В сборник вошли рассказы филиппинских новеллистов, творчество которых снискало популярность не только на родине, но и за рубежом. Тонкий лиризм, психологическая глубина, яркая выразительность языка ставят филиппинский рассказ в один ряд с лучшими образцами западной новеллистики. Мастерски написанные рассказы создают многокрасочную картину жизни различных слоев филиппинского общества. Перевод: Головнев Г. И., Гурова Ирина Гавриловна, Биндеман Людмила Марковна, Мендельсон Феликс Львович, Митина Суламифь Оскаровна, Волчек Григорий Федорович, Салганик Мириам Львовна, Макаренко Владимир Афанасьевич, Подберезский Игорь Витальевич, Ванслова Елена Гавриловна, Рачков Геннадий Евгеньевич, Фролова Е.Год издания: 1986Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1558 KbСкачиваний: 3347

«На скамье сидела компания: девушка, молодой человек и некий ученый старик. Было летнее утро. Над ними стояло могучее дерево с дуплом. Из дупла легко веяло затхлостью. Старик вспомнил детские проникновения в погреб. Молодой человек сказал: – Я сегодня свободный весь день…» Год издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 161 KbСкачиваний: 3345

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 31 KbСкачиваний: 3345Серия: Чехов А.П. Рассказы

Сборник известных романтических новелл А. Грина «о бурях, кораблях, любви, признанной и отвергнутой, о судьбе, о тайных путях души и смысле случая». Год издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4651 KbСкачиваний: 3343Серия: Грин, Александр. Сборники

⠀⠀ ⠀⠀ Redrum — российский хоррор-проект, из журнала быстро превратившийся в альманах. Выпускался некоммерческим издательством Redbook, созданным содружеством авторов. Как и положено альманаху, Redrum выходил нерегулярно, в течении нескольких лет. В настоящее время проект закрыт. В данной компиляции представлены материалы выпусков 2016 года.⠀⠀ ⠀⠀ Год издания: 2016Формат: fb2Язык: ruРазмер: 19571 KbСкачиваний: 3342Серия: Redrum #2

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 21 KbСкачиваний: 3342

«Путилин ходил из угла в угол по своему кабинету, что с ним бывало всегда, когда его одолевала какая-нибудь неотвязная мысль. Вдруг он круто остановился передо мной. – А ведь я его все-таки должен поймать, доктор! – Ты о ком говоришь? – спросил я моего гениального друга. – Да о ком же, как не о Домбровском! – с досадой вырвалось у Путилина…» Формат: fb2Язык: ruРазмер: 202 KbСкачиваний: 3329Серия: Гений русского сыска И. Д. Путилин #2

Перевод: Романова Екатерина ИльиничнаГод издания: 2012Формат: fb2Язык: ruРазмер: 112 KbСкачиваний: 3328Серия: Добро пожаловать в обезьянник. Сборник (Welcome to the Monkey House-ru) #9

Год издания: 1965Формат: fb2Язык: ruРазмер: 122 KbСкачиваний: 3327

Рассказы, вошедшие в новый сборник Дмитрия Быкова «Боль/шинство», создают фантастический и искажённый мир. Здесь одна реальность прорывается сквозь другую: реальные исторические лица соседствуют с вымышленными персонажами; будущее невыносимо и его пытаются изменить, путешествуя в прошлое — но оно переиграно и в новой постановке неузнаваемо. Так выглядит мир после 24 февраля. Но «рай — это возможность предположить, будто бывает другая жизнь». Её только предстоит обрести, и каждый рассказ «Большинства» — не только выражение отчаяния, но и шаг к обретению этой реальности.Год издания: 2023Формат: epubЯзык: ruРазмер: 471 KbСкачиваний: 3326

«Стучат каблучки по мостовой. Вуаль под шляпкой колышется, добавляя тайны прекрасному лицу незнакомки. А народ вокруг улыбается. Незнакомка ловит приветные взгляды чужих людей и сама, не выдержав, возвращает улыбку за улыбку. Что может быть более умиротворяющим, чем грубые, но приятные лица простых горожан, довольных возможностью на миг стряхнуть с себя вечную озабоченность и серость будней? Она для них точно картинка из детской книжки. Кусочек волшебной сказки. Конечно, они не понимают, что порхать на каблуках по булыжнику почти что смертельный номер – тут никто не носит туфель на каблуках. Как никто не носит и шелков. Оценивая незнакомку по внешнему виду, ее принимают за леди из высшего общества, что заскочила на улицу Петард по каким-то своим делам…» Год издания: 2015Формат: fb2Язык: ruРазмер: 234 KbСкачиваний: 3323

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 37 KbСкачиваний: 3321Серия: Чехов А.П. Рассказы

Год издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 462 KbСкачиваний: 3318

Год издания: 1965Формат: fb2Язык: ruРазмер: 148 KbСкачиваний: 3314

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 34 KbСкачиваний: 3313Серия: Чехов А.П. Рассказы

Автор книг «Завтрак у Тиффани», «Хладнокровное убийство», «Другие голоса, другие комнаты» Трумен Капоте принадлежит к числу классиков американской литературы XX века. В своих произведениях Капоте выводил на сцену персонажей явно маргинальных, существующих словно бы вне времени, тщетно пытающихся справиться с собственными фобиями, основной из которых является страх перед жизнью, не считающейся с их мечтательностью, с их романтической натурой, страх полуосознанный, даже инстинктивный, но от этого не менее мучительный. Рассказ из сборника «Закрой последнюю дверь». Перевод: Облонская Раиса ЕфимовнаГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 200 KbСкачиваний: 3313

Рассказ из «Избранного» Э.М.Форстера (составитель — Н.Рахманова, Л., 1977). Перевод: Толстая Наталия Никитична, Рахманова Наталия Леонидовна, Брусянин Игорь Васильевич, Жукова Татьяна, Лаперно В, Майзельс Самилла Рафаиловна, Островская Галина АрсеньевнаГод издания: 1977Формат: fb2Язык: ruРазмер: 251 KbСкачиваний: 3311

Историю одной литературной кражи Иэн Макьюэн написал по просьбе своего друга художника Томаса Деманда — выставка «Украденное изображение», куратором которой он выступил, до 28 августа проходит в музее Fondazione Prada в Милане. Перевод: Голышев Виктор ПетровичГод издания: 2016Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1267 KbСкачиваний: 3310

«Произведение впечатляет. Как будто сжатый до предела роман… Неожиданный финал сильно воздействует на восприятие. Рассказ запоминается в целом, остаются в памяти многие фразы». (Отзыв | Главный редактор «ACT») [i]Первозданная версия «Кареглазки». Книга выпущена бумажным тиражом 1 тыс. экз. (2012 год) С. 24. [/i]Год издания: 2012Формат: fb2Язык: ruРазмер: 216 KbСкачиваний: 3305Серия: Андрей Ангелов. Мини-классика #4

Из сборника «Open Secrets» Перевод: Боровикова Татьяна ПавловнаГод издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 346 KbСкачиваний: 3301