вовсе не восстановлению Изначального Древа — сильнейшего магического источника, и даже не получению контроля над ним. А просто им… скучно. И игры тех, для кого время — лишь бесконечный ресурс, могут быть очень долгими и всегда — жестокими. Примечания автора: Планируется порядка 7 книг. Эта книга первая — и она завершена. Буду признательна читателям за обратную связь) Выкладка глав второй книги этого цикла начнётся ближе к концу января. Год издания: 2026Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2112 KbСкачиваний: 250Серия: Игры бессмертных #1

Сварт Дракон знал: однажды прошлое настигнет его. И вот оно здесь. В город возвращается победитель драконов Сигурд, которого все считают мёртвым. Когда-то давно он одержал верх над прадедом Сварта, Фафниром, искупался в его крови и получил бессмертие. Но зачем он здесь? Чтобы завершить начатое? Чтобы стереть последний след драконьего рода с лица земли? Сварт чувствует: его замок больше не убежище. Его одиночество — лишь иллюзия. Но, что задумал неприятель? Зачем он снова затевает всеми забытую войну? Примечания автора: Пока планируется две книги. Первая уже дописана, сейчас находится в процессе редактирования и корректировки. Планирую понемногу выкладывать её сюда, чтобы понять есть ли отклик на придуманную мной историю. Год издания: 2026Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1556 KbСкачиваний: 249

Год издания: 2020Формат: pdfЯзык: beРазмер: 1015 KbСкачиваний: 242

Роман о рождении индустриального Темиртау и о людях, которые строят «казахстанскую Магнитку»: инженерах, рабочих, партийных руководителях. На фоне производственных конфликтов и личных драм герои учатся ответственности, верности делу и друг другу, а новый город в степи становится испытанием характеров.Перевод: Берзер Анна СамойловнаГод издания: 1964Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1073 KbСкачиваний: 242

Роман показывает нам жизнь индейцев кечуа и чоло (метисы) через историю главной героини – Вайры (с языка кечуа переводится как «ветер», «воздух»). Индейцы уже приняли христианство, в их селениях есть церквушки, они говорят также на испанском, тем не менее, продолжая хранить свои традиции и культуру. Описываются жизнь и быт общины в суровых и тяжелых условиях Анд. Но условия эти для них родные, эти горы, эти долины – все, что с ними связано для них дорого и близко, и они были бы счастливы просто жить и работать на этой земле. Но испанские захватчики не дают им этого сделать. Они забрали земли себе, и коренные жители вынуждены работать на них, чтобы прокормить себя и свои семьи. Показывается вся несправедливость, весь беспредел, который творился испанцами и их потомками, по отношению к местному населению. История жизни Вайры трудная, полная испытаний и бед, которые преследуют ее с самого детства. Были в ее жизни и счастливые моменты, но их слишком мало, тяжелый рабский труд не дает людям и выдохнуть. Индейцы не сдаются, стараются хоть как-то восстановить справедливость, но все их попытки жестоко разбиваются о систему страны. Страна более не принадлежит им, ею управляют чужие, которые делают все только в своих интересах и нагло и безжалостно грабят коренные народы. Боливийский писатель Хесус Лара — большой знаток быта, фольклора и истории индейцев, его творчество проникнуто их народным духом, язык героев характерен и выразителен. В своем романе из жизни индейцев племени Кечуа "Янакуна" автор обрушивается на социальный и национальный гнет, борется за свободу и равенство людей.Перевод: Дьяконов ДмитрийГод издания: 1958Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1379 KbСкачиваний: 238

[img]https://i122.fastpic.org/big/2023/1123/6f/cb72882b3e477f5219a090709ffda86f.png[/img] Творчість маловідомої донедавна але талановитої української письменниці Марії Цуканової (1905- 1998) нерозривно пов’язана з XX століттям. Вона стала свідком революції 1917 року, українського відродження часів УHP, захоплення України більшовиками, Голодомору, репресій, Другої світової війни, еміграції українців до Європи, Аргентини, США. Уважно стежила за розпадом Радянського Союзу та становленням незалежної України. Герої її творів переживають драматичні моменти історії минулого століття, але при цьому зберігають благородство, співчуття до інших, уміють любити і підтримувати їх. До книжки «Завтра знову зійде сонце» однієї з найглибших українських письменниць XX століття увійшли повісті, оповідання і п’єси, написані в різні періоди її життя. Це — перше в Україні найповніше видання творів авторки. [hr] Цуканова М. М. Завтра знову зійде сонце. Повісті, оповідання, п’єси. — К.: Преса України, 2013. — 416 с. ISBN 978-966-472-153-7 Год издания: 2013Формат: djvuЯзык: ukРазмер: 5514 KbСкачиваний: 236

Эта история о чародейке, чьи нечеловеческие способности не приняли даже родители. Ее клеймили ведьмой в мире, где таких, как она, истребляли по всему Ренкрифу. Но ведьма всегда знает, кто она и где ее место. И уж кому-кому, а ей — не гореть в огне бога Даагора! Ее ждет путь мести. А цель — добыть уважение для всех, чьи необычные силы проклинали и боялись. Примечания автора: Всем доброго дня! ❤️ Я начинающий писатель и очень хотелось бы получить от вас комментарии ? Год издания: 2026Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1196 KbСкачиваний: 235

Роман Богомила Райнова розповідає про болгарського розвідника Еміля Боева, який після смертельної місії в Копенгагені отримує нове завдання: зірвати операцію іноземної спецслужби, що завербувала групу молодих наркоманів. Серед них — Боян, син загиблого товариша й наставника Боева, хлопець, який стоїть на межі між злочином і шансом на порятунок. На тлі кримінальної інтриги Райнов досліджує моральні компроміси, слабкість людської природи та ціну, яку доводиться платити за вибір між лояльністю, обов’язком і співчуттям. Роман поєднує елементи детективу, психологічної драми та соціальної критики, створюючи похмурий, але глибоко людяний портрет суспільства, де межа між «жертвою» і «покидьком» виявляється небезпечно тонкою. Неофіційний переклад з болгарської у стилі перекладачів збірника «Пан Ніхто».Перевод: bizCorpФормат: fb2Язык: ukРазмер: 1732 KbСкачиваний: 234Серия: Еміль Боєв #5

Роман посвящен истории создания тайного общества на уральских заводах в годы реакции, наступившей после подавления восстания декабристов. Члены общества «Братья вольности» в 1836 году ставили своей целью избавление от ига самодержавия, крепостного рабства, от произвола помещиков и заводчиков. Поскольку автор широко использует диалектные и устаревшие слова и выражения, составители fb2-документа сочли необходимым сопроводить исходный текст большим количеством комментариев. Год издания: 1987Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2266 KbСкачиваний: 233